「divulging」被用作「divulge」の現在進行形として使われています。使い方は以下の通りです。
- I am divulging
- me filtre
- you are divulging
- estas goteando
- he/she/it is divulging
- él/ella/Ud. gotea
- we are divulging
- estamos exponiendo
- you are divulging
- estas goteando
- they are divulging
- estaban expuestos
“divulging” se utiliza como el pasado progresivo de “divulge”. Aquí tienes cómo se usa.
- I was divulging
- me filtre
- you were divulging
- te filtraste
- he/she/it was divulging
- él/ella/Ud. gotea
- we were divulging
- estamos exponiendo
- you were divulging
- te filtraste
- they were divulging
- estan goteando
“divulging” se utiliza como el futuro progresivo de “divulge”. Aquí tienes cómo se usa.
- I will be divulging
- expuesto
- you will be divulging
- Estarás expuesto
- he/she/it will be divulging
- él/ella/Ud. revela
- we will be divulging
- revelamos
- you will be divulging
- Estarás expuesto
- they will be divulging
- ellos revelarán
“divulging” se utiliza como el presente perfecto progresivo de “divulge”. Aquí tienes cómo se usa.
- I have been divulging
- ha sido expuesto
- you have been divulging
- te filtraste
- he/she/it has been divulging
- Él/Ella/Se filtró
- we have been divulging
- hemos estado expuestos
- you have been divulging
- te filtraste
- they have been divulging
- han sido expuestos
“divulging” se utiliza como el pasado perfecto progresivo de “divulge”. Aquí tienes cómo se usa.
- I had been divulging
- goteando
- you had been divulging
- tienes una fuga
- he/she/it had been divulging
- él/ella/Ud. gotea
- we had been divulging
- estamos goteando
- you had been divulging
- tienes una fuga
- they had been divulging
- estaban expuestos
「divulging」は「divulge」的将来完成进行时态而使用。其用法如下。
- I will have been divulging
- lo sabia muy bien
- you will have been divulging
- Estarás expuesto
- he/she/it will have been divulging
- él/ella/habrá goteado
- we will have been divulging
- seremos claros
- you will have been divulging
- Estarás expuesto
- they will have been divulging
- ellos revelarán
Esta es una lista de sinónimos de ” “divulging”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- Delphian
- ambiguous
- anticipating
- apocalyptic
- arcane
- auguring
- auspicious
- authoritative
- cabalistic
- clairvoyant
- cryptic
- discovering
- divining
- dogmatic
- fatidic
- foreboding
- forecasting
- foretelling
- imperious
- interpretive
- mantic
- mysterious
- mystical
- obscure
- occult
- ominous
- peremptory
- portending
- portentous
- positive
- predicting
- presaging
- prescient
- proclaiming
- sage
- secret
- sibylline
- significant
- soothsaying
- vague
- vatic
- venerable
- wise
” divulging” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The Procurement Section shall endeavor to prevent illegally acquiring or
divulging
confidential information regarding suppliers.
Sumitomo Chemical evitará por completo el acceso no autorizado y
la divulgación
de información confidencial de los socios comerciales.
To prevent
divulging
, loss or alteration of information, our company will take an appropriate action and manages information properly.
La Compañía tomará las medidas necesarias para gestionar adecuadamente la información personal y evitar
fugas
, pérdidas, manipulación, etc. de información personal.
He would also have paid a ransom of one hundred thousand dollars to the authors of the great theft to prevent them from
divulging
the news.
También pagó un rescate de 100.000 dólares al autor del robo para evitar
que se filtrara
la información.
A guessing game has as its core a piece of information that one player knows, and the object is to coerce others into guessing that piece of information without actually
divulging
it in text or spoken word.
Un juego de misterio es un juego en el que un jugador posee información básica conocida y el objetivo es obligar a los demás a deducir información que no se
revela
en el texto o en el lenguaje hablado.
For example, if there is a pre-existing relationship (contractual/professional) between the victim and the perpetrator, the perpetrator by
divulging
certain private information about the victim may be liable for breach of confidence.
Por ejemplo, si existe una relación (profesional/contractual) entre la víctima y el delincuente, el delincuente puede ser responsable de abuso de confianza al
revelar
cierta información personal sobre la víctima.
The reason why and so sundry people are dawn to adopt video as a means to
divulging
information is because it is a easy, besides markedly effective landing to connect with their audience on an confidential level.
La razón parece ser que varias personas comenzaron a adoptar videos como medio para
filtrar
información y conectarse con su audiencia de manera confidencial, ya que los videos fácilmente podrían caer en manos de otros.
In this situation as well, we shall provide protection, thorough management and the appropriate control methods, so there are no information leaks or
divulging
of said information to any outside parties.
Incluso en este caso, nos aseguraremos de que la información esté completamente protegida y administrada, y de manera adecuada para evitar que la información
se filtre
o fluya hacia el exterior.
Quiet period To prevent
divulging
closing information and to ensure fairness, the Company observes a quiet period from the day after the end of closing (including the quarterly end of closing) to the closing results announcement.
Período de silencio Para evitar
la filtración
de información financiera y garantizar la equidad, se establece un período de silencio desde el día siguiente al final del año fiscal (incluidos los resultados financieros trimestrales) hasta el anuncio de los resultados financieros.
In order to ensure the security of the personal information that this Company asks you to provide, this Company will take safety measures from technical and managerial standpoints and make an effort to prevent unauthorized access, loss, alteration, and
divulging
, etc., of the personal information.
Para garantizar la seguridad de la información personal que usted proporciona, tomaremos las medidas de seguridad técnicas y administrativas adecuadas, nos esforzaremos por evitar el acceso no autorizado, la pérdida, la manipulación,
la fuga,
etc., de la información personal, y tomaremos medidas correctivas.
Divulging
the DSRM password to unauthorized personnel after the installation presents a security risk.
Revelar
la contraseña de DSRM a personas no autorizadas después de la instalación es un riesgo para la seguridad.
There is also new protection against phishing (the use of fraudulent e-mail messages that might trick you into
divulging
personal information).
También incluye protección antiphishing (el uso de correos electrónicos fraudulentos
para robar
información personal).
These devices have the potential to perform the authenticating operations without
divulging
the private key they contain.
Estos dispositivos pueden realizar el proceso de autenticación sin
revelar
las claves privadas que poseen.
This practice can trick users into
divulging
sensitive information, or downloading and executing malware on their systems, because they trust the faked domain.
Este comportamiento podría
engañar
a los usuarios para que revelen información confidencial o descarguen y ejecuten malware en sus sistemas.
Also many of those who were now believers came, confessing and
divulging
their practices.
Muchos conversos vinieron a
confesar
y revelar lo que habían hecho.
Phishing Phishing is technique used by hackers in which they send a fake email, that looks like a real email, in an attempt to trick users into
divulging
personal information.
Phishing El phishing es una técnica utilizada por los piratas informáticos para enviar correos electrónicos falsos que parecen ser correos electrónicos reales en un intento de engañar a los usuarios
para que revelen
información personal.
Without
divulging
the individual characteristic of the model he photographs, Thomas Ruff, a student of the Bechers, depicts the external facts of a situation.
Al aprender esta lección, Raff buscó demostrar que la personalidad de un modelo no puede
revelarse
a través de fotografías, por lo que describió los hechos externos de manera práctica, evitando interpretaciones empáticas.
If I were to interpret the word “doubt” positively, I think it would mean
divulging
the truth or essence of things, or in other words those aspects of things that cannot be seen.
Cuando se interpreta de manera positiva, la palabra “duda” el significado es
revela
la verdad o esencia de una cosa, en otras palabras, la parte invisible.
One of the most popular of their ploys is what is known as a Man-In-The-Middle (MITM) attack, which tricks an email recipient into
divulging
their credentials, passwords and other critical personal information on a site that can bear a stunning similarity to your landing pages.
Una de las técnicas más utilizadas es un ataque MITM (man-in-the-middle), en el que se envía un correo electrónico con un enlace al mismo sitio web que la página de destino original. Esta es una forma
de robar
información personal, como información de tarjetas de crédito y contraseñas.
Maintaining Personal Information The University implements necessary measures to prevent
divulging
, losing or damaging of information collected from individuals, and to manage the information properly.
Medidas para garantizar la seguridad La Universidad tomará las medidas necesarias para evitar
fugas
, pérdidas o
daños
de la información recopilada y para gestionar adecuadamente la información recopilada.
In addition, in February 2016 NTT Com started offering users of the internet service provider OCN a free malware blocker service which prevents customers from inadvertently
divulging
personal information, the first internet service provider in Japan to offer such a service.
Además, desde febrero de 2016, ofrecemos servicios gratuitos de bloqueo de comunicaciones de malware a los clientes que utilizan nuestro proveedor de conectividad a Internet OCN para proteger a los usuarios de
la fuga
de información causada por el malware.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” divulging “!
以下是观看下面的视频时练习「divulging」发音的文本。

