Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “deceased”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“deceased”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “deceased”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Educado

Se utiliza para significar [muerte].

Traducción al español [muerte]
Ejemplo(s)
the deceased man’s belongings
propiedad de la persona fallecida
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "fallecido"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “deceased”

Ejemplo(s)
Staves and scepters representing the deceased’s office in life were often present as well.
También suelen estar presentes un cetro y un cetro, que representan el oficio del difunto durante su vida.
Ejemplo(s)
A deceased patient is often said to have no interests.
Se suele decir que los pacientes muertos no son interesantes.
Ejemplo(s)
The ‘ badness ‘ of premature death is particularly felt if the deceased himself carries responsibility for his early death.
La “desventaja” de una muerte prematura es particularmente evidente cuando la persona fallecida es personalmente responsable de la muerte prematura.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "fallecido"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In the daily soundscape, then, the tolling of bells meant death to the townspeople, but it also symbolized the social status of the deceased .
En los paisajes sonoros cotidianos, las campanas no sólo significan la muerte para la gente del pueblo sino también el estatus social del difunto .
Ejemplo(s)
Funerary art, such as relief sculpture on sarcophagi, sometimes showed scenes from the deceased’s life, including birth or the first bath.
El arte funerario, como los relieves de los sarcófagos, a veces muestra escenas de la vida del difunto, como el parto o el primer baño.
Ejemplo(s)
Most recently, post-mortem surveys have been conducted with close relatives of deceased members of the cohorts.
Recientemente, se llevaron a cabo investigaciones post mortem entre los familiares más cercanos de los miembros fallecidos de la cohorte.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "fallecido"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In somatic care and prescribed drugs, the expenditure clearly decreased with age among deceased individuals.
El gasto en cuidado personal y medicamentos recetados disminuyó significativamente a medida que los fallecidos envejecían.
Ejemplo(s)
As indicated above, parental sentiment for deceased children also may be revealed through the selection of durable items placed with a deceased child.
Como se mencionó anteriormente, el afecto de un padre por su hijo fallecido también puede revelarse mediante la elección de elementos duraderos adheridos al cuerpo del niño fallecido .

Esta es una lista de sinónimos de ” “deceased”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • departed
  • cold
  • expired
  • finished
  • former
  • gone
  • lost
  • asleep
  • bit the dust
  • defunct
  • exanimate
  • extinct
  • gave up the ghost
  • inanimate
  • kicked the bucket
  • late
  • lifeless
  • passed on
  • pushing up daisies

¡Dominemos el uso de la palabra “deceased” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • current
  • existing
  • present
  • alive
  • born
  • lively
  • living

” “deceased” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
deceased Muerto, muerto, muerto (persona: muerta)
Rachel took some time off work to sort through her deceased mother’s possessions.
Rachel se toma un tiempo libre para ordenar las pertenencias de su difunta madre.
deceased muerto, muerto, muerto (fallecido)

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “deceased”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
decease muere muere Antiguo (Ley: Muerte )
Should the proprietor decease, the business will become the sole property of the proprietor’s only son.
Si el propietario muere, el negocio pasa a ser propiedad exclusiva del único hijo del propietario.

” deceased” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

The skeleton of the deceased is disturbed by ancient tomb robbers.
Los antiguos saqueadores de tumbas removieron los huesos de los difuntos .
One part is to mourn the deceased .
Su deber es llorar a los muertos .
The deceased persons want to live.
Los muertos todavía quieren vivir.
However Atsutane did not describe detailed punishments that the deceased receives.
Sin embargo, Atsutane no especificó el castigo que recibiría el fallecido .
Does Amitabha specifically help the deceased rather than the living?
¿Amitabha sólo salva a los muertos pero no a los seres conscientes? No lo es.
They were cousins of the deceased .
Son primos del fallecido .
There is another service to stop mail to deceased people.
Existen otros servicios que bloquean el envío de correos electrónicos a personas fallecidas .
Chances are this is someone who would never have met the deceased .
Es posible que el administrador no conociera en absoluto al fallecido .
In this particular situation, I represent the deceased .
Soy el representante del fallecido en este asunto.
We will now begin the meeting with the deceased .
(Naranja) Ahora comenzamos a encontrarnos con los muertos.
The nationalities of the deceased are as follows.
Las nacionalidades de los fallecidos fueron las siguientes:
Friends gather for worship and offer remembrances about the deceased .
Los miembros de Friends se reúnen para adorar y compartir recuerdos de los fallecidos .
Half the company tweeted their regrets for the deceased before we even got here.
Antes de que llegáramos, la mitad del grupo ya había tuiteado sus condolencias al fallecido .
A monument was erected in memory of the deceased .
Se erigió un monumento en memoria del difunto .
However, a document confirms that the deceased ‘s father is actually from a different country altogether!
Sin embargo, los documentos confirmaron que el padre del fallecido en realidad era de otro país.
The small ones had to accommodate the cremated ashes of the deceased .
El pequeño deberá recibir las cenizas cremadas del difunto .
Partners and children of the deceased have a higher claim to estates in cases like this.
En estas circunstancias, la pareja y los hijos del fallecido tienen mayores derechos frente a la fundación.
It’s up to potential claimants on the estate to prove their relationship with the deceased .
Los posibles reclamantes del patrimonio tienen la carga de probar su relación con el fallecido .
The deceased that should be liberated today have all attained their liberation.
Hoy, los muertos que merecen ser salvados han sido salvados.
This would also ensure the deceased ‘s wishes are met.
Esto también garantizará que se cumplan los deseos del difunto .

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” deceased “!

La pronunciación es “dɪˈsiːst”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “dɪˈsiːst” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “deceased” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast