El significado de “clue”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se utiliza para significar [algo útil para resolver un problema o responder una pregunta].
Traducción al español [pista, pista]
Diferentes formas de usar “clue”.
informal
not have a clue
Se usa para expresar [no saber nada de algo].
Traducción al español [No puedo entender nada]
Referencia: Lista de ejemplos de “clue”
Esta es una lista de sinónimos de ” “clue”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “clue” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “clue” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| clue | Pista, pista, pista, clave para resolver el rompecabezas. | (pista, evidencia) ( pista ) |
| The investigator looked for clues. | ||
| Los investigadores buscan pistas. | ||
| clue | No tengo ni idea | (cualquier idea) ( usado en forma negativa ) |
| 見当 | ||
| I don’t have a clue what he means. | ||
| No entiendo lo que quiere decir. | ||
| clue | pistas, pistas | ( resolver rompecabezas ) |
| The puzzle clues are difficult. | ||
| Las pistas ( o pistas) de este acertijo son difíciles. | ||
| Phrasal verbo | ||
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
clue
[sb]
in,
also UK: clue [sb] up |
informar~, contar~, explicar~ | informal |
| Eleanor had no idea why everyone in the office was cheering, so she asked Jane to clue her in. | ||
| Eleanor no sabe por qué todos en la oficina están aplaudiendo, así que recurre a Jane en busca de pistas. | ||
|
clue
[sb]
in on
[sth]
,
also UK: clue [sb] up on [sth] |
informar ~ de ~, enseñar ~ sobre ~, explicar ~ a ~ | informal |
| Can you clue me in on what’s going on? | ||
| ¿Puedes decir qué pasó? | ||
” clue” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
You have missed an important
clue
.
Te perdiste una
pista
importante.
Can anybody give me a
clue
to restore all the lost data?
¿Alguien puede darme
una pista
para recuperar todos los datos perdidos?
But it didn’t give them a
clue
.
(Risas) No entendieron
la indirecta.
The
clue
was pain’s enemy in case you forgot.
Digo esto por si lo olvidas, pero esta
sugerencia
es enemiga del dolor.
Now here is the easiest
clue
to remember.
Esta es la
pista
más fácil de recordar.
The
clue
also tells us that he got the same score in two subjects.
La pista
también nos dice que obtuvo la misma puntuación en ambas materias.
Anyone have a
clue
as to what could cause this?
¿Alguien
sabe
qué podría estar causando este problema?
The
clue
of this time is mysterious patterns.
Esta vez
la pista
es un misterio.
Do you have any
clue
to the mystery?
¿Tienes alguna
pista
para resolver este misterio?
Just kidding, we always have a
clue
for you.
Es broma, siempre tenemos
una pista
para ti.
Two agents were shot, and herein is a
clue
.
Esencialmente, el lugar donde dispararon a los dos agentes era
una pista
.
This
clue
is far from enough.
Esta
pista
no es suficiente.
His phrase “data-driven video production” provided a
clue
.
Las palabras del Sr. Uesaka sobre la producción de vídeo basada en datos dan una idea de
esto
.
He found a
clue
to solve the mysterious affair.
Encontró
pistas
para resolver este misterioso caso.
Earlier, Venus Express found another
clue
for volcanic activity.
Anteriormente, Venus Express descubrió otra
pista
de la actividad volcánica.
Another
clue
was the Eugene O’Neill $1 stamps used to send his boxes.
Incluso usaron un sello de $1 que Eugene O’Neill usó para enviar la caja
como pista
.
That’s where the third
clue
comes in.
Aquí es donde entra en juego el tercer
consejo
.
You guys don’t have a
clue
.
No tienes
idea
.
Either way, the killer leaves a
clue
.
Dijo que nacería. De todos modos, hay
una pista
.
They don’t have a
clue
.
La policía no tiene
pistas.
¡Escuche la pronunciación auténtica de “ clue ”!
La pronunciación es “kluː”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “kluː” en voz alta.

