El significado de “boastful”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se utiliza para significar [hablar con orgullo].
Traducción al español [lleno de orgullo]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "jactancioso"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample89-288.png)
adverbio
Traducción al español [con orgullo]
Referencia: Lista de ejemplos de “boastful”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "jactancioso"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample48-319.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "jactancioso"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample19-293.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “boastful”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- arrogant
- bombastic
- cocky
- exultant
- pompous
- pretentious
- big
- big-headed
- conceited
- crowing
- egotistic
- egotistical
- full of hot air
- highfalutin
- hot stuff
- know-it-all
- loudmouth
- on ego trip
- puffed-up
- self-aggrandizing
- self-applauding
- smart-alecky
- snooty
- strutting
- stuck-up
- swaggering
- swanky
- swollen-headed
- too big for one’s britches
- vainglorious
- vaunting
- windbag
¡Dominemos el uso de la palabra “boastful” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “boastful” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| boastful | orgulloso, jactancioso | (arrogante) |
| It’s good to feel proud of your achievements, but try not to be boastful. | ||
| Es bueno estar orgulloso de tus logros, pero trata de no alardear. | ||
” boastful” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
I’m always bored with his
boastful
talk.
Siempre me cansé de sus
alardes
.
That man is too
boastful
for my liking.
No me puede gustar ese tipo porque es tan
terrible
.
He is
boastful
of his success.
Está
orgulloso
de su éxito.
I’m tired of hearing your
boastful
tales.
Estoy cansado de escuchar tus
alardes
.
Hero as he was, he was not
boastful
.
Es un héroe, pero no
arrogante
.
It sounds a bit
boastful
, but I understand that film is not bound by borders.
Sonaba
genial
, pero llegué a comprender que se trataba de una película sin fronteras.
See, I’m a considerable gambler, if that isn’t being too
boastful
and safety means much to me.
Mira, soy un gran jugador y si no
alardeo mucho de ello
, la seguridad significa mucho para mí.
The
boastful
shall not stand before your eyes; you hate all evildoers.
Una persona orgullosa
no puede presentarse ante Dios. Odias a todos los que hacen el mal.
In fact, the unbelievers are the ones who are
boastful
and quarrelsome.
No, la gente sin fe es
orgullosa
y rebelde.
In addition to our
boastful
coffee selection, we also have a bite-sized food menu that can be enjoyed throughout the green park.
También ofrecemos un menú con una sola mano que podrás disfrutar cómodamente en la plaza verde que
tienes delante
.
Shortly afterward, a drunk and
boastful
Ryan was arrested in Whites Creek, near Nashville, and both Frank and Jesse James fled back to Missouri.
Poco después, un Ryan borracho y
fanfarrón
fue arrestado en White Creek, cerca de Nashville, y Frank y Jesse huyeron de regreso a Missouri.
It will be easy to communicate and you will be able to hear the
boastful
story of a town loved by people living in this town.
Podrás comunicarte
fácilmente
y escuchar historias sobre tu pueblo favorito.
Has the [Divine] message been revealed to him alone of all of us? No, he is a
boastful
liar.
¿Fue él el único entre nosotros que recibió la revelación? No, es un gran
mentiroso
.
Montblanc had a craving for fame, was vain and often
boastful
, and was therefore often kept at arm’s length or regarded as a charlatan.
Debido a que tenía una gran reputación y vanidad, y a menudo
hablaba en voz alta
, a menudo lo rechazaban o lo consideraban un charlatán.
This prideful angel still works in both believers and non-believers alike in all kinds of
boastful
and rebellious manners.
Este ángel orgulloso todavía está obrando en todo tipo de actitudes
orgullosas
y rebeldes entre creyentes y no creyentes por igual.
Strong engine output, a vessel with good height and shape, and easy operation with good handling brought this model a
boastful
reputation in the market.
Es muy elogiado por la potente potencia de su motor, la altura y forma del contenedor para facilitar
la carga
y operación.
As you’ll recall, as a young man, Joseph was obnoxiously
boastful
of his dreams, causing his older brothers to be very jealous of him.
Cuando era joven, José hablaba con orgullo de sus
“grandes”
sueños, que despertaban intensos celos entre sus hermanos.
It may sound
boastful
, but when I began standing at the counter as an executive chef, I think my resolve to “work to make the customers happy” was reestablished.
Aunque suene
un poco duro
, creo que desde que comencé a trabajar como chef en el mostrador, he decidido esforzarme por mantener contentos a los clientes.
During one conversation, Frazier admits to being
boastful
, but argues that his personality should not influence Burris’s opinion of Walden Two and his own observations.
En una conversación, Fraser admitió tener una actitud
de fanfarronería
y le dijo a Barris que su personalidad no debería influir en sus observaciones y evaluación de Walden 2.
Cassiopeia is best seen in November (from latitudes +90º to -20º).Known from Greek Mythology, Cassiopeia, the
boastful
wife, sits between Cepheus, her husband, and Andromeda, her daughter.
La mejor época para observar Casiopea es noviembre (latitud +90° a -20°). Según la mitología griega, Casiopea era una esposa muy
orgullosa
. Situada entre Cefeo, el símbolo de su marido, y Andrómeda, su hija, Casiopea brilla como una amplia W en el cielo nocturno.
¡Escuche el dialecto (pronunciación) de “ boastful ”!
La pronunciación es “ˈbəʊst·fəl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈbəʊst·fəl” en voz alta.