El significado de “deprecatingly”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio
Se usa para expresar [mostrar de alguna manera que no valoras o valoras algo, o lo desapruebas].
Traducción al español [acusativo]
Se usa para expresar [en el sentido de vergüenza, especialmente cuando alguien te felicita].
” deprecatingly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
This necessitated
deprecating
the browser plugin.
Como resultado, hubo que
retirar
el complemento del navegador.
He self-
deprecatingly
ignores advice from his childhood friend, Ukyo ONODERA.
Incluso cuando su amor de la infancia, Ukyo Onodera, lo reprendió, Anbei solo se insultó a sí mismo y no
lo tomó en serio
.
Many vice presidents have a self-
deprecating
wit.
Muchos vicepresidentes tienen un
sentido del humor autocrítico
.
While these vulnerabilities were patched, McLean suggested
deprecating
the alg field altogether to prevent similar implementation confusion.
Aunque estas vulnerabilidades se han solucionado,
McLean
cree que la declaración alg en sí debería quedar obsoleta para evitar que ocurran problemas similares.
Self-
deprecating
inquiry into the time necessary to infiltrate system.
Las
autocríticas
horas
de investigación necesarias para penetrar un sistema.
And I’m not being modest or self-
deprecating
– I am amazing.
No soy humilde ni
autocrítico,
y eso está bien.
No, for consisting on somewhere one prominent people to things not self-
deprecating
you need.
Para ser una persona que destaca de alguna manera no es necesario
menospreciar
algo que no se tiene.
Kerry is a super-major stations of self-
deprecating
.
Kerry es un súper sitio
que se autocrítica
.
We are
deprecating
the ISCHANGED formula function and replacing it with the Is changed operator.
La función de fórmula ISCHANGED está
obsoleta
y reemplazada por el operador Cambiado.
Finns are masters of self-
deprecating
humour and regularly rip on themselves for being shy and introverted.
Los finlandeses son maestros
del humor autocrítico
y siempre se describen a sí mismos como tímidos e introvertidos.
Colson’s voice, from archives of April 1969, is heard in the 2004 movie Going Upriver
deprecating
the anti-war efforts of John Kerry.
En la película
Upstream
de 2004, se puede escuchar a Colson hablando durante este período en abril de 1969, cuando criticó el movimiento pacifista de John Kerry.
Self-
deprecating
inquiry into the time necessary to infiltrate system.
Un
contraataque
humorístico pero revelador sobre cómo entrar en el sistema.
Old Dashboard Deprecation PACKAGE: Base, Starter, Professional, UltimateCHANNEL: All This release, we’re
deprecating
the old Analytics dashboard.
Retiro de paquetes de paneles heredados: canales Basic, Starter, Pro o Ultimate: todos A partir de esta versión, dejaremos de usar los paneles de Analytics
heredados
.
We are self-
deprecating
himself as vegetables donkey, wearing hiking shoes and wear slippers, but also to go pick the package PAN.
Nos
despreciamos
como
novatos y nos ponemos botas de montaña, pantuflas y pan empaquetado.
I wanted a name that was reflective of the songs – something sarcastic, self-
deprecating
and a little bit whimsical.
Es sarcástico,
autocrítico
y un poco divertido.
I remember the punch line of his comedy is self-
deprecating
joke. He also has good eyes to notice small things, although he often misread it.
Aunque no hablo idiomas extranjeros con fluidez,
puedo
comunicarme muy bien
.
His humor is often self-
deprecating
, although he prides himself as the “happiest comic in America.”5.
Su humor era a menudo
autocrítico
, aunque se consideraba el comediante más feliz de Estados Unidos.
She has never asked for thanks for this and only responds with a her well known good humored self
deprecating
remarks.
Ella nunca pidió gratitud, siempre respondió con
humildad
, humildad y buen humor.
I told her about the episode, and as I did, my self-
deprecating
laughter turned into tears.
Le conté sobre la vez que mi risa
autocrítica
se corrompió.
An update to our endpoint structure for testing | Adjust In an update to our testing API we announced that we would be
deprecating
the old forget device endpoint.
Estructura del punto final de prueba actualizada | Ajustes Anunciamos que
debido a
las actualizaciones de la API de prueba, el punto final
anterior
para eliminar información del dispositivo
será
retirado de servicio
.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” deprecatingly “!
La pronunciación es “ˈdep.rə.keɪ.tɪŋ.li”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈdep.rə.keɪ.tɪŋ.li” en voz alta.

