El significado de “blasphemy”
Parte de la oración (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[
no plural
]
Se usa para significar [tus palabras y acciones muestran que no tienes respeto por Dios o la religión].
Traducción al español [blasfemia]
Esta es una lista de sinónimos de ” “blasphemy”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “blasphemy” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “blasphemy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| blasphemy | Blasfemia, blasfemia. | (falta de respeto a [algo] sagrado) |
| Neither France nor the United Kingdom has a blasphemy law. | ||
| Ni Francia ni el Reino Unido tienen leyes sobre la blasfemia. | ||
” blasphemy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
That will not happen because it would be
blasphemy
.
Porque si sucediera, sería
una blasfemia
contra Dios.
What is it that drives you to
blasphemy
, Gaius?
¿Qué te lleva
a blasfemia
, Cayo?
I am not a Yu, I dare not wishful thinking in the face of such a great artistic treasures issue laments, and making a fuss only
blasphemy
.
No soy un playboy. Ante la cuestión de un patrimonio artístico tan grande, sólo puedo atreverme a armar un escándalo y lamentar la blasfemia basada en
ilusiones
.
On 3 May 2012, Nessma TV owner Nabil Karoui and two others were convicted of ”
blasphemy
” and “disturbing public order”.
El 3 de mayo, otras tres personas, entre ellas el jefe de Nesma TV, Nabeel Karoui, fueron declaradas culpables de
blasfemia
y alteración del orden público.
But now you also put off all things: wrath, anger, evil,
blasphemy
, shameful language out of your mouth.
Col.: 08. (Versión en inglés) Pero ahora también vosotros desechad todo: la ira, el furor, la maldad,
la blasfemia
y las palabras vergonzosas que han salido de vuestra boca.
Time for a bit of
blasphemy
!
¡Es hora de una pequeña
blasfemia
!
This country’s turn towards unadulterated
blasphemy
frightens me.
Lo que me asusta es que este país va en una dirección
de pura blasfemia
.
I don’t mind your
blasphemy
!
¡Eso es
una blasfemia
!
Any verbal description is vague and weak, is
blasphemy
.
Todas las explicaciones verbales son débiles y
blasfemas
si son vagas.
However, we must not fear the words of
blasphemy
of the Lord.
Pero no temáis aquellas palabras
que blasfeman contra
el Señor.
This
blasphemy
is an act performed by speaking, understood as an expression, of the thoughts of the heart.
Esta
blasfemia
se interpreta como un acto de habla, una expresión de pensamiento.
The term
blasphemy
may be generally defined as “defiant irreverence.”
La palabra
blasfemia
generalmente se puede definir como palabras o acciones arrogantes, irrespetuosas o irrespetuosas.
Because he answered that he was the savior, he was accused of
blasphemy
.
Sin embargo, cuando le preguntaron a Jesús si él era el salvador, respondió afirmativamente y por lo tanto fue declarado culpable de
blasfemia
contra Dios.
Walking through the clear bottomed out of the lake, I would hold your breath, and makes listening to Hosonami shore, quietly and enjoyed the sunset under the Lugu, not a hint of
blasphemy
, lest disturbed tranquility of this one.
Caminando por el fondo claro del lago, admirando la puesta de sol y escuchando el impresionante sonido de las finas olas en la orilla, hay un toque de
blasfemia
en este tranquilo Deer Valley.
I stood upon the sand of the sea and I saw a beast rise out of the sea, having seven heads and ten horns and upon each horn a crown, and upon the heads, the name of
blasphemy
.
Me paré a la orilla del mar y vi una bestia llamada
Blasfemia
, que tenía siete cabezas y diez cuernos en la cabeza.
But after all, it was “one of the evil spirits, who sneaked behind him and whispered to him very quietly and conveniently a bunch of horrid
blasphemy
in the ear.”
Pero después de todo, un espíritu maligno se acercó sigilosamente detrás de él y le susurró un montón de terribles
maldiciones
, que llegaron a sus oídos.
Rub elbows with each of the visitors, a person, group of people, all have tipsy feeling hazy eyes, we can not see any serious thing, only know that in this festive carnival-like atmosphere, the silence is a species of
blasphemy
.
Cada visitante se siente solo y le gusta estar hombro con hombro con un grupo de personas. Todos tienen ojos de borracho. Simplemente nos gusta este tipo de atmósfera. En este carnaval festivo, el silencio es una especie de
blasfemia
. ¿No es así? ¿Ves?, A algo serio, ¿sabes?
Even the Church has failed in its duty to shake the world’s conscience about the
blasphemy
of hunger, despite there being no cardinal rule to prevent the clergy from demonstrating in our city squares for freedom from want.
Incluso sin leyes importantes que impidan al clero
manifestarse
en las plazas de las ciudades para escapar de la pobreza, la Iglesia no ha cumplido con su deber de sacudir la conciencia del mundo sobre la blasfemia del hambre.
Members of Ansar al-Sharia have regularly taken part in protests in Tunisia against perceived
blasphemy
and have been suspected of involvement in a number of violent incidents.
Los miembros de Ansar al-Sharia participan periódicamente en protestas contra
la blasfemia
islámica en Túnez y han estado implicados en varios incidentes violentos, aunque se han aportado pocas pruebas. Si bien esto aún no se ha hecho, el evento en sí ha sido prohibido.
She was sentenced to death in 2010, a verdict that drew worldwide condemnation and focussed attention on Pakistan’s
blasphemy
law, which critics say has been used to persecute religious minorities.
Cuando fue condenada a muerte en 2010, la sentencia provocó la condena mundial y llamó la atención sobre las leyes
sobre blasfemia
de Pakistán. Los críticos acusan a la ley de ser utilizada para perseguir a las minorías religiosas.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” blasphemy “!
La pronunciación es “ˈblæs·fə·mi”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈblæs·fə·mi” en voz alta.