Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “aide”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“aide”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “aide”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para referirse a [una persona cuyo trabajo es ayudar a personas importantes, como miembros de un gobierno o personal militar de alto rango].

Traducción al español [Asistente]

Ejemplo(s)
a senior government aide
Asistente superior de gobierno
Ejemplo(s)
an aide to the prime minister
Asesor del Primer Ministro
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ayudante"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “aide”

Ejemplo(s)
If patients are at the hospital over lunchtime they are served a meal by the nurses, who are assisted by nurse’s aides.
Si el paciente está en el hospital durante la pausa del almuerzo, la enfermera le proporcionará las comidas con la ayuda de un asistente de enfermería.
Ejemplo(s)
The latter posting as an aide to a colonel was secured by a personal friend.
Este último puesto de asistente del coronel lo ocupó un amigo personal.
Ejemplo(s)
It is intended to be a clinical aide -me’moire to clinicians of all disciplines working in the field of addiction and mental health.
Este libro tiene como objetivo brindar asistencia clínica a los médicos que trabajan en los campos de la adicción y la salud mental en todas las disciplinas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ayudante"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Ten subsequently suggested that additional aides may have been helpful, such as the use of a heart model, literature, or viewing of a video.
10 Luego se sugiere que puede ser útil recibir ayuda adicional, como usar un modelo de corazón, usar literatura o mirar videos.
Ejemplo(s)
All his aides are urging him to respond to the false and ridiculous accusations, but he is adamant and remains silent.
Todos sus colaboradores le han instado a responder a estas acusaciones falsas y ridículas, pero él guarda silencio.
Ejemplo(s)
Generally, three or four iterations were required to ensure that the lefthand aide of (5) was less than a stipulated tolerance of lo-*.
Generalmente, se requieren de tres a cuatro iteraciones para garantizar que el lado izquierdo de (5) sea más pequeño que la tolerancia especificada lo- *.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ayudante"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Notation was needed simply as an aide -memoire, to remind choirmasters of the chants to be sung by giving a rough outline of the melody.
La notación sirve simplemente como una nota complementaria para recordarle al director del coro el himno que debe cantarse indicando el esquema aproximado de la melodía.
Ejemplo(s)
We estimated that unit aide -level staff would spend 10 minutes per run (an extra three full-time unit aides) and be paid $13 per hour plus benefits.
Estimamos que un trabajador de nivel de asistente de unidad dedica 10 minutos por carrera (más tres asistentes de unidad de tiempo completo) y gana un salario por hora de $13, más beneficios.
Ejemplo(s)
The first is that it offers a very singular perspective, in that few men work in such roles as a care assistant/nursing home aide .
En primer lugar, proporciona una perspectiva única, ya que hay muy pocos hombres en puestos de asistente de enfermería, asistente de residencia de ancianos, etc.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ayudante"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In 2006, a physician, nurse or aide flew into the village on a weekly basis.
En 2006, un médico, una enfermera o un asistente llegaban en avión al pueblo una vez por semana.

Esta es una lista de sinónimos de ” “aide”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • assistant
  • deputy
  • supporter
  • abettor
  • adjutant
  • aid
  • aide-de-camp
  • attendant
  • coadjutor
  • helper
  • lieutenant
  • second
  • shop
  • stooge
  • troops
  • coadjutant
  • girl Friday
  • man Friday

¡Dominemos el uso de la palabra “aide” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • boss
  • leader
  • superior

” “aide” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
aide asistente, asistente (Asistente de funcionarios gubernamentales, etc. )
asistente
An aide to the governor answered questions from the media.
Los asistentes del gobernador respondieron preguntas de los medios.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “aide”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “aide” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
teacher’s aide,
teacher aide 		asistente de enseñanza (Asistente de aula)

” aide” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

The e-mail I read said administrative aide ?
Leí el correo electrónico que decía la asistente administrativa?
He consequently learned that the aide was forced to make the call.
Como resultado, se enteró de que su asistente se vio obligado a realizar la llamada.
The aide suggested a change in tactics to him.
El asistente le sugirió que cambiara de estrategia.
Garnett’s court-martial started in August 1862, with only Jackson and his aide giving testimony.
El consejo de guerra de Garnett comenzó en agosto de 1862, y sólo Jackson y sus ayudantes testificaron.
However, after the war he continued to serve the Toyotomi household as an aide to the niece, Lady Yodo.
Sin embargo, incluso después de la guerra, continuó sirviendo a la familia Toyotomi y ayudando a su sobrina Yodono.
With the assistance of governor’s aide Nathaniel Reed and U.S. Fish and Wildlife Service biologist Arthur R. Marshall, politicians began to take action.
Los políticos, con el apoyo del vicegobernador Nathaniel Reed y el biólogo del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU., Arthur R. Marshall, comenzaron a tomar medidas.
Collect coins to buy skills to aide you in your quest.
Recoge monedas para comprar habilidades que te ayudarán a completar tus misiones.
I remember reading about the defense of the vice president’s aide , Scooter Libby.
Leí un libro sobre la defensa del asistente del vicepresidente Scooter Libby.
He ordered one aide , “Tell him if it costs 10,000 men he must go now.”
Ordenó a uno de sus ayudantes que le dijera que debía partir inmediatamente aunque hubiera diez mil bajas.
Councilman Ron Jenkins and his aide were found dead in a parking structure this morning.
Esta mañana, los cuerpos del congresista Ron Jenkins y sus ayudantes fueron encontrados en un aparcamiento de varias plantas.
“It will be viewed as a direct challenge to the president,” acknowledged a senior Senate Democratic aide .
Un alto asesor demócrata del Senado reconoció que sería visto como un desafío directo al presidente.
Meade’s aide Theodore Lyman wrote, “On this particular occasion Wright showed himself totally unfit to command a corps.”
El ayudante de campo de Meade, Theodore Lyman, escribió que en esta situación particular, Wright había demostrado ser completamente incapaz de comandar un cuerpo.
Pinckney convinced Lincoln that as a Northerner, he needed an aide to assist him in relating to his Southern troops.
Pinckney convenció a Lincoln de que, como norteño, necesitaba un teniente que lo ayudara con los asuntos militares en el sur.
Gordon Scott, his aide , was killed trying to climb from the lifeboat to the rescuing ship.
El teniente de Howe, Gordon Scott, murió mientras intentaba subir del bote salvavidas al bote de rescate.
He later worked as a press aide on Nixon’s unsuccessful California gubernatorial campaign in 1962.
Como asistente de prensa, presidió las elecciones para gobernador de California de 1962, que Nixon perdió.
He served as an aide to General Charles Scott and took part in the Battle of Monmouth.
Sirvió como ayudante del general Charles Scott en la batalla de Monmouth.
He also served as an aide to Ms. Sadako Ogata, then UNHCR.
También se desempeñó como asistente del entonces Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, Sadako Ogata.
He became an aide to General Artemas Ward, and was promoted to Colonel.
Osgood se convirtió en asistente del general Artemus Ward y fue ascendido a coronel.
The probable conclusion is that his aide has betrayed the official.
La presunta conclusión es que fue traicionado por su círculo íntimo .
His aide handles all phone activity.
Su asistente es responsable de toda la actividad telefónica.

¡Escuche el dialecto (pronunciación) de ” aide “!

La pronunciación es “eɪd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “eɪd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “aide” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast