【英単語】ersatzを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】ersatzを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「ersatz」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞
 不承認

【他のものの代わりに使われるのは、通常、他のものが高すぎたり希少だったりするためです】意味として使われています。

和訳:【代用】

例文
I’m allowed to eat ersatz chocolate made from carob beans, but it’s a poor substitute for the real thing.
イナゴマメで作った模造チョコレートは食べてもいいけど、本物の代わりにはならない。
【英単語】ersatzを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「ersatz」の例文一覧

例文
Harder to account for is the selection of a third-party, ersatz victim for attack.
説明するのがより難しいのは、攻撃のためにサードパーティの代用被害者を選択することです。
例文
They served as ersatz complementaries to green.
それらは、緑の代用品として機能しました。
例文
Yoshihara argued in 1988 that cronyism produced an entrepreneurially weak, ersatz capitalism.
吉原は 1988 年に、クロニズムが起業家精神に欠ける偽りの資本主義を生み出したと主張した。
【英単語】ersatzを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Liang’s tolerance for ersatz coin of diverse types is consistent with a mentality that measures the value of money strictly in terms of its intrinsic value.
さまざまな種類の代用硬貨に対するリャンの寛容さは、お金の価値をその本質的価値の観点から厳密に測定する考え方と一致しています。
例文
There were blinks of an ersatz political philosophy.
代用政治哲学のまばたきがありました。
例文
It is perfectly fantastic to see the way in which they use every kind of ersatz material.
彼らがあらゆる種類の代用素材を使用する方法を見るのは、まったく素晴らしいことです。
【英単語】ersatzを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
It beggars belief that they should come up with a series of ersatz solutions to crime problems.
犯罪問題に対する一連の代用的な解決策を考え出す必要があるという信念を乞うています。
例文
We have an ersatz currency whose volatility is enhanced by its non-identifiable character.
私たちは、識別不可能な性質によってボラティリティが高められた代用通貨を持っています。
例文
This is unfair competition, with this ersatz , pseudo-chocolate being sold cheaper than pure chocolate manufactured by craftsmen with proper respect for authenticity, ethics and tradition.
これは不当な競争であり、偽装チョコレートは、真正性、倫理、伝統を適切に尊重した職人によって製造された純粋なチョコレートよりも安く販売されています。
【英単語】ersatzを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
I am only beginning my apprenticeship as an ersatz lawyer.
私は代用弁護士としての見習いを始めたばかりです。

「ersatz」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈeə.zæts】です。下記動画を聞きながらˈeə.zætsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「ersatz」の意味について解説】!


「ersatz」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • counterfeit
  • fake
  • imitation
  • phony
  • sham
  • substitute
  • synthetic
  • bogus
  • copied
  • false
  • manufactured
  • pretended
  • simulated
  • spurious

対義語・反対語一覧を覚えることで、ersatzの単語を使いこなしましょう!

  • genuine
  • real
  • true
Đang tải…

ersatzの実際の意味・ニュアンス(代用?を理解して、正しく使いましょう!

He participated in the Channel One comedy group that satirized television and became the basis for the cult movie The Groove Tube, in which Belzer played the costar of the ersatz TV show “The Dealers.” 7.
彼はテレビを風刺し、カルト映画、グルーブ チューブのための基礎になったチャネル 1 つのコメディ グループに参加, ベルザーが代用のテレビ番組共演を果たした ディーラー。
I guess this one falls to our ersatz doctor.
僕達には医師代行者が 1人いる
Has any of you ever done such a thing – accidentally made up an ersatz word but thought it was real?
ましてやそんな数の人間が虐殺されたなんてことがあるわけがない。
That led to staples such as grain, potatoes, meat, and dairy products becoming so scarce by the end of 1916 that many people were obliged to instead consume ersatz products including Kriegsbrot (“war bread”) and powdered milk.
そして後者によって、穀物、ジャガイモ、畜肉、酪農品などの食糧が1916年の終わりまで欠乏したために、多くの人民が戦時パン (Kriegsbrot) や粉乳などの代用食品を消費せざるを得なくなった。
After extensive imports from South America, particularly Argentina, the German government began producing ersatz Pickelhauben made of other materials.
南米、特にアルゼンチンからの大規模な輸入の後は、代替材料による戦時急造型が製造されるようになった。
Newspapers and magazines put together feature articles almost on a weekly basis while ersatz critics pounded their desks and made impassioned commentary on TV day after day about this rule, which simultaneously required a speedy execution of the match and a unified team strategy.
スピーディーな試合展開と、チーム単位の戦術が同時に要求されるこのルールを巡り、新聞・雑誌は毎週のように特集記事を組み、TVでは、にわか評論家たちが机を叩いて熱弁をふるう日々が続いた。
Once the ship sank beneath the waves, the submarine’s crew pulled up to Captain W.E. Myers’ lifeboat, left him with four tins of ersatz bread and two tins of butter, and explained that the ship had been sunk because she was carrying supplies to Germany’s enemy.
完全に沈没したのを確認した後、ドイツ水兵らはW・E・マイヤーズ船長の救命艇に乗り込むと代用パンの缶詰4つとバターの缶詰2つを与え、ドイツの敵に物資を輸送していたが故にロビン・ムーア号は撃沈されたのだと説明した。
The Boy Scouts of America are quite particular about how and when the Scout uniforms and insignia may be used in film and other portrayals; and for that reason, most films and television productions made in the US utilize “ersatz” Scouting organizations.
ボーイスカウトアメリカ連盟はいついかにしてスカウトの制服と記章が映画やその他描写に使われるかについて細心の注意を払っているため、ほとんどのアメリカ製映画・テレビ産業では偽のスカウト組織を利用している。
Cöln was ordered under the contract name Ersatz Schwalbe and was laid down in 1908 at the Germaniawerft shipyard in Kiel.
シュヴァルベ代艦 (Ersatz Schwalbe) という名称で発注され、キールのゲルマニア造船所にて1908年に起工。

「ersatz」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞
 不承認

【他のものの代わりに使われるのは、通常、他のものが高すぎたり希少だったりするためです】意味として使われています。

和訳:【代用】

例文
I’m allowed to eat ersatz chocolate made from carob beans, but it’s a poor substitute for the real thing.
イナゴマメで作った模造チョコレートは食べてもいいけど、本物の代わりにはならない。
【英単語】ersatzを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「ersatz」の例文一覧

例文
Harder to account for is the selection of a third-party, ersatz victim for attack.
説明するのがより難しいのは、攻撃のためにサードパーティの代用被害者を選択することです。
例文
They served as ersatz complementaries to green.
それらは、緑の代用品として機能しました。
例文
Yoshihara argued in 1988 that cronyism produced an entrepreneurially weak, ersatz capitalism.
吉原は 1988 年に、クロニズムが起業家精神に欠ける偽りの資本主義を生み出したと主張した。
【英単語】ersatzを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Liang’s tolerance for ersatz coin of diverse types is consistent with a mentality that measures the value of money strictly in terms of its intrinsic value.
さまざまな種類の代用硬貨に対するリャンの寛容さは、お金の価値をその本質的価値の観点から厳密に測定する考え方と一致しています。
例文
There were blinks of an ersatz political philosophy.
代用政治哲学のまばたきがありました。
例文
It is perfectly fantastic to see the way in which they use every kind of ersatz material.
彼らがあらゆる種類の代用素材を使用する方法を見るのは、まったく素晴らしいことです。
【英単語】ersatzを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
It beggars belief that they should come up with a series of ersatz solutions to crime problems.
犯罪問題に対する一連の代用的な解決策を考え出す必要があるという信念を乞うています。
例文
We have an ersatz currency whose volatility is enhanced by its non-identifiable character.
私たちは、識別不可能な性質によってボラティリティが高められた代用通貨を持っています。
例文
This is unfair competition, with this ersatz , pseudo-chocolate being sold cheaper than pure chocolate manufactured by craftsmen with proper respect for authenticity, ethics and tradition.
これは不当な競争であり、偽装チョコレートは、真正性、倫理、伝統を適切に尊重した職人によって製造された純粋なチョコレートよりも安く販売されています。
【英単語】ersatzを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
I am only beginning my apprenticeship as an ersatz lawyer.
私は代用弁護士としての見習いを始めたばかりです。

「ersatz」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈeə.zæts】です。下記動画を聞きながらˈeə.zætsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「ersatz」の意味について解説】!


「ersatz」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • counterfeit
  • fake
  • imitation
  • phony
  • sham
  • substitute
  • synthetic
  • bogus
  • copied
  • false
  • manufactured
  • pretended
  • simulated
  • spurious

対義語・反対語一覧を覚えることで、ersatzの単語を使いこなしましょう!

  • genuine
  • real
  • true
Đang tải…

ersatzの実際の意味・ニュアンス(代用?を理解して、正しく使いましょう!

He participated in the Channel One comedy group that satirized television and became the basis for the cult movie The Groove Tube, in which Belzer played the costar of the ersatz TV show “The Dealers.” 7.
彼はテレビを風刺し、カルト映画、グルーブ チューブのための基礎になったチャネル 1 つのコメディ グループに参加, ベルザーが代用のテレビ番組共演を果たした ディーラー。
I guess this one falls to our ersatz doctor.
僕達には医師代行者が 1人いる
Has any of you ever done such a thing – accidentally made up an ersatz word but thought it was real?
ましてやそんな数の人間が虐殺されたなんてことがあるわけがない。
That led to staples such as grain, potatoes, meat, and dairy products becoming so scarce by the end of 1916 that many people were obliged to instead consume ersatz products including Kriegsbrot (“war bread”) and powdered milk.
そして後者によって、穀物、ジャガイモ、畜肉、酪農品などの食糧が1916年の終わりまで欠乏したために、多くの人民が戦時パン (Kriegsbrot) や粉乳などの代用食品を消費せざるを得なくなった。
After extensive imports from South America, particularly Argentina, the German government began producing ersatz Pickelhauben made of other materials.
南米、特にアルゼンチンからの大規模な輸入の後は、代替材料による戦時急造型が製造されるようになった。
Newspapers and magazines put together feature articles almost on a weekly basis while ersatz critics pounded their desks and made impassioned commentary on TV day after day about this rule, which simultaneously required a speedy execution of the match and a unified team strategy.
スピーディーな試合展開と、チーム単位の戦術が同時に要求されるこのルールを巡り、新聞・雑誌は毎週のように特集記事を組み、TVでは、にわか評論家たちが机を叩いて熱弁をふるう日々が続いた。
Once the ship sank beneath the waves, the submarine’s crew pulled up to Captain W.E. Myers’ lifeboat, left him with four tins of ersatz bread and two tins of butter, and explained that the ship had been sunk because she was carrying supplies to Germany’s enemy.
完全に沈没したのを確認した後、ドイツ水兵らはW・E・マイヤーズ船長の救命艇に乗り込むと代用パンの缶詰4つとバターの缶詰2つを与え、ドイツの敵に物資を輸送していたが故にロビン・ムーア号は撃沈されたのだと説明した。
The Boy Scouts of America are quite particular about how and when the Scout uniforms and insignia may be used in film and other portrayals; and for that reason, most films and television productions made in the US utilize “ersatz” Scouting organizations.
ボーイスカウトアメリカ連盟はいついかにしてスカウトの制服と記章が映画やその他描写に使われるかについて細心の注意を払っているため、ほとんどのアメリカ製映画・テレビ産業では偽のスカウト組織を利用している。
Cöln was ordered under the contract name Ersatz Schwalbe and was laid down in 1908 at the Germaniawerft shipyard in Kiel.
シュヴァルベ代艦 (Ersatz Schwalbe) という名称で発注され、キールのゲルマニア造船所にて1908年に起工。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧