【英単語】dumpyを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「dumpy」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【short and fat】の意味として使われています。

和訳：【ずんぐりした】

例文

a dumpy little woman

ずんぐりした小さな女性

参考：「dumpy」の例文一覧

例文

Kennedy describes her with unflinching accuracy as ‘very short, dumpy and pleasant-looking rather than attractive’ (32).

ケネディは、彼女のことを「魅力的というよりは、非常に背が低く、ずんぐりしていて、見栄えが良い」とひるむことなく正確に説明しています (32)。

例文

Every carcase is about the same weight and the same size; it is not a case of one carcase being long and narrow and another short and dumpy .

すべての枝肉はほぼ同じ重量と同じサイズです。 1 つの枝肉が長くて狭く、別の枝肉が短くてずんぐりしているというケースではありません。

例文

A variation on the dumpy and one that was often used by surveyors, where greater accuracy and error checking was required, is a tilting level.

ダンピーのバリエーションであり、より高い精度とエラーチェックが必要な測量士によってよく使用されたものは、傾斜レベルです。

例文

Dumpy levelling requires shorter and therefore more numerous sights, but this fault is compensated by the practice of making foresights and backsights equal.

ずんぐりしたレベリングには、より短い照準が必要なため、より多くの照準が必要になりますが、この欠点は、前視と後視を等しくすることで補われます。

例文

They fight about his roving eye, her cooking, his earning power, her excessive shopping, and the fact that both are middle-aged and dumpy -looking.

彼らは、彼の放浪する目、彼女の料理、彼の稼ぐ力、彼女の過剰な買い物、そして両方とも中年でずんぐりしているように見えるという事実について戦います.

例文

A dumpy and fussy woman who holds opinions to extent beyond reasonable limit, but holds positive interests at heart.

常識の範囲を超えた意見を持ちつつも、内心は前向きな、ずんぐりでうるさい女。

例文

A squat, square tower with obelisks and flying buttresses carrying a dumpy spire.

ずんぐりした尖塔を運ぶオベリスクとフライングバットレスを備えた、ずんぐりした四角い塔。

例文

Its shape was dumpy and squat more like a concertina than an accordion.

その形は、アコーディオンというよりコンサーティーナのようにずんぐりとしゃがんでいました。

例文

He also intended to design her as dumpy and podgy to make her more lovable.

彼はまた、彼女をより愛らしいものにするために、ずんぐりしたぽっちゃりとして彼女をデザインするつもりでした.

例文

Rebuilding, including the dumpy tower, took place in the early 17th century.

ずんぐりした塔を含む再建は、17 世紀初頭に行われました。

「dumpy」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈdʌm.pi】です。下記動画を聞きながらˈdʌm.piを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「dumpy」の意味について解説】！

「dumpy」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「dumpy」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
dumpy	ずんぐりむっくりの	(short and plump)
I don’t like the cut of that dress; it makes you look dumpy.
私はそのドレスのカットが好きではありません。それはあなたがずんぐりしたように見えます。

dumpyの実際の意味・ニュアンス(ずんぐり？ずんぐりむっくりの？を理解して、正しく使いましょう！

So, it’s just the, the dumpy duo, then.

分った　あとは　ずんぐりコンビだけだ

The overall shape was more pleasing than the dumpy R.S. and the pleasant flying characteristics of the earlier machine were retained.

全体的な外観はずんぐりしたR.S.よりも好ましいものとなり、その良好な操縦性は引き継いでいた。

Why are you bringing her to a dumpy place like this?

何でこんな冴えない場所でデートを？

Dumpy. That I had to move into after my wife left me.

妻に棄てられて　引っ越してきたんだ

By the turn of the century, Vera Constantinova appeared small and dumpy with a fat, round face.

20世紀になると、ヴェラは小さくなり肥えて丸い顔になっていた。

And I say it so often. I say it to remind you that as dumpy as I am, it’s coming from me.

いつも愛してるって言うのは　こんなに不細工な俺だけど　そんな俺からの言葉だってこと　意識して欲しいから言うのさ

[Danny Perasa to his wife Annie Perasa married 26 years] See, the thing of it is, I always feel guilty when I say “I love you” to you, and I say it so often. I say it to remind you that as dumpy as I am, it’s coming from me, it’s like hearing a beautiful song from a busted old radio, and it’s nice of you to keep the radio around the house.

［　ダニー・ペラサから結婚26年になる　アニー・ペラサへ　］　ダニー・ペラサ：実は　いつも愛してるよと　君に言うのは　悪い気がするけど　いつも忘れないで欲しいからなんだ　こんなに　くたびれた私から　出てくる言葉だから　壊れたラジオから綺麗な歌が　聞こえてくる様なものだ　でも　そんなラジオを家に　置いていてくれるなんて優しいね

目次隠す

「dumpy」の意味(adjective)

【short and fat】の意味として使われています。和訳：【ずんぐりした】

参考：「dumpy」の例文一覧

「dumpy」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「dumpy」の意味について解説】！

「dumpy」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「dumpy」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

dumpyの実際の意味・ニュアンス(ずんぐり？ずんぐりむっくりの？を理解して、正しく使いましょう！

「dumpy」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【short and fat】の意味として使われています。

和訳：【ずんぐりした】

例文

a dumpy little woman

ずんぐりした小さな女性

参考：「dumpy」の例文一覧

例文

Kennedy describes her with unflinching accuracy as ‘very short, dumpy and pleasant-looking rather than attractive’ (32).

ケネディは、彼女のことを「魅力的というよりは、非常に背が低く、ずんぐりしていて、見栄えが良い」とひるむことなく正確に説明しています (32)。

例文

Every carcase is about the same weight and the same size; it is not a case of one carcase being long and narrow and another short and dumpy .

すべての枝肉はほぼ同じ重量と同じサイズです。 1 つの枝肉が長くて狭く、別の枝肉が短くてずんぐりしているというケースではありません。

例文

A variation on the dumpy and one that was often used by surveyors, where greater accuracy and error checking was required, is a tilting level.

ダンピーのバリエーションであり、より高い精度とエラーチェックが必要な測量士によってよく使用されたものは、傾斜レベルです。

例文

Dumpy levelling requires shorter and therefore more numerous sights, but this fault is compensated by the practice of making foresights and backsights equal.

ずんぐりしたレベリングには、より短い照準が必要なため、より多くの照準が必要になりますが、この欠点は、前視と後視を等しくすることで補われます。

例文

They fight about his roving eye, her cooking, his earning power, her excessive shopping, and the fact that both are middle-aged and dumpy -looking.

彼らは、彼の放浪する目、彼女の料理、彼の稼ぐ力、彼女の過剰な買い物、そして両方とも中年でずんぐりしているように見えるという事実について戦います.

例文

A dumpy and fussy woman who holds opinions to extent beyond reasonable limit, but holds positive interests at heart.

常識の範囲を超えた意見を持ちつつも、内心は前向きな、ずんぐりでうるさい女。

例文

A squat, square tower with obelisks and flying buttresses carrying a dumpy spire.

ずんぐりした尖塔を運ぶオベリスクとフライングバットレスを備えた、ずんぐりした四角い塔。

例文

Its shape was dumpy and squat more like a concertina than an accordion.

その形は、アコーディオンというよりコンサーティーナのようにずんぐりとしゃがんでいました。

例文

He also intended to design her as dumpy and podgy to make her more lovable.

彼はまた、彼女をより愛らしいものにするために、ずんぐりしたぽっちゃりとして彼女をデザインするつもりでした.

例文

Rebuilding, including the dumpy tower, took place in the early 17th century.

ずんぐりした塔を含む再建は、17 世紀初頭に行われました。

「dumpy」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈdʌm.pi】です。下記動画を聞きながらˈdʌm.piを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「dumpy」の意味について解説】！

「dumpy」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「dumpy」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
dumpy	ずんぐりむっくりの	(short and plump)
I don’t like the cut of that dress; it makes you look dumpy.
私はそのドレスのカットが好きではありません。それはあなたがずんぐりしたように見えます。

dumpyの実際の意味・ニュアンス(ずんぐり？ずんぐりむっくりの？を理解して、正しく使いましょう！

So, it’s just the, the dumpy duo, then.

分った　あとは　ずんぐりコンビだけだ

The overall shape was more pleasing than the dumpy R.S. and the pleasant flying characteristics of the earlier machine were retained.

全体的な外観はずんぐりしたR.S.よりも好ましいものとなり、その良好な操縦性は引き継いでいた。

Why are you bringing her to a dumpy place like this?

何でこんな冴えない場所でデートを？

Dumpy. That I had to move into after my wife left me.

妻に棄てられて　引っ越してきたんだ

By the turn of the century, Vera Constantinova appeared small and dumpy with a fat, round face.

20世紀になると、ヴェラは小さくなり肥えて丸い顔になっていた。

And I say it so often. I say it to remind you that as dumpy as I am, it’s coming from me.

いつも愛してるって言うのは　こんなに不細工な俺だけど　そんな俺からの言葉だってこと　意識して欲しいから言うのさ

[Danny Perasa to his wife Annie Perasa married 26 years] See, the thing of it is, I always feel guilty when I say “I love you” to you, and I say it so often. I say it to remind you that as dumpy as I am, it’s coming from me, it’s like hearing a beautiful song from a busted old radio, and it’s nice of you to keep the radio around the house.

［　ダニー・ペラサから結婚26年になる　アニー・ペラサへ　］　ダニー・ペラサ：実は　いつも愛してるよと　君に言うのは　悪い気がするけど　いつも忘れないで欲しいからなんだ　こんなに　くたびれた私から　出てくる言葉だから　壊れたラジオから綺麗な歌が　聞こえてくる様なものだ　でも　そんなラジオを家に　置いていてくれるなんて優しいね

目次隠す

「dumpy」の意味(adjective)

【short and fat】の意味として使われています。和訳：【ずんぐりした】

参考：「dumpy」の例文一覧

「dumpy」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「dumpy」の意味について解説】！

「dumpy」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「dumpy」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

dumpyの実際の意味・ニュアンス(ずんぐり？ずんぐりむっくりの？を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧