「deportment」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
丁寧【人の歩き方や立ち方】意味として使われています。
和訳：【態度】
【人の振る舞い方】意味として使われています。
参考：「deportment」の例文一覧
「deportment」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【dɪˈpɔːt.mənt】です。下記動画を聞きながらdɪˈpɔːt.məntを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「deportment」の意味について解説】！
「deportment」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「deportment」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| deportment | 行儀、素行、態度 | (behaviour) |
| deportment | 立ち居振る舞い | (posture) |
deportmentの実際の意味・ニュアンス(立ち居振る舞い？態度？振る舞い？起居挙動？)を理解して、正しく使いましょう！
Deportment words, I know that I love the lake!
立ち居振る舞い言葉を、私は湖の愛を知って！
Meals a gorge on the deportment of the Ladies have been ignored.
女性の立ち居振る舞いに食事峡谷は無視されている。
Beauty Selection criteria: talented, handsome, tall and uniform, dignified deportment, temperament elegant, gorgeous costumes.
美容室選択基準：ハンサムで、背の高い才能と制服、威厳のある態度、気質、エレガントで豪華な衣装。
First Clearing places whenever the rain, mist of smoke curl from the rise in the giant sink, wanton sway with the volatile mountain, Magic and the thousands of customs, watery deportment, who travel trance blurred, such as the crazy dream, is the Emei Mountain zone, a major weather landscape.
最初のクリアは、配置するたびに、このような曖昧態度、水の習慣、旅行トランスは、何千もの巨大なシンク、悪意に満ちた動揺性の山で、マジックと雨が上昇から煙カール、霧の狂気、夢峨眉山マウンテンゾーンの主要な天候の風景です。
To build this deportment thousands of amazing masterpiece of nature year after year of hard work, persistence is even more striking.
ハードワークの年後に自然の驚異の傑作のこの振る舞い千年をビルドするには、永続性をさらに印象的です。
Introduction Mogao Grottoes where Avalokitesvara mentioned a mural, gestures deportment different, each with expression, is a mural of the treasure.
はじめに莫高窟が観音菩薩、ジェスチャー立ち居振る舞い、それぞれの式で、国宝の壁画が異なる壁画述べた。
Yellow Tang Dynasty, the mother seems to work, natural and graceful, deportment and generous. For the first time so close to the Yellow River.
黄色の唐王朝の母、自然と優雅な立ち居振る舞いと寛大なように思えるけど、最初の時のように黄河に近い。
Clearly, it is clean, clean, and quiet Qing Ji; respect, that respect people have been prudent, deportment and sincere; Yee, that is, the spirit of fun and behavioral pleasure; true, that is wisdom, conscience, and people so that has reached truth, goodness and beauty realm.
明らかに、それはきれいで、清潔で静かな清智；尊重し、その点で、人々が、慎重にして立ち居振る舞いと誠実な；イー、つまり、楽しさと行動の喜びの精神； trueの場合、その知恵の良心は、人々はその真理を、善良さと美しさを領域に達している。
Go to the Yulong Qiao is 4:30, tired and hungry more too busy to think of our deportment, and the crazy eating bread and snacks, drift is impossible, so a break in the river after a period of time to leave.
玉竜橋へ4：30、疲れよりも私たちの立ち居振る舞いを考えるには忙し空腹と、狂気を食べるパンや軽食、ドリフトは不可能ですので、一定の期間後に、川の中を残して休憩です。
It is quite spirituality, clear blue translucent, coming from the northwest sections, catch a glimpse of the mountains in Guilin chic Keren, it is also icing on the cake, as a blue ribbon with the wind flowing Luo butter, silverside Zhouqifanxin heaven, come humans, the northern Guangxi is more Fengzi graceful dress, deportment curl like owning fairyland.
これはかなり明確な半透明、青、北西部のセクションから、桂林シックなケレンの山々を垣間見る来る、それもケーキの上、風トウゴロイワシZhouqifanxin天羅、バターを流れるブルーリボンの氷結してきて、人間の霊されている北部の広西チワン族自治より優雅な衣装、立ち居振る舞い不思議な世界を所有するようにカールFengziです。
Refused to take a fatigue, a team of “bolted” down, and finally saw the daimyo long heard the welcoming pine, I feel it does deportment generous, well-deserved reputation.
疲労感、”ボルト”下のチームの監督をし、拒否、最終的に大名長期歓迎松聞いたことを見て、私はそれを立ち居振る舞い寛大なと感じる、十分に評価に値する。
In cattle, the Pan said the pick up point of food, I stopped and waited for her to enjoy the unique scenery of the alpine pastures (about 4800 meters above sea level), to share the Paradise Xiuse: being surrounded by alpine shrubs, there is a broad flat The meadow, pasture Misty dies; from time to time a deportment like thousands of potted plants placed in the bush, where nature’s MicroHand you feeling Qi is common to man and the eye?
牛では、パン食品のポイントを選び、私は立ち止まって彼女のパラダイスXiuseを共有するにはアルプスの牧草地（標高約4800メートル）の上のユニークな景色を楽しむこと：高山の低木に囲まれて待っている、そこにある平らな広い牧草地、牧草地ミスティ死ぬ；時から鉢植えの植物の茂みに配置された何千ものような立ち居振る舞いの時間をここで感じ斉男と、目に共通して、熟練した芸術家の自然？
She felt strongly that communication skills used between people with different backgrounds was very important.When she was an international conference in which national representatives meet she witnessed the difference between the “negotiation methods” and “deportment” of Japanese people and others.
各国の代表が集まる国際会議で、日本と他国の交渉方法立ち居振る舞いの違いを目の当たりにして、バックグランドの違う相手と対等にコミュニケーションする力が重要だと強く感じたそうです。
A natural person is willing to eggs and will not miss such an opportunity in front of the camera Shale something, and on weekdays there is also known as bucket and I differ is that some of the severe water shortage, despite the deportment of the holding of mineral water to drink cow a pass, saw a little boy riding an old bicycle Dinglinger bang啷flying over, a bump from the car basket Britain out of the orange is not a perception, and we screamed, “Orange lost,” people looked back one, nor care, flying in general ran.
自然人の卵と喜んでされているカメラの頁岩何かの前でこのような機会を見逃すことはありませんし、平日にもバケツとして知られていると私は異なるいくつかの深刻な水不足のミネラルウォーターの持ち株の立ち居振る舞いにもかかわらず、牛の飲み物ですを渡すと、英国は、オレンジのうち、認識されていない車のバスケットからバンプの上を飛ん啷男の子の古い自転車ディングリンガービッグバン乗馬を見て、我々は、”オレンジ”人々が失わ悲鳴を振り返って一、また、医療、一般的に飛んでいた。
Then they poured out their memories.Remember the time you, me and Gordy started that fight in the English class so we could all be kicked out at the same time? “3Yeah, and the time we threw stones at that teacher’s window when she failed us in deportment.”
行ってみたらどうだ？ 二人はとても興奮し，食事もそこそこにして車に飛び乗り走り 出した.しかし車で走るうちに彼らの興奮も冷め，疑問の芽が 出始めた. フレッドは突然陰鬱になった.行っても無駄かなあ，ベン. グランド・アイランドでだめだったから，ここでも入隊はでき ないんじゃないかな. ベンは唇を固く結んだだけだった.そうかもしれない ここの新兵募集の曹長も二人を喜んで迎えてくれた.
Sarah later said that “his peculiar manner and his General deportment would not be likely to fascinate a young girl just entering the society world”.
サラは後に彼の特異な振る舞いとその一般的な態度が社交界に入ったばかりの若い女性を惹き付けるとは見えなかったと語っていた。
His father was Keiji, an igishi (master of deportment) of Todai-ji Temple.
父は東大寺威儀師慶寿。
His father was a Dai-igishi (Upper master of deportment) of Kofuku-ji Temple, Ninsei.
父は興福寺大威儀師仁静。
She believed in an all-round musical training for her pupils, insisting that, in addition to their vocal studies, they were instructed in solfège, piano, harmony, diction, deportment and at least one foreign language.
彼女は自分の生徒には総合的な音楽教育が必要だと信じており、彼らに声楽の勉強に加えてソルフェージュ、ピアノ、和声学、発声法、礼儀作法、そして最低でも1か国語の外国語を学ばせるようにした。
Bid the older women similarly to be reverent and devout in their deportment as becomes those engaged in sacred service, not slanderers or slaves to drink. They are to give good counsel and be teachers of what is right and noble,
同じように， 年をとった 婦人たちには， 神に 仕えている 者らしく 敬 ·にふるまい， 惡口を 言わず， 大酒のとりこにならず， 良いことを 敎える 者であるように．
目次
隠す