【英単語】decoctionを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】decoctionを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「decoction」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【そのような植物を水で煮て作った液体】の意味として使われています。

和訳:【煎じ薬】

インド英語

【ミルクや砂糖を入れる前の濃いめのコーヒーや紅茶】の意味として使われています。

参考:「decoction」の例文一覧

例文
Breafast was hard-tack and a decoction of coffee made from either sweet potatoes or beans.
朝食は硬めで、サツマイモまたは豆から作られたコーヒーの煎じ薬でした。
例文
A decoction of the leaves were used for beriberi.
脚気には葉の煎じ薬が使われました。
例文
At one time, a decoction of the bark was used to treat diarrhoea and malaria, as a tonic, febrifuge, emmenagogue, anticholeric and vulnerary.
かつて、樹皮の煎じ薬は、強壮剤、解熱剤、通経促進剤、抗胆汁剤、および傷病薬として、下痢やマラリアの治療に使用されていました。
【英単語】decoctionを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
例文
Most commonly, the flowers and leaves are made into a decoction used to expel intestinal parasites.
最も一般的には、花と葉は、腸内寄生虫を追放するために使用される煎じ薬になります。
例文
A decoction is also the name for the resulting liquid.
煎じ薬は、結果として得られる液体の名前でもあります。
例文
In general, either a decoction or a tincture is used.
一般に、煎じ薬またはチンキ剤のいずれかが使用されます。
【英単語】decoctionを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
A decoction of the bark has been used to treat swelling, inflammation and rheumatism, as an emetic, and to treat pharyngitis and sore throat.
樹皮の煎じ薬は、催吐剤として腫れ、炎症、リウマチを治療し、咽頭炎や喉の痛みを治療するために使用されてきました.
例文
The dose in decoction for clinical use is 5-10 g.
臨床使用のための煎じ薬の用量は5〜10 gです。
例文
Decoction of the bark is used to treat malaria and jaundice.
樹皮の煎じ薬は、マラリアや黄疸の治療に使用されます。
【英単語】decoctionを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
A decoction made from the bark was used as a diuretic and an emmenagogue.
樹皮から作られた煎じ薬は、利尿剤および経血剤として使用されました。

「decoction」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【dɪˈkɒk.ʃən】です。下記動画を聞きながらdɪˈkɒk.ʃənを大声で発音しましょう
https://www.youtube.com/watch?v=dgsGgIIYCpY

【絶対聞こう】アメリカ人が「decoction」の意味について解説】!


「decoction」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • bouillon
  • chowder
  • porridge
  • puree
  • borscht
  • bowl
  • brew
  • concoction
  • dishwater
  • distillation
  • elixir
  • fluid
  • gumbo
  • potage
  • potpourri
  • pottage
  • splash
  • stock
  • vichyssoise
  • consommé
  • hodge-podge
  • olio

「decoction」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
decoction 煎出 (pharmacology: extraction)
decoction 煎じ薬 (pharmacology: substance)

decoctionの実際の意味・ニュアンス(煎じ薬?煎じ?ルーア?を理解して、正しく使いましょう!

A decoction of young branches helps with neuroses and dyspnea.
若い枝の煎じ薬は、神経症や呼吸困難に役立ちます。
Washing your head with a decoction of tansy helps against dandruff.
タンジーの煎じ薬で頭を洗うとふけに役立ちます。
He was going to die, but Hua Tuo, a good doctor prepared a decoction from herb and made some purple medicine.
若者は死にかけていたが、名医・華佗が薬草を煎じ、紫の薬を作った。
Fat mother Tihua is to spend a good trotters stewed with kidney beans with large grains, a 6-inch bowl of decoction with a hoof side will be up, liquor color white Tihuasulan – for the snow crisp hand.
脂肪の母親Tihua良いtrotters過ごすには蹄側との大規模な穀物、6 -煎じのインチボウルにインゲン豆をアップされるの煮込み、酒の色は白Tihuasulan雪の鮮明な手-ください。
In a potato decoction, add a tablespoon of olive oil to 1.
じゃがいも煎じ薬で、大さじ1杯のオリーブオイルを1に加える。
To the resulting mashed potatoes add a decoction, lemon juice and sugar.
得られたマッシュポテトに煎じ薬、レモン汁、砂糖を加えます。
Baths from decoction of the bark help in the treatment of joint diseases.
樹皮の煎じ薬からのバスは、関節疾患の治療に役立ちます。
Now, the local people, they used a decoction of the leaves against infectious diseases.
現地の人々は 伝染病の予防のために 葉っぱを 煎じ薬として使っていました
In the fight against colds decoction of the roots of wild rose will be a reliable assistant.
風邪との戦いでは、野生のバラの根の煎じ薬は信頼できる助手になるでしょう。
Say, a decoction of leaves helps with gastritis and stomatitis, it can be used as a sedative.
葉の煎じ薬は胃炎や口内炎に役立ち、鎮静剤として使うことができます。
As an insecticide, also use a decoction of wormwood wormwood.
殺虫剤として、虫よもぎの煎じ薬も使用してください。
When parallel anticonvulsant therapy Chinese decoction therapy, control spasm could be possibly easy.
漢方煎じ薬療法と抗痙攣剤療法を並行する場合、痙攣調節が容易であることもできる。
A decoction (based on 1 volume of raw materials per 1 water volume) is very good from caterpillars on currants and gooseberries.
煎じ薬(1水分量あたりの1原材料の量に基づく)は、カトラントおよびグースベリーの幼虫から非常に良好です。
Remove the mask with a damp cotton swab, then rinse your face with cool water or decoction of herbs.
湿らせた綿棒でマスクをはがしてから、冷たい水またはハーブの煎じ薬で顔を洗い流してください。
One of these was a higher quality study that tested the traditional Chinese medicine decoction Jingqianping granule.
このうち1件は質が高い試験で、漢方煎じ薬Jingqianping顆粒についての試験であった。
This amount of infusion to drink in 3-4 reception during the day.With an exacerbation of cystitis decoction of horsetail is used.
1日の3-4レセプションで飲むためのこの注入量。 膀胱炎の悪化とともに、馬鈴薯の煎じ薬が使用される。 2 st。 l。
And from well-proven and safe for human health methods of protecting landings from pests and diseases is spraying with a decoction of garlic.
そして、人間の健康のためによく証明され、安全な方法から、害虫や病気からの着陸を保護する方法は、ニンニクの煎じ薬を噴霧しています。
Infusion, decoction and powder of dried tansy is used to control insect pests in the garden and garden.
乾燥したタンジーの注入、煎じ薬および粉末は、庭および庭の害虫を防除するために使用される。
With excessive sweating of your feet, make a bath with a decoction of tansy.
あなたの足の過度の発汗で、タンジーの煎じ薬で風呂を作ってください。
Such okroshechka has subtle taste and aroma, in no restaurant will you taste such tasty food! And if you add grated red beets to it, or its decoction, or chard leaves, you will have a delicious cold borscht!
そのようなokroshechkaは微妙な味と香りを持っています、どんなレストランでもあなたはそのようなおいしい食べ物を味わうでしょう!あなたがそれにすりおろした赤いビーツ、またはその煎じ薬、またはフダンソウの葉を加えるならば、あなたはおいしい冷たいボルシチを持つでしょう!

「decoction」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【そのような植物を水で煮て作った液体】の意味として使われています。

和訳:【煎じ薬】

インド英語

【ミルクや砂糖を入れる前の濃いめのコーヒーや紅茶】の意味として使われています。

参考:「decoction」の例文一覧

例文
Breafast was hard-tack and a decoction of coffee made from either sweet potatoes or beans.
朝食は硬めで、サツマイモまたは豆から作られたコーヒーの煎じ薬でした。
例文
A decoction of the leaves were used for beriberi.
脚気には葉の煎じ薬が使われました。
例文
At one time, a decoction of the bark was used to treat diarrhoea and malaria, as a tonic, febrifuge, emmenagogue, anticholeric and vulnerary.
かつて、樹皮の煎じ薬は、強壮剤、解熱剤、通経促進剤、抗胆汁剤、および傷病薬として、下痢やマラリアの治療に使用されていました。
【英単語】decoctionを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
例文
Most commonly, the flowers and leaves are made into a decoction used to expel intestinal parasites.
最も一般的には、花と葉は、腸内寄生虫を追放するために使用される煎じ薬になります。
例文
A decoction is also the name for the resulting liquid.
煎じ薬は、結果として得られる液体の名前でもあります。
例文
In general, either a decoction or a tincture is used.
一般に、煎じ薬またはチンキ剤のいずれかが使用されます。
【英単語】decoctionを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
A decoction of the bark has been used to treat swelling, inflammation and rheumatism, as an emetic, and to treat pharyngitis and sore throat.
樹皮の煎じ薬は、催吐剤として腫れ、炎症、リウマチを治療し、咽頭炎や喉の痛みを治療するために使用されてきました.
例文
The dose in decoction for clinical use is 5-10 g.
臨床使用のための煎じ薬の用量は5〜10 gです。
例文
Decoction of the bark is used to treat malaria and jaundice.
樹皮の煎じ薬は、マラリアや黄疸の治療に使用されます。
【英単語】decoctionを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
A decoction made from the bark was used as a diuretic and an emmenagogue.
樹皮から作られた煎じ薬は、利尿剤および経血剤として使用されました。

「decoction」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【dɪˈkɒk.ʃən】です。下記動画を聞きながらdɪˈkɒk.ʃənを大声で発音しましょう
https://www.youtube.com/watch?v=dgsGgIIYCpY

【絶対聞こう】アメリカ人が「decoction」の意味について解説】!


「decoction」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • bouillon
  • chowder
  • porridge
  • puree
  • borscht
  • bowl
  • brew
  • concoction
  • dishwater
  • distillation
  • elixir
  • fluid
  • gumbo
  • potage
  • potpourri
  • pottage
  • splash
  • stock
  • vichyssoise
  • consommé
  • hodge-podge
  • olio

「decoction」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
decoction 煎出 (pharmacology: extraction)
decoction 煎じ薬 (pharmacology: substance)

decoctionの実際の意味・ニュアンス(煎じ薬?煎じ?ルーア?を理解して、正しく使いましょう!

A decoction of young branches helps with neuroses and dyspnea.
若い枝の煎じ薬は、神経症や呼吸困難に役立ちます。
Washing your head with a decoction of tansy helps against dandruff.
タンジーの煎じ薬で頭を洗うとふけに役立ちます。
He was going to die, but Hua Tuo, a good doctor prepared a decoction from herb and made some purple medicine.
若者は死にかけていたが、名医・華佗が薬草を煎じ、紫の薬を作った。
Fat mother Tihua is to spend a good trotters stewed with kidney beans with large grains, a 6-inch bowl of decoction with a hoof side will be up, liquor color white Tihuasulan – for the snow crisp hand.
脂肪の母親Tihua良いtrotters過ごすには蹄側との大規模な穀物、6 -煎じのインチボウルにインゲン豆をアップされるの煮込み、酒の色は白Tihuasulan雪の鮮明な手-ください。
In a potato decoction, add a tablespoon of olive oil to 1.
じゃがいも煎じ薬で、大さじ1杯のオリーブオイルを1に加える。
To the resulting mashed potatoes add a decoction, lemon juice and sugar.
得られたマッシュポテトに煎じ薬、レモン汁、砂糖を加えます。
Baths from decoction of the bark help in the treatment of joint diseases.
樹皮の煎じ薬からのバスは、関節疾患の治療に役立ちます。
Now, the local people, they used a decoction of the leaves against infectious diseases.
現地の人々は 伝染病の予防のために 葉っぱを 煎じ薬として使っていました
In the fight against colds decoction of the roots of wild rose will be a reliable assistant.
風邪との戦いでは、野生のバラの根の煎じ薬は信頼できる助手になるでしょう。
Say, a decoction of leaves helps with gastritis and stomatitis, it can be used as a sedative.
葉の煎じ薬は胃炎や口内炎に役立ち、鎮静剤として使うことができます。
As an insecticide, also use a decoction of wormwood wormwood.
殺虫剤として、虫よもぎの煎じ薬も使用してください。
When parallel anticonvulsant therapy Chinese decoction therapy, control spasm could be possibly easy.
漢方煎じ薬療法と抗痙攣剤療法を並行する場合、痙攣調節が容易であることもできる。
A decoction (based on 1 volume of raw materials per 1 water volume) is very good from caterpillars on currants and gooseberries.
煎じ薬(1水分量あたりの1原材料の量に基づく)は、カトラントおよびグースベリーの幼虫から非常に良好です。
Remove the mask with a damp cotton swab, then rinse your face with cool water or decoction of herbs.
湿らせた綿棒でマスクをはがしてから、冷たい水またはハーブの煎じ薬で顔を洗い流してください。
One of these was a higher quality study that tested the traditional Chinese medicine decoction Jingqianping granule.
このうち1件は質が高い試験で、漢方煎じ薬Jingqianping顆粒についての試験であった。
This amount of infusion to drink in 3-4 reception during the day.With an exacerbation of cystitis decoction of horsetail is used.
1日の3-4レセプションで飲むためのこの注入量。 膀胱炎の悪化とともに、馬鈴薯の煎じ薬が使用される。 2 st。 l。
And from well-proven and safe for human health methods of protecting landings from pests and diseases is spraying with a decoction of garlic.
そして、人間の健康のためによく証明され、安全な方法から、害虫や病気からの着陸を保護する方法は、ニンニクの煎じ薬を噴霧しています。
Infusion, decoction and powder of dried tansy is used to control insect pests in the garden and garden.
乾燥したタンジーの注入、煎じ薬および粉末は、庭および庭の害虫を防除するために使用される。
With excessive sweating of your feet, make a bath with a decoction of tansy.
あなたの足の過度の発汗で、タンジーの煎じ薬で風呂を作ってください。
Such okroshechka has subtle taste and aroma, in no restaurant will you taste such tasty food! And if you add grated red beets to it, or its decoction, or chard leaves, you will have a delicious cold borscht!
そのようなokroshechkaは微妙な味と香りを持っています、どんなレストランでもあなたはそのようなおいしい食べ物を味わうでしょう!あなたがそれにすりおろした赤いビーツ、またはその煎じ薬、またはフダンソウの葉を加えるならば、あなたはおいしい冷たいボルシチを持つでしょう!

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧