おもしろい英文法

【英単語】dearlyを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

【英単語】dearlyを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「dearly」の意味(adverb)

品詞(英単語での分類):副詞

【とても】意味として使われています。

和訳：【心から】

例文
She will be dearly missed by her family and friends.
彼女は家族や友人に惜しまれるでしょう。
例文
We would dearly love to sell our house and move to France.
私たちは家を売ってフランスに引っ越したいと思っています。

【高い意味で】意味として使われています。

例文
dearly priced
高価な
【英単語】dearlyを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
 

「dearly」の様々な活用法①:

pay dearly

【特定の行動や出来事の結果として多くの苦しみを受ける】意味として使われています。

例文
If you refuse to cooperate with us, you will pay dearly for it.
あなたが私たちに協力することを拒否した場合、あなたはそれに対して多額の費用を支払うことになります.

参考：「dearly」の例文一覧

例文
The depression had cost workers dearly .
不況は労働者に多大な損害を与えました。
例文
People who have to become refugees will pay dearly for the proposal we are discussing now.
難民にならなければならない人々は、私たちが今議論している提案に対して多額の費用を支払うことになります。
例文
No one values his wretched life – perhaps made too wretched – more dearly than the abstract honour of the homeland.
彼の惨めな人生、おそらく惨めになりすぎた人生を、故郷の抽象的な名誉ほど高く評価する人はいません。
【英単語】dearlyを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Defending our dearly bought freedom demands unflagging determination and tough, coordinated measures.
大切に買った自由を守るには、揺るぎない決意と、タフで協調的な対策が必要です。
例文
Enlargement to the east can be financed; not to take the risk would cost us more dearly .
東への拡張は資金調達が可能です。リスクを負わないことは、私たちにとってより大きな代償を払うことになります。
例文
Surely the paradox is that many families in this country would dearly love to adopt those children and provide homes for them.
確かにパラドックスは、この国の多くの家族が彼らの子供たちを養子にして家を提供することを心から望んでいるということです.
【英単語】dearlyを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Feudal documentation gives rise to much unnecessary and costly work for lawyers, which costs affected citizens quite dearly .
封建的な文書化は、弁護士にとって多くの不必要で費用のかかる仕事を引き起こし、影響を受ける市民に多大な損害を与えます。
例文
The country has had to pay very sorely and dearly for this delay in bringing on those requisite measures.
国は、これらの必要な措置を講じるのが遅れたことに対して、非常に痛ましく、多額の代償を払わなければなりませんでした。
例文
There is a line of argument that the provisions will cost water companies dearly .
この規定は水道会社に多大な損害を与えるという一連の議論があります。
【英単語】dearlyを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
No one can be impartial in such a matter: each man brings to the problem his own convictions, and sometimes his most dearly held convictions.
誰もそのような問題で公平であることはできません. 人はそれぞれ自分の信念を問題に持ち込む. 時には最も大切な信念.

「dearly」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈdɪə.li】です。下記動画を聞きながらˈdɪə.liを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「dearly」の意味について解説】！


「dearly」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • greatly
  • very much
  • profoundly
  • to a great extent
  • very

対義語・反対語一覧を覚えることで、dearlyの単語を使いこなしましょう!

  • hatefully

dearlyの実際の意味・ニュアンス(心から？こよなく？高く？高価に？)を理解して、正しく使いましょう！

An action he and the citizens of this city dearly regret.
彼とこの街の住民が　心から残念に思う行為ね
Through the window, he saw the shadow that his gentle wife always loved dearly.
窓越しに、彼は彼の優しい妻はいつも心から愛した影を見ました。
Ancient Egyptian Queen Cleopatra loved it dearly, It was also a stone which dedicated to the Greek goddess Venus.
エジプトの女王クレオパトラもこよなく愛し、ギリシャではヴィーナスに捧げられる石。
Willis reportedly loved her dearly, and the two worked closely together in their business.
ウィリスは伝えられるところによれば、彼女をこよなく愛したし、ふたりは緊密に協力して仕事をした。
As soon as communication breaks down then everything is lost and you will pay dearly to get it back.
すぐに通信が停止してすべてが失われて壊すように、あなたが得るために心からお支払いいただきます　戻して。
They had, against all odds, uncovered a will that dearly stated Elizabeth’s wishes.
彼らは、すべてのオッズに対して、エリザベスの希望を心から語った意志を明らかにしました。
He had taken an oath to beat his wife but he had no desire to hurt her for he loved her dearly.
彼は彼女を打つと誓っていたからです。彼は彼女を心から愛していたため、彼女を打つことを望んではいませんでした。
He dearly, helped the weak person
彼は弱い者を愛し、助けた
And they will pay dearly for it.
開戦したのは彼らだ　代償を支払う義務がある
“She will pay dearly,” Kim warned.
それは愛する支払うことになる、キムは警告しました。
However, they both dearly love their daughter.
2人とも長身で娘を溺愛している。
I dearly hope you’ll write soon.
あなたから　早く返事がもらえることを願ってる
With her constant smile and convivial attitude, she is loved dearly by all the employees.
いつも微笑みを絶やさず、気さくな彼女は、職員のみなさんからとても愛されています。
A choice that from the electoral point of view will cost us dearly.
選挙の観点からすると、それは私たちにとって大きな損失となるでしょう。
This association with banks makes it lose the decentralized vision that most cryptocurrencies hold so dearly.
銀行とのこの関係は、ほとんどの暗号通貨がそれほど重要であるという分散型のビジョンを失います。
They reached the point where it is agreeable dearly
彼らは愛し合うようになった
Now, here you have something I dearly love.
さて　これは私がとても愛するものです
I would dearly love to talk about things that have one side.
片面だけのものについて　すごくお話ししたい
My father was a fun loving man who loved his little family dearly.
父は陽気で、とても家族思いの人でした。
I saw many new things and returned satisfied; I thank dearly my travel companions.
また、いろいろ新しいものに出会うことができ、充実した旅になった。
目次 隠す
「dearly」の意味(adverb)
【とても】意味として使われています。 和訳：【心から】
【高い意味で】意味として使われています。
「dearly」の様々な活用法①:
【特定の行動や出来事の結果として多くの苦しみを受ける】意味として使われています。
参考：「dearly」の例文一覧
「dearly」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
【絶対聞こう】アメリカ人が「dearly」の意味について解説】！
「dearly」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、dearlyの単語を使いこなしましょう!
dearlyの実際の意味・ニュアンス(心から？こよなく？高く？高価に？)を理解して、正しく使いましょう！

「dearly」の意味(adverb)

品詞(英単語での分類):副詞

【とても】意味として使われています。

和訳：【心から】

例文
She will be dearly missed by her family and friends.
彼女は家族や友人に惜しまれるでしょう。
例文
We would dearly love to sell our house and move to France.
私たちは家を売ってフランスに引っ越したいと思っています。

【高い意味で】意味として使われています。

例文
dearly priced
高価な
【英単語】dearlyを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
 

「dearly」の様々な活用法①:

pay dearly

【特定の行動や出来事の結果として多くの苦しみを受ける】意味として使われています。

例文
If you refuse to cooperate with us, you will pay dearly for it.
あなたが私たちに協力することを拒否した場合、あなたはそれに対して多額の費用を支払うことになります.

参考：「dearly」の例文一覧

例文
The depression had cost workers dearly .
不況は労働者に多大な損害を与えました。
例文
People who have to become refugees will pay dearly for the proposal we are discussing now.
難民にならなければならない人々は、私たちが今議論している提案に対して多額の費用を支払うことになります。
例文
No one values his wretched life – perhaps made too wretched – more dearly than the abstract honour of the homeland.
彼の惨めな人生、おそらく惨めになりすぎた人生を、故郷の抽象的な名誉ほど高く評価する人はいません。
【英単語】dearlyを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Defending our dearly bought freedom demands unflagging determination and tough, coordinated measures.
大切に買った自由を守るには、揺るぎない決意と、タフで協調的な対策が必要です。
例文
Enlargement to the east can be financed; not to take the risk would cost us more dearly .
東への拡張は資金調達が可能です。リスクを負わないことは、私たちにとってより大きな代償を払うことになります。
例文
Surely the paradox is that many families in this country would dearly love to adopt those children and provide homes for them.
確かにパラドックスは、この国の多くの家族が彼らの子供たちを養子にして家を提供することを心から望んでいるということです.
【英単語】dearlyを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Feudal documentation gives rise to much unnecessary and costly work for lawyers, which costs affected citizens quite dearly .
封建的な文書化は、弁護士にとって多くの不必要で費用のかかる仕事を引き起こし、影響を受ける市民に多大な損害を与えます。
例文
The country has had to pay very sorely and dearly for this delay in bringing on those requisite measures.
国は、これらの必要な措置を講じるのが遅れたことに対して、非常に痛ましく、多額の代償を払わなければなりませんでした。
例文
There is a line of argument that the provisions will cost water companies dearly .
この規定は水道会社に多大な損害を与えるという一連の議論があります。
【英単語】dearlyを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
No one can be impartial in such a matter: each man brings to the problem his own convictions, and sometimes his most dearly held convictions.
誰もそのような問題で公平であることはできません. 人はそれぞれ自分の信念を問題に持ち込む. 時には最も大切な信念.

「dearly」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈdɪə.li】です。下記動画を聞きながらˈdɪə.liを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「dearly」の意味について解説】！


「dearly」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • greatly
  • very much
  • profoundly
  • to a great extent
  • very

対義語・反対語一覧を覚えることで、dearlyの単語を使いこなしましょう!

  • hatefully

dearlyの実際の意味・ニュアンス(心から？こよなく？高く？高価に？)を理解して、正しく使いましょう！

An action he and the citizens of this city dearly regret.
彼とこの街の住民が　心から残念に思う行為ね
Through the window, he saw the shadow that his gentle wife always loved dearly.
窓越しに、彼は彼の優しい妻はいつも心から愛した影を見ました。
Ancient Egyptian Queen Cleopatra loved it dearly, It was also a stone which dedicated to the Greek goddess Venus.
エジプトの女王クレオパトラもこよなく愛し、ギリシャではヴィーナスに捧げられる石。
Willis reportedly loved her dearly, and the two worked closely together in their business.
ウィリスは伝えられるところによれば、彼女をこよなく愛したし、ふたりは緊密に協力して仕事をした。
As soon as communication breaks down then everything is lost and you will pay dearly to get it back.
すぐに通信が停止してすべてが失われて壊すように、あなたが得るために心からお支払いいただきます　戻して。
They had, against all odds, uncovered a will that dearly stated Elizabeth’s wishes.
彼らは、すべてのオッズに対して、エリザベスの希望を心から語った意志を明らかにしました。
He had taken an oath to beat his wife but he had no desire to hurt her for he loved her dearly.
彼は彼女を打つと誓っていたからです。彼は彼女を心から愛していたため、彼女を打つことを望んではいませんでした。
He dearly, helped the weak person
彼は弱い者を愛し、助けた
And they will pay dearly for it.
開戦したのは彼らだ　代償を支払う義務がある
“She will pay dearly,” Kim warned.
それは愛する支払うことになる、キムは警告しました。
However, they both dearly love their daughter.
2人とも長身で娘を溺愛している。
I dearly hope you’ll write soon.
あなたから　早く返事がもらえることを願ってる
With her constant smile and convivial attitude, she is loved dearly by all the employees.
いつも微笑みを絶やさず、気さくな彼女は、職員のみなさんからとても愛されています。
A choice that from the electoral point of view will cost us dearly.
選挙の観点からすると、それは私たちにとって大きな損失となるでしょう。
This association with banks makes it lose the decentralized vision that most cryptocurrencies hold so dearly.
銀行とのこの関係は、ほとんどの暗号通貨がそれほど重要であるという分散型のビジョンを失います。
They reached the point where it is agreeable dearly
彼らは愛し合うようになった
Now, here you have something I dearly love.
さて　これは私がとても愛するものです
I would dearly love to talk about things that have one side.
片面だけのものについて　すごくお話ししたい
My father was a fun loving man who loved his little family dearly.
父は陽気で、とても家族思いの人でした。
I saw many new things and returned satisfied; I thank dearly my travel companions.
また、いろいろ新しいものに出会うことができ、充実した旅になった。
目次 隠す
「dearly」の意味(adverb)
【とても】意味として使われています。 和訳：【心から】
【高い意味で】意味として使われています。
「dearly」の様々な活用法①:
【特定の行動や出来事の結果として多くの苦しみを受ける】意味として使われています。
参考：「dearly」の例文一覧
「dearly」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
【絶対聞こう】アメリカ人が「dearly」の意味について解説】！
「dearly」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、dearlyの単語を使いこなしましょう!
dearlyの実際の意味・ニュアンス(心から？こよなく？高く？高価に？)を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧