Ausführliche Erklärung von “undercurrent”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“undercurrent”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “undercurrent”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv

Es wird verwendet, um [ein Gefühl, einen Glauben oder eine Eigenschaft einer Situation auszudrücken, die normalerweise negativ oder gefährlich ist, aber einen gewissen Einfluss hat].

Übersetzung ins Deutsche 【Unzureichender Strom】

Beispiele
undercurrents of racism/anxiety/violence
Unterströmung von Rassismus/Angst/Gewalt
Beispiele
Beneath the smooth surface of political life, there are powerful and dangerous undercurrents.
Unter der glatten Oberfläche des politischen Lebens verbergen sich mächtige und gefährliche Unterströmungen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Unterstrom“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “undercurrent” – Beispiele

Beispiele
The distinction between a science that is appropriately linked to theology and science that is not was only an undercurrent in editions of the 1850s.
Die Unterscheidung zwischen Wissenschaft mit der richtigen Verbindung zur Theologie und Wissenschaft ohne die richtige Verbindung ist nur eine Version von Undercurrent aus dem Jahr 1850.
Beispiele
Such an apparently decisive choice of collective identity obscures the undercurrents of ideological struggle in the region.
Diese scheinbar entscheidende Wahl der kollektiven Identität verschleiert eine zugrunde liegende Strömung des ideologischen Kampfes in der Region.
Beispiele
The movement contained not only a strong undercurrent of anti-colonial feelings, but also antagonistic faction fighting for power within the local traditional and religious communities.
Die Bewegung beinhaltete eine starke unterschwellige antikoloniale Stimmung sowie rivalisierende Fraktionen, die innerhalb lokaler traditioneller und religiöser Gemeinschaften um die Macht konkurrierten.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Unterstrom“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The modification is in the desired direction because the linear current turned out to be too wide to fit the observationsof the undercurrent .
Es stellt sich heraus, dass die lineare Strömung für eine unterirdische Strömungsbeobachtung zu breit ist und sich daher in die gewünschte Richtung ändert.
Beispiele
Assuming this and applying equation (7) we evaluate certain quantities of interest in the special case of the equatorial undercurrent .
Unter dieser Annahme wenden wir Gleichung (7) an, um einige interessierende Größen im Sonderfall der äquatorialen Unterströmung zu bewerten.
Beispiele
This undercurrent has resulted in considerable pressure on national immunization agencies to implement a meningococcal vaccine programme.
Diese Unterströmung hat einen enormen Druck auf die nationalen Impfbehörden ausgeübt, Meningokokken-Impfprogramme umzusetzen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Unterstrom“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The undercurrent of theory is usefully visible at key points, with some expositions of theory and references to further related reading.
Die zugrunde liegenden Strömungen der Theorie lassen sich an wichtigen Stellen anhand von Erläuterungen zu Teilen der Theorie und Verweisen auf weiterführende relevante Lektüre leicht erkennen.
Beispiele
The negative relationship between pension changes and two variables – rising pensioner population and unemployment rate – reveals crucial economic undercurrents of the transition.
Der negative Zusammenhang zwischen Rentenänderungen und zwei Variablen (Wachstum der Rentnerbevölkerung und Arbeitslosigkeit) zeigt wichtige wirtschaftliche Grundströmungen im Übergangsprozess.
Beispiele
In addition to neutral facets of these interchanges, such as communication skills, this process involves more emotionally charged undercurrents, most notably power issues.
Zusätzlich zu diesen neutralen Aspekten des Austauschs, wie zum Beispiel Kommunikationsfähigkeiten, geht es bei dem Prozess auch um emotionalere Strömungen, insbesondere um Machtfragen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Unterstrom“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Such impressions are at times registered in dissonant eruptions and ominous harmonic undercurrents which disturb but do not quite rupture the music’s lyrical flow.
Dieser Eindruck äußert sich manchmal in dissonanten Ausbrüchen und unheimlichen Unterströmungen, die den lyrischen Fluss der Musik unterbrechen, ihn aber nicht vollständig brechen.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “undercurrent”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • atmosphere
  • aura
  • crosscurrent
  • feeling
  • hint
  • inclination
  • indication
  • intimation
  • murmur
  • overtone
  • sense
  • tinge
  • undertone
  • undertow
  • direction
  • eddy
  • flavor
  • insinuation
  • propensity
  • riptide
  • suggestion
  • tendency
  • tenor
  • trace
  • trend
  • vibes
  • vibrations
  • underflow

” “undercurrent” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
undercurrent Hintergrund, Hintergrund (Wasser, Luft: Wasser fließt unter der Erdoberfläche )
The boy was rescued by lifeguards after an undercurrent dragged him out to sea.
Der Junge wurde von der unterirdischen Strömung mitgerissen und von Rettungsschwimmern gerettet.
undercurrent Spur, Unterströmung Metapher (subtiler Hinweis )
The lemon juice adds flavour to this dish, but it’s just an undercurrent.
Der Zitronensaft verleiht dem Gericht Geschmack, ist aber nur ein Unterton.
undercurrent of [sth] ……Atmosphäre von metaphorisch (subtile Andeutung von [etwas] )
There has been an undercurrent of fear in the city ever since the terrorist attack..
Seit den Terroranschlägen herrscht in der Stadt eine unterschwellige Angst.

” undercurrent” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

In short, a strong undercurrent of superstition still remained in Portugal.
Kurz gesagt, es gibt in Portugal immer noch eine starke Unterströmung des Aberglaubens.
No wind, the water still has a ripple, it is deep undercurrent surging caused.
Es gibt keinen Wind und das Wasser kräuselt sich aufgrund seines Aufstiegs immer noch in den unterirdischen Strömungen seiner Tiefen .
Thus, the global conspiracy is an undercurrent , at most.
Es gibt also bestenfalls eine Unterströmung globaler Verschwörung.
Toes dig in the Sidi’s stone, felt the undercurrent of momentum, really comfortable.
Ich verspürte einen Unterstrom großen Trostes, der meine Zehen in die Steine ​​von Sidi versenkte.
Then, you should be able to easily understand the behavior and thought flowing the undercurrent of Japanese culture today.
Auf diese Weise sollten Sie in der Lage sein, die Ideen und Verhaltensmuster hinter der aktuellen japanischen Kultur leicht zu verstehen.
Beneath all these initiatives is an undercurrent of growing competition and cooperation within the University.
Dahinter steckt die Intensivierung des Wettbewerbs und der Zusammenarbeit innerhalb der Hochschulen.
Ti Qibi, I have foreseen the fate of two dangerous – either superficial, skimming over the surface as a deep undercurrent to either one-sided, see the light on the thought to find gold.
Titan, ich sehe ein oberflächliches Schicksal voraus – eine von zwei Gefahren – wie eine tiefe Unterströmung über die Oberfläche gleiten, das Licht auf einer Seite sehen und daran denken, Gold zu finden.
Through the TICAD process, we have been tackling various challenges such as poverty, unemployment, and security and governance problems which are likely to be an undercurrent of these changes.
TICAD hat sich mit den verschiedenen Problemen befasst, die diesen Problemen zugrunde liegen , wie etwa Armut, Arbeitslosigkeit, Sicherheit und Regierungsführung.
Collection on the market as opposed to painting in the auction and collection markets high-profile, low-key painting in the auction can definitely surging undercurrent to describe.
Gemälde und Sammlerstücke bei Auktionen Hochkarätige und zurückhaltende Gemälde bei Auktionen können durchaus als Unterströmungen bezeichnet werden.
Sumo is the best way to explore the tradition in the undercurrent of Japanese culture.
Sumo.com Sumo-Ringen ist der beste Weg, die japanische Kultur und Traditionen zu erkunden.
Ran Wuhu lake shape similar to the sheep, is the most wide a par River waters under the undercurrent of the formation.
Die Form von Wuhu ähnelt einer schafförmigen Orchidee in der Wasserschicht unter der Unterströmung des breiteren Pa-Flusses.
Abolitionist sentiment was a strong undercurrent in the state, with significant support given the Free Soil Party of John P. Hale.
Die abolitionistische Stimmung war im Staat eine starke Unterströmung , die von der Free Soil Party von John P. Hale stark unterstützt wurde.
Hu Zen: Minutes of Fuchunjiang swim meet – Sichuan, China Youth Travel Service Special Note: This event sites are not developed attractions, the river deeper, cooler depths, there may be an undercurrent , there is some risk.
Hu Chan: Begegnung mit dem Fluss Min Fuchun – Touring Sichuan China Youth Travel Service Besonderer Hinweis: In diesem Fall sind die Attraktionen vor Ort nicht erschlossen, das Flusswasser ist tiefer als kaltes Wasser und es kann zu unterirdischen Strömungen kommen, aber das ist eine riskante Sache . .
Most people in fear, is the so-called urban civilization brought undercurrent – village, but seventeen or eighteen year-old boy who, innocent as much as a lot of swelling of the liver on the stature gas and ambiguous in the eyes.
Die meisten verängstigten Menschen brachten einen Hintergrund aus der sogenannten städtischen Zivilisation , dem Namen der Stadt, mit, aber er war immer noch ein Junge von siebzehn oder achtzehn Jahren, mit vielfältigen Körperformen, einer geschwollenen Leber und verschwommenen Augen. Unschuldig.
At the opening screening, Ambassador Hayashi said in his speech that the works of director Mizoguchi focus on the weaker in society, in particular women, and use the technique of realism to include at times harsh expressions, although humanism can be felt in their undercurrent .
Botschafter Lin sagte bei der Eröffnungszeremonie, dass sich die Werke von Regisseur Mizoguchi auf benachteiligte Gruppen in der Gesellschaft, insbesondere Frauen, konzentrieren und manchmal harte Ausdrücke mit Realismus enthalten, aber es gibt eine zugrunde liegende Strömung des Humanismus .
Ice flow to spread, some of the formation of icicles, some crawl on the rocks, only those who are not under the undercurrent in the slowly frozen flow, count on the day Bingxiao snow melt, can be frozen out of the hard shell.
Das Eis fließt, manche bilden Eiszapfen, andere kriechen auf Felsen. Erst wenn unzählige Menschen Eis und Schnee schmelzen, fließen sie nach und nach unter die eisige Unterströmung und die harte Schale soll gefroren sein.
Meantime, as the Ikkunbanmin-ron theory was still robust as an undercurrent ideology at the court and among ordinary people, the authority of the emperor was consequently reinforced, and the privileges to the nobles other than the Imperial Family became gradually reduced.
Seitdem ist die Theorie „ein König, das ganze Volk“ eine tief verwurzelte ideologische Strömung in Asano geblieben: Die Autorität des Kaisers wurde kontinuierlich gestärkt und die Privilegien außerhalb der kaiserlichen Familie zeitweise geschwächt.
There is no road, you have to, such as monkey-like climbing the steep tunnel wall; too undercurrent alone a wooden ladder was resting on two rubber tire, you have to be wooden ladder on the prostrate body, legs and fell into the water, if a little one the rise of almost Dongding edge of the water-phase you will get hurt badly beaten.
Wenn es keinen Weg gibt, ist es wie ein Affe, der die steile Wand eines Tunnels hochklettert. Es gibt zu viel Unterströmung . Platzieren Sie einfach zwei Gummireifen auf der Holzleiter. Du legst dich auf die Holzleiter. Wenn Ihre Füße ins Wasser fallen, sterben Sie fast. Sie erreichen fast den Rand des Wassers: Sie werden während der Höhlendeckenphase ernsthaften Schaden erleiden.
The parting of husband and wife, as well as of father and daughter, provides the undercurrent to this drama.The murder triggered by trouble between two musicians adds a tragic element that serves to create the unique atmosphere of this play.Neither the murder victim (Fuji) nor the murderer (Asama) make an appearance in the drama, which also does not describe the bloody scene of the murder.
Die Frau, die sich an der Taiko-Trommel gerächt hatte, zog ihre Tanzkleidung aus und ging nach Hause, nachdem sie „Chishu Raku“ und „Taipei Raku“ gespielt hatte, und betrachtete die Taiko-Trommel als Erinnerung an ihren verstorbenen Ehemann. Hintergrund der Geschichte ist die Trennung von Mann und Frau, Eltern und Kindern sowie das tragische Element des Mordes, das aus einem Streit zwischen Musikern resultiert, was eine einzigartige Atmosphäre schafft.
In addition, guests Undercurrent can use lockers and a wardrobe.
Den Gästen stehen außerdem Schließfächer und Schränke zur Verfügung.

Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ undercurrent “ an!

Die Aussprache ist “ˈʌn.dəˌkʌr.ənt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈʌn.dəˌkʌr.ənt” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “undercurrent” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast