Ausführliche Erklärung von “tie”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“tie”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “tie”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
So verbinden Sie das Partizip Präsens | Verbinde die Vergangenheitsform und das Partizip Perfekt
Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache

Es bedeutet: [etwas mit einem Seil oder einer Schnur usw. festbinden].

Übersetzung ins Deutsche [binden oder fesseln ~ (mit Seil oder Schnur)]
Beispiele
She gave me a pretty box tied with a red ribbon.
Sie schenkte mir eine schöne Schachtel mit einer roten Schleife.
Beispiele
The dog was tied to a tree.
Der Hund war an einen Baum gefesselt.
Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache

Es bedeutet: [einen Knoten in eine Kordel, Kordel usw. machen].

Übersetzung ins Deutsche [Tie a knot~, knot a knot~]
Beispiele
She tied his shoelaces.
Sie band ihm die Schuhe zu.
das Gegenteil sein
[Englisches Wort] Erklären Sie „Krawatte“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Verb mit Präposition

Die Bedeutung von “tie”

Substantiv
Wortniveau A2: Grundnutzer der Sprache

Bezieht sich auf [ein langes, dünnes Stück Stoff, das ein Mann am Kragen seines Hemdes trägt].

Übersetzung ins Deutsche 【tie】

Referenz: Liste der “tie” – Beispiele

Beispiele
When troubles arose, the ministry arranged mergers, utilizing its informal ties with banks.
Bei Problemen nutzte das Finanzministerium seine informellen Beziehungen zu den Banken, um Fusionen zu arrangieren.
Beispiele
The actors are able to reach common agreement on their preferences and are open to ties with other parties.
Die Teilnehmer können ihre Präferenzen vereinbaren und Beziehungen zu anderen Parteien eingehen.
Beispiele
In both countries older women generally had more close ties than older men and received more kinds of support.
In beiden Ländern haben ältere Frauen im Allgemeinen engere Beziehungen und erhalten mehr Unterstützung als ältere Männer.
[Englisches Wort] Erklären Sie „Krawatte“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The study indicates that the intensity-dependent phase of the atomic dipole should play a major role in the spatial coherence proper ties of harmonic emission.
Diese Studie zeigt, dass die intensitätsabhängige Phase atomarer Dipole eine wichtige Rolle für die räumlich kohärenten Eigenschaften harmonischer Strahlung spielen sollte.
Beispiele
Each group had its own culture and language and had its own affirmative action policies tied to it.
Jede Gruppe hat ihre eigene Kultur und Sprache sowie die damit verbundenen Richtlinien für positive Maßnahmen.
Beispiele
The collective results suggest that neural populations, rather than the individual cell, determine the spatial proper ties of its receptive field.
Die kollektiven Ergebnisse legen nahe, dass neuronale Populationen und nicht einzelne Zellen die räumlichen Eigenschaften ihrer rezeptiven Felder bestimmen.
[Englisches Wort] Erklären Sie „Krawatte“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
An individual is concerned over a triple of alternatives if these alternatives are not all tied in this individual’s preference ordering.
Wenn nicht alle dieser Alternativen für die Prioritäten des Einzelnen relevant sind, ist er oder sie an drei Alternativen interessiert.
Beispiele
There is a fairly straightforward answer to this question, which is intimately tied to their concept of iteration.
Die Antwort auf diese Frage ist recht einfach und hängt eng mit dem Konzept der Wiederholung zusammen.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “tie”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • connection
  • link
  • attachment
  • band
  • bandage
  • bond
  • brace
  • cord
  • fastener
  • fetter
  • gag
  • hookup
  • joint
  • knot
  • ligament
  • ligature
  • network
  • nexus
  • outfit
  • rope
  • strap
  • string
  • tackle
  • tie up
  • tie-in
  • yoke
  • zipper

” tie” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

On that whiteboard and me chewing my tie .
Ich lutsche deine Krawatte , wenn du auf die Tafel zeigst!
I would take this brown tie .
Ich möchte diese braune Krawatte erhalten.
This white tie is not really like formal.
Dies ist eine seltene weiße Krawatte ohne formelle Note.
Replace the lower tie rod bolts (2).
Ersetzen Sie die Spurstangenschrauben (2).
The race ended in a tie .
Das Spiel endete unentschieden
Unfortunately it ended in a tie of 0-0.
Leider endete es mit einem 0:0- Unentschieden .
A blue tie is now hiding there.
Jetzt ist dort die blaue Krawatte versteckt.
That tie goes well with your shirt.
Die Krawatte passt zu Ihrem Hemd.
Shirt and tie might be nice.
Na ja, vielleicht wären Hemd und Krawatte besser.
Gentlemen required to wear a jacket and tie .
Männer müssen Sakko und Krawatte tragen.
How much does this tie cost?
Wie viel kostet diese Krawatte ?
Is – is my tie straight?
Perfekter Kameraschutz für meine gerade Krawatte ?
Electric drill socket for rib washer form tie
Efeu- Form für Kabelbinder für elektrische Bohrmaschinen
I bought a tie at the waist.
Ich habe mir eine Krawatte gekauft, die ich mir um die Taille binden kann.
Do not wear shirt and tie .
Tragen Sie kein Hemd und keine Krawatte .
This tie goes well with the suit
Ich denke, diese Krawatte passt gut zu einem Anzug.
Please choose me a tie for this suit.
Wählen Sie eine zum Anzug passende Krawatte .
This tie goes very well with your shirt.
Diese Krawatte passt zu Ihrem Hemd.
Our residence is a new tie with a plastic film tent.
Wir haben eine neue Krawatte in unserem Plastikladen.
His striped suit and checked tie didn’t match.
Sein gemusterter Anzug und seine karierte Krawatte passten nicht zusammen.

Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ tie “ an!

Die Aussprache ist “taɪ”. Während du das folgende Video hörst, sprich “taɪ” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “tie” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast