Ausführliche Erklärung von “spite”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“spite”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “spite”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv

Verschiedene Möglichkeiten, “spite”. zu verwenden

in spite of something
Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache

[Auch wenn etwas existiert oder passiert] wird es als Bedeutung verwendet.

Übersetzung ins Deutsche 【~Lösung】
Beispiele
In spite of a bad storm, the plane landed safely.
Trotz des schrecklichen Sturms landete das Flugzeug sicher.
[ ohne Plural ]

Es wird verwendet, um [ein Gefühl der Wut auszudrücken, das den Wunsch weckt, jemanden wütend zu machen].

Japanische Übersetzung: Groll
Beispiele
He hid my new jacket out of spite .
Trotzdem versteckte er meine neue Jacke.

Die Bedeutung von “spite”

Verb

Es bedeutet: [jemanden absichtlich ärgern, ärgern oder verletzen].

Übersetzung ins Deutsche [bedeutend~, bewusst kooperieren~]
Beispiele
I almost think he died without making a will just to spite his family.
Ich glaube, er starb größtenteils ohne die Absicht, seine Familie einzuschüchtern.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Groll“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “spite” – Beispiele

Beispiele
During the last twenty-five years, however, not much seems to have happened, in spite of the advent of digital recording technology.
Allerdings hat sich in den letzten 25 Jahren trotz der Einführung der digitalen Aufnahmetechnologie nicht viel geändert.
Beispiele
In spite of these considerations, the entire ecosystem is more than just species and habitat conservation.
Trotz dieser Überlegungen sind ganze Ökosysteme mehr als nur geschützte Arten und Lebensräume.
Beispiele
In spite of the power and dominance of the small-state realistic interpretation during the post-war era, a couple of distinct counter-narratives could be discerned.
Trotz der Aussagekraft und Überlegenheit der Erklärung der Kleinstaatsrealität der Nachkriegszeit gibt es einige bemerkenswerte Einwände.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Groll“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Is it likely that they will place orders for locomotives and rolling stock in the dearest markets simply for the purpose of spiting private firms?
Werden sie private Unternehmen betrügen, indem sie Lokomotiven und Rollmaterial auf ihrem geliebten Markt bestellen?
Beispiele
In spite of this, 68 % of the persons in the oldest age cohort responded.
Allerdings antworteten 68 % der älteren Kohorte.
Beispiele
In spite of this, or perhaps because of it, the first attempts of the missions to teach the value of cash were not a success.
Trotzdem oder gerade deshalb war der erste Versuch der Delegation, den Wert von Bargeld zu lehren, erfolglos.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Groll“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
If all cultures, in spite of natural differences, had a common, moral base, it would be possible to claim equivalence of all cultures.
Wenn alle Kulturen trotz ihrer natürlichen Unterschiede eine gemeinsame moralische Grundlage haben , dann kann man sagen, dass alle Kulturen gleich sind.
Beispiele
Contributing to a personal pension in spite of low earnings was much more common among women than men.
Frauen beteiligen sich häufiger als Männer an einer privaten Altersvorsorge, auch wenn ihr Einkommen geringer ist.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “spite”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • acrimony
  • animosity
  • antipathy
  • contempt
  • despite
  • enmity
  • gall
  • grudge
  • hate
  • hatred
  • malevolence
  • malice
  • maliciousness
  • malignity
  • nastiness
  • peeve
  • pique
  • rancor
  • resentment
  • revenge
  • spitefulness
  • spleen
  • umbrage
  • vengeance
  • vengefulness
  • venom
  • vindictiveness
  • bad blood
  • harsh feeling
  • ill will

Maîtrisons l’utilisation du mot “spite” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • admiration
  • affection
  • approval
  • benevolence
  • forgiveness
  • good will
  • happiness
  • kindness
  • liking
  • love
  • loving
  • pardon
  • pleasure
  • regard
  • respect
  • sympathy

” spite” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

and in spite of the humble objections
Heute wissen wir, was Röntgenstrahlen sind
In spite of it he went round the world.
Er sagte, er sei bereits mitten in dieser Welt.
In spite of everything and against tremendous odds, they succeeded.
Trotz aller Schwierigkeiten und sehr ungünstigen Bedingungen gelang es ihnen.
But, in spite of this new holiday,
Aber trotz der neuen Feiertage.
I’m not saying this out of spite .
Schließlich leben du und ich in unterschiedlichen Welten, oder?
Will’s maintained his innocence all along, in spite of memory gaps.
Trotz seines Gedächtnisverlusts beteuert Will stets seine Unschuld.
In spite of those difficulties the company remained profitable.
Trotz dieser Bemühungen bleibt das Management jedoch instabil.
I am older in spite of how I look.
Egal wie ich es betrachte, ich bin nicht alt und habe helle Haut .
He kept painting in spite of his illness.
Trotzdem malte er weiterhin von seinem Krankenhausbett aus.
Why haven’t conditions improved in spite of the swift actions taken by each country?
Warum verbessert sich die Situation nicht , obwohl die Länder rasch Maßnahmen ergriffen haben?
Braille gave me the courage to go on living in spite of my blindness.
Obwohl ich blind war, gab es mir den Mut, im Leben voranzukommen.
Survive with our mentality in spite of the times.
Obwohl sich die Zeiten geändert haben, überleben wir immer noch mit unserem Geist.
The data appear valid in spite of that.
Allerdings sind die Daten tatsächlich korrekt.
In spite of the peaceful time, his expression was not so calm.
Obwohl die Zeit friedlich verging, erkennt man bei genauem Hinsehen, dass das Gesicht des Mannes nicht ruhig ist.
In spite of numerous political set-backs, its efforts are bearing some fruit.
Trotz vieler politischer Rückschläge haben die Bemühungen Nigerias einige Ergebnisse gezeitigt.
Unfortunately in spite of all its wonderful features data loss is observed.
Leider kommt es trotz aller tollen Features immer noch zu Datenverlusten.
He departed in spite of the storm.
Er ging trotz des Sturms.
He did the work in spite of many obstacles.
Trotz vieler Hindernisse gelang es ihm, die Arbeit zu erledigen.
Can we find joy in spite of suffering and death?
Trotz Schmerz und Tod werden wir Freude finden.
They didn’t come in spite of my orders.
Trotz meiner Befehle kamen sie nicht.

Hören Sie sich den Erdklang (Aussprache) von „ spite “ an!

Die Aussprache ist “spaɪt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “spaɪt” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “spite” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast