Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “animosity”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“animosity”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “animosity”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv

Es wird verwendet, um [starke Abneigung, Missbilligung oder Wut] auszudrücken.

Übersetzung ins Deutsche [Feindseligkeit]

Beispiele
Of course we’re competitive, but there’s no personal animosity between us.
Natürlich gibt es zwischen uns eine Rivalität, aber es gibt keinen persönlichen Groll zwischen uns.
Beispiele
In spite of his injuries, he bears no animosity towards his attackers.
Trotz seiner Verletzungen zeigte er gegenüber seinen Angreifern keinerlei Feindseligkeit.
Beispiele
The European Community helped France and Germany forget the old animosities between them.
Die Europäische Gemeinschaft half Frankreich und Deutschland , ihre alte Feindschaft zu vergessen.
関連ワード
animus formal
bad blood
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Feindseligkeit“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “animosity” – Beispiele

Beispiele
Factional differences and personal animosity appear to have mattered more than party throughout these debates.
In diesen Debatten scheinen Fraktionsspaltungen und persönliche Feindseligkeiten wichtiger zu sein als politische Parteien.
Beispiele
When would it have been the most useful in cultivating desirable affiliations or quelling potential animosities between groups?
Wann ist es am sinnvollsten, gute Beziehungen zu pflegen oder potenzielle Feindseligkeiten zwischen Gruppen zu beruhigen?
Beispiele
Animosity seems to have peaked in early 1957.
Die Feindseligkeiten schienen Anfang 1957 ihren Höhepunkt erreicht zu haben.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Feindseligkeit“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Both partners knew that the scheme needed a minimum uptake of care for financial viability; both partners had to deal with the tenants’ ‘ animosity ‘.
Beide Seiten wussten, dass der Plan der finanziellen Tragfähigkeit kaum Beachtung schenkte. Beide Parteien müssen sich mit der „ Feindseligkeit “ der Mieter auseinandersetzen.
Beispiele
This contradicts the stories of animosity towards the men returning from war, an animosity that army officers did indeed experience time and again.
Dies steht im Widerspruch zu Geschichten über Feindseligkeiten gegenüber Kriegsheimkehrern , die Offiziere vielfach erlebt haben.
Beispiele
Moreover, he cautioned her that her current conduct would stimulate culturally sanctioned animosity in her children.
Darüber hinaus warnte er ihn, dass sein derzeitiges Verhalten bei den Kindern kulturell akzeptierte Feindseligkeiten hervorrufen würde.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Feindseligkeit“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
When, in the early eighteenth century, they became more contested and then contentious, personal animosity was most often to blame.
Ihre Auseinandersetzungen verschärften sich zu Beginn des 18. Jahrhunderts, und die nachfolgenden Streitigkeiten beruhten fast immer auf persönlichem Groll .
Beispiele
Even though conflicts between pastoralists and farmers abound and appear inevitable, farmer-herder relations are not everywhere characterised by intense animosity .
Obwohl Konflikte zwischen Hirten und Landwirten zahlreich sind und unvermeidlich scheinen, sind die Beziehungen zwischen Agropastoralisten nicht immer von intensiver Feindseligkeit geprägt.
Beispiele
These were especially apparent in the field of education, where there was a definite attempt to paint a veneer of respectability over animosity .
Besonders deutlich wird dies im Bildungsbereich, wo die Menschen eindeutig versuchen, eher respektvoll als feindselig zu wirken.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Feindseligkeit“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
So implacable was their hatred that as the summer progressed the only question was not if, but when, this animosity drove someone to action.
Ihr Hass war so unerbittlich, dass sich im Laufe des Sommers nur die Frage stellte, ob diese Feindseligkeit irgendjemanden zum Handeln anspornen würde, sondern wann.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “animosity”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • acrimony
  • animus
  • antagonism
  • antipathy
  • bad blood
  • bitterness
  • enmity
  • hate
  • hatred
  • hostility
  • ill will
  • malice
  • rancor
  • resentment
  • displeasure
  • malevolence
  • malignity
  • virulence

Maîtrisons l’utilisation du mot “animosity” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • friendliness
  • friendship
  • good will
  • happiness
  • kindness
  • liking
  • love
  • loving
  • rapport
  • respect
  • sweetness
  • sympathy

” “animosity” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
animosity Feindseligkeit, Feindseligkeit, Konkurrenz (Feindseligkeit)
Years later, I still feel animosity towards the girls who bullied me at school.
All diese Jahre später spüre ich immer noch Feindseligkeit gegenüber den Mädchen, die mich in der Schule gemobbt haben.
animosity Antipathie, Hass, Hass, Groll (Groll, schlechtes Gefühl)
It’s a shame that there is so much animosity between them, when they used to be such good friends.
Es ist eine Schande, dass sie einst so gute Freunde waren und jetzt so viel Hass zwischen ihnen empfinden.

” “animosity” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
animosity Feindseligkeit, Feindseligkeit, Konkurrenz (Feindseligkeit)
Years later, I still feel animosity towards the girls who bullied me at school.
All diese Jahre später spüre ich immer noch Feindseligkeit gegenüber den Mädchen, die mich in der Schule gemobbt haben.
animosity Antipathie, Hass, Hass, Groll (Groll, schlechtes Gefühl)
It’s a shame that there is so much animosity between them, when they used to be such good friends.
Es ist eine Schande, dass sie einst so gute Freunde waren und jetzt so viel Hass zwischen ihnen empfinden.

” animosity” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Exalted animosity , turbulence under an unstable base.
Die Feindseligkeiten verschärften sich, Fundamente wurden instabil und es kam zu Unruhen.
Did the investigation cause any animosity between you and jim?
Hat diese Untersuchung zu Feindseligkeiten zwischen Ihnen und Jim geführt?
What should be eradicated is I believe animosity in our mind.
Ich denke, was wir beseitigen müssen, ist der Hass, den wir in uns tragen.
The only way to overcome historic animosity , transgenerational trauma, is through education, cross-cultural dialogue, and self-examination.
Der einzige Weg, den historischen Hass und dieses generationsübergreifende Trauma zu überwinden, ist Bildung, interkultureller Dialog und Selbstreflexion.
During the California Gold Rush and the construction of the transcontinental railroad, large numbers of Chinese emigrated to the U.S., spurring animosity from American citizens.
Während des kalifornischen Goldrauschs und des Baus der transkontinentalen Eisenbahn löste ein großer Zustrom chinesischer Einwanderer Unmut unter der amerikanischen Bevölkerung aus.
It can lead to confusion, animosity , misunderstanding, or even crashing a multimillion dollar probe into the surface of Mars.
Dies könnte Verwirrung, Unmut und Missverständnisse hervorrufen und sogar einen millionenschweren Marsrover zerstören.
I have no animosity towards the Japanese people.
Jetzt, wo ich alt bin, hasse ich die Japaner nicht mehr.
It was just one of the tools to create animosity against their competitor.
Es wird als Instrument verwendet, um Feindseligkeit gegenüber Ihren Konkurrenten zu erzeugen.
Even today, older Koreans feel animosity toward the North.
Unter älteren Südkoreanern herrscht immer noch Hass auf Nordkorea.
So what was discussed, that all the animosity were dispelled?
Was wurde also besprochen? Ist die ganze Feindseligkeit verflogen?
After a few years of picking up clothes the animosity builds and comes out in a fight about a totally unrelated subject.
Nach mehreren Jahren der Kleiderauswahl kam es zu Feindseligkeiten und zu Auseinandersetzungen über völlig unabhängige Themen.
If there is an explicit biblical explanation for this animosity , it goes all the way back to Abraham.
Wenn die Bibel eine klare Erklärung für diese Feindseligkeit hat, dann geht sie auf Abraham zurück.
I found the circle of animosity beyond generations.
Ich habe das Gefühl, dass ich dort eine Kette des Hasses zwischen den Generationen sehe.
These orders were substantially different from the war philosophy of Pope’s colleague McClellan, which undoubtedly caused some of the animosity between the two men during the campaign.
Diese Befehle unterschieden sich grundlegend von der Kriegsphilosophie des Papstgefährten McClellan und führten während des Wahlkampfs zweifellos zu einer gewissen Feindseligkeit zwischen den beiden Männern.
This was just one episode in a long history of mutual very bitter animosity between Veja and the MST.
Dies ist nur ein kleiner Teil der Geschichte des Streits zwischen Veja Magazine und MST.
Adding to the interracial animosity was the sense of many whites that their former slaves had betrayed them.
Zusätzlich zur Rassenfeindlichkeit glaubten viele Weiße, dass ehemalige Sklaven Weiße verraten hätten.
This disruption to trade led to a dramatic decline in the importance of these cities and the resulting animosity reduced trade considerably.
Diese Handelsstörung führte zu einem dramatischen Bedeutungsverlust dieser Städte und die daraus resultierende Feindseligkeit verringerte den Handel erheblich.
Mules, offspring of a male donkey bred to a horse, also carry the natural animosity and aggressiveness toward such predators and are used as herd guardians, though donkeys are generally preferred.
Maultiere, die von einem männlichen Esel abstammen, der mit einem Pferd gepaart ist, erben ebenfalls eine natürliche Feindseligkeit und Aggression gegenüber diesen Raubtieren, obwohl Esel im Allgemeinen bevorzugt werden.
Even though an employer may face animosity from such an anti-smoking policy from existing employees, prospective applicants, and even some clients, the practice is gaining popularity in the business community.
Auch wenn Arbeitgeber wegen dieser Anti-Raucher-Richtlinien möglicherweise auf Feindseligkeit von Mitarbeitern, Bewerbern und sogar Kunden stoßen, erfreuen sich diese Richtlinien in der Geschäftswelt großer Beliebtheit.
Beckham and Stanley, however, were bitter political and personal enemies, and the campaign reflected their animosity .
Allerdings waren Beckham und Stanley politische und persönliche Feinde, und ihre Feindseligkeit spiegelte sich in ihren Handlungen wider.

Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ animosity “ an!

Die Aussprache ist “ˌæn.ɪˈmɒs.ə.ti”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌæn.ɪˈmɒs.ə.ti” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “animosity” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast