Die Bedeutung von “restitution”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Höflich
Als Bedeutung wird [gestohlene oder verlorene Gegenstände zurückgeben] verwendet.
Übersetzung ins Deutsche 【Zurück】
Gesetz
spezialisiert
Als Bedeutung wird [Schaden] verwendet.
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Restitution“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample140-551.png)
Referenz: Liste der “restitution” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Restitution“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample47-799.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Restitution“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample185-489.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Restitution“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample104-553.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “restitution”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “restitution” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “restitution” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| restitution | erholen, wiederherstellen, zurückkehren | (genesen) |
| zurück, zurück | ||
| The restitution of the historical house went as planned. | ||
| Die Rückgabe der historischen Residenz verläuft wie geplant. | ||
| restitution | Entschädigung, Entschädigung | (Entschädigung) |
| Some insurance companies are experts at avoiding restitution. | ||
| Einige Versicherungsunternehmen sind Experten in der Vermeidung von Haftpflichtansprüchen. | ||
” restitution” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
They’re redrafting the art
restitution
laws.
Das Gesetz zur
Rückgabe von
Kunstwerken wird überprüft.
The
restitution
committee has decided your case is worthy of a review,
Die
Entschädigungskommission
hat entschieden, dass Ihr Fall überprüft werden muss.
In a perfectly inelastic collision, i.e., a zero coefficient of
restitution
, the colliding particles stick together.
Bei einem vollkommen unelastischen Stoß, also wenn
der Abstoßungskoeffizient
0 ist, haften die kollidierenden Teilchen aneinander.
Physics simulation on the CPU should properly model the Physics Material values for friction and
restitution
(bounciness).
Die Physiksimulation auf der CPU sollte nun die physikalischen Werte der Materialien für Reibung und
Abstoßung
(Elastizität) korrekt simulieren.
While the idea of a sacrificial system might seem strange to us today, the concept of payment or
restitution
is still one we can easily understand.
Auch wenn uns das System des Opferns heute ungewohnt erscheinen mag, sind die Vorstellungen von Zahlung und
Erstattung
dennoch leicht zu verstehen.
If you lose or damage sheet music for the orchestral parts, please submit an orchestral parts loss or damage report, and you will make
restitution
by replacing it with the same orchestral parts.
Wenn Sie ein Teil verlieren oder beschädigen, müssen Sie das verlorene (beschädigte) Teil zurücksenden und
eine Entschädigung
für dasselbe Teil erhalten.
The reparation can consist in the
restitution
of the expropriated investment or in payment of damages.
Die Entschädigung kann
die Rückgabe
enteigneter Investitionen oder die Zahlung von Schadensersatz umfassen.
In this example of a bouncing ball, which combines continuous behavior with discrete events, the effects of varying initial height, gravity and
restitution
coefficient are studied.
Im Beispiel eines springenden Balls, der kontinuierliche Bewegung und diskrete Ereignisse kombiniert, untersuchen wir die Auswirkungen der Variation der Anfangshöhe, der Schwerkraft und des
Restitutionskoeffizienten
.
The difference in revenues to cover the debt between the proposal of the creditors and to Athens is about a billion, then that would lack the appeal of
restitution
.
Der Unterschied zwischen den Einnahmen aus der Schuldenrückzahlung Athens und den Vorschlägen der Gläubiger beträgt rund 1 Milliarde US-Dollar, was
eine Erholung
weniger attraktiv macht.
16th Ocean claimed that the above funds were paid subject to a reservation of rights and under economic duress, and commenced proceedings against SocGen for
restitution
of the Termination Amount on the grounds of unjust enrichment.
16th Ocean macht geltend, dass die oben genannten Gelder unter Rechtsvorbehalt und finanziellem Zwang gezahlt wurden, und verlangt von der Société Générale
die Rückerstattung
des Kündigungsbetrags wegen ungerechtfertigter Bereicherung, und ich habe ein Verfahren eingeleitet.
The result is Mizuno’s most forgiving and longest iron with the moment of inertia (MOI) and co-efficient of
restitution
(COR) statistics to match.
Das Ergebnis ist Mizunos längstes und fehlerverzeihendstes Eisen mit entsprechenden Werten für Trägheitsmoment (MOI) und
Gelenkrückführungseffizienz
(COR).
Mr. Belfort has helped the government win convictions of over two dozen serious offenders and helped them recover millions of dollars to be made available for
restitution
to their victims.
Hat mehr als zwei Dutzend Schwerkriminellen geholfen, Millionen von Dollar zurückzubekommen und Opfer
zu entschädigen
.
In 1814 the Congress of Vienna decreed the
restitution
to the rightful owners of all the works stolen in the Napoleonic period, so the Pinacoteca too had to give up some masterpieces, but continued to be enriched with works such as the famous Supper in Emmaus by Caravaggio, came here in 1926.
Im Jahr 1814 verfügte der Wiener Kongress, dass alle während der napoleonischen Zeit gestohlenen Werke an ihre rechtmäßigen Besitzer
zurückgegeben werden sollten
, und die Museen mussten einige Meisterwerke aufgeben.
The arbitral tribunal considered
restitution
to be the preferable remedy, but had to take into account the specific circumstances of the case. Here, the host State has not been able to confirm that
restitution
is possible, and the tribunal noted that it could not supervise any restitutionary remedy.
Das Gericht gelangte zu dem Schluss, dass
die Entlassung
ein idealer Rechtsbehelf sei, jedoch die besonderen Umstände des Falles berücksichtigen müssten. In diesem Fall kann der Aufnahmestaat nicht bestätigen
, dass eine Ablehnung
möglich ist. Das Gericht stellte fest, dass es keine Abhilfemaßnahmen überwachen könne.
If
restitution
had not been possible, or the terms of
restitution
proposed by Moldova had not been satisfactory to the investor, then damages awarded would have compensated the violation of the treaty.
Ist
eine Ablehnung
nicht möglich oder stellen die von Moldawien vorgeschlagenen
Rückgabebedingungen
den Investor nicht zufrieden, wird der Vertragsbruch durch eine Entschädigung ausgeglichen.
Restitution
in Investment Arbitration International Arbitration Information In case of outright expropriation or the creeping expropriation of an investment, or of a harm caused by wrongful acts committed by a host State,
restitution
in investment arbitration is possible, amongst other remedies.
Ablehnung
in der Investitionsschiedsgerichtsbarkeit Informationen zur internationalen Schiedsgerichtsbarkeit Wenn eine offensichtliche oder verdeckte Enteignung einer Investition vorliegt oder der Schaden durch illegale Handlungen des Gaststaates verursacht wird, kann die Enteignung unter anderem in der Investitionsschiedsgerichtsbarkeit
abgewiesen
werden.
He made
restitution
and found himself a new job.
Ich habe
das gestohlene Geld
bezahlt und einen neuen Job gefunden.
You’ve recovered more than half the scoundrel’s fortune as
restitution
for the public.
Sie können mehr als die Hälfte des Eigentums des Bösewichts als
Zahlung
an die Öffentlichkeit zurückfordern.
An amazing example of how a nation-state can seek
restitution
with its people.
Dies ist ein großartiges Beispiel für ein Land, das
Wiedergutmachung
für sein Volk anstrebt.
At the same time, he argued that those responsible had to display true repentance in the form of
restitution
.
Gleichzeitig ist er der Ansicht, dass die Verantwortlichen ihr wahres Bedauern in Form einer
Entschädigung
zum Ausdruck bringen müssen.
Hören Sie sich den Dialekt (Aussprache) von „ restitution “ an!
Die Aussprache ist “ˌres.tɪˈtʃuː.ʃən”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌres.tɪˈtʃuː.ʃən” laut aus.