Ausführliche Erklärung von “reconstruct”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

Die Bedeutung von “reconstruct”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb

Wortniveau C1: Kompetenter Nutzer der Sprache

Es bedeutet: [etwas, das beschädigt oder zerstört wurde, wieder aufbauen oder erschaffen].

Übersetzung ins Deutsche [Rekonstruktion]

Beispiele

The post-war government had the enormous task of reconstructing the city.

Nach dem Krieg wurde die Regierung mit dem Wiederaufbau der Stadt beauftragt.

Früher bedeutete es „ein System oder eine Organisation vollständig zu verändern, damit sie effizienter arbeitet“.

Beispiele

They were given the task of reconstructing the city’s public transport system.

Ihre Mission war es, das öffentliche Verkehrssystem der Stadt wieder aufzubauen.

Wortniveau C2: Kompetenter Nutzer der Sprache

[Bei der Rekonstruktion von etwas, das in der Vergangenheit passiert ist, wird es verwendet, um durch die Kombination einer großen Menge an Informationen eine vollständige Erklärung dessen auszudrücken, was passiert ist. 】

Beispiele

The police tried to reconstruct the crime using the statements of witnesses.

Die Polizei versuchte, die Tat anhand von Augenzeugenaussagen zu rekonstruieren.

Referenz: Liste der “reconstruct” – Beispiele

Beispiele

The strength of the work lies in historically reconstructing the gestural languages of laughter and weeping as conventional stage business.

Das Verdienst dieser Arbeit liegt in der historischen Rekonstruktion der Gestensprache des Lachens und Weinens in der traditionellen Bühnendarstellung.

Beispiele

Later we suggest that although all of the lexical items in our example sentences are cognate, this is not a necessary condition for reconstructing.

Wir werden später darauf hinweisen, dass, obwohl alle Begriffe im Beispielsatz verwandt sind, dies keine notwendige Voraussetzung für die Rekonstruktion ist.

Beispiele

Here a narrative is constructed that collapses history and that reconstructs the post-war welfare state as producing, rather than ameliorating, inequalities.

Hier wird eine Erzählung konstruiert, die die Geschichte stört und den Wohlfahrtsstaat der Nachkriegszeit so umformuliert, dass er Ungleichheiten schafft, anstatt sie zu verbessern.

Beispiele

The goal of reconstruction is a very ‘ realist ‘ one : for the reconstructed proto-language ([2]) to approximate the original spoken proto-language ([1]) as closely as possible.

Das Ziel des Wiederaufbaus ist ein sehr „realistisches“ Ziel. Das heißt, die rekonstruierte Ausgangssprache ([2]) sollte der ursprünglich gesprochenen Ausgangssprache ([1]) möglichst nahe kommen.

Beispiele

Of course, the possibilities of people reconstructing their lives varied considerably.

Natürlich sind die Chancen, dass Menschen ihr Leben wieder aufbauen, sehr unterschiedlich.

Beispiele

Recalled information is subject to modification by previously stored information and by other new and existing inputs, and thereby reconstructed when recalled to conscious attention.

Erinnerte Informationen können durch zuvor gespeicherte Informationen und andere neue und vorhandene Eingaben verändert und als Reaktion auf bewusste Aufmerksamkeit neu organisiert werden.

Beispiele

In order to restore political stability, economic development opportunities and social bonds, institutions of shared behavioral beliefs need to be reconstructed.

Die Wiederherstellung politischer Stabilität, wirtschaftlicher Entwicklungschancen und sozialer Bindungen erfordert den Wiederaufbau von Institutionen gemeinsamer Verhaltensüberzeugungen.

Beispiele

Based on micro-structured beams and a direct correlation between source and image the shape of the sheath can be reconstructed.

Aus dem mikrostrukturierten Strahl und der direkten Korrelation zwischen Lichtquelle und Bild lässt sich die Form der Kapsel rekonstruieren.

Beispiele

Otherwise, our knowledge will continue to have little or no control over the process of communicating mainstream messages about either reconstructed or fictional ancient pasts.

Andernfalls ist unser Wissen nicht in der Lage, die Bereitstellung allgemeiner Informationen über rekonstruierte oder fiktive antike Vergangenheiten zu kontrollieren.

Beispiele

The sweeps obtained by onset0offset presentation were reconstructed using all harmonics and those obtained with pattern reversal presentation were reconstructed using solely the even harmonics.

Alle Harmonischen werden verwendet, um die Scans zu rekonstruieren, die mit der 0-Anfangsoffset-Darstellung erhalten wurden, und nur die geraden Harmonischen werden verwendet, um die Scans zu rekonstruieren, die mit der Modusumkehrdarstellung erhalten wurden.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “reconstruct”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

Maîtrisons l’utilisation du mot “reconstruct” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

” “reconstruct” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

” reconstruct” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ reconstruct “ an!

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “reconstruct” durch Amerikaner.