Die Bedeutung von “nonchalant”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Vergangenheit bedeutet: [ruhiges Verhalten zeigt normalerweise, dass Sie kein Interesse haben oder sich nicht darum kümmern].
Übersetzung ins Deutsche 【Casual】
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „gleichgültig“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample181-368.png)
Referenz: Liste der “nonchalant” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „gleichgültig“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample45-566.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „gleichgültig“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample87-572.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „gleichgültig“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample73-578.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “nonchalant”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
- aloof
- apathetic
- casual
- detached
- dispassionate
- effortless
- lackadaisical
- lukewarm
- mellow
- offhand
- unconcerned
- unemotional
- unflappable
- unperturbed
- unruffled
- airy
- blasé
- calm
- careless
- cold
- collected
- composed
- cool
- disimpassioned
- disinterested
- easy
- happy
- impassive
- imperturbable
- incurious
- indifferent
- insouciant
- light
- listless
- loose
- neglectful
- negligent
- neutral
- placid
- serene
- smooth
- trifling
- uncaring
- unexcited
- unfeeling
- unimpressible
- untroubled
Maîtrisons l’utilisation du mot “nonchalant” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “nonchalant” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| nonchalant | ruhig, gleichgültig | (Charakter: ruhig, gelassen ) |
| Gleichgültigkeit, Gleichgültigkeit | ||
| The nonchalant beachgoers relaxed in the sun all day. | ||
| Lässige Strandbesucher verbrachten den Tag entspannt in der Sonne. | ||
| nonchalant | Weich und lässig | (Haltung: lässig, gleichgültig ) |
| Robert’s nonchalant manner infuriated me; why didn’t he take me seriously? | ||
| Roberts lässige Art irritierte mich. Warum nimmst du mich nicht ernst? | ||
| nonchalant | Es ist mir egal, beruhige dich | (Verhalten, Sprache: unbekümmert) |
| Robert left the room with a nonchalant wave of his hand. | ||
| Robert winkte lässig und verließ den Raum. | ||
” nonchalant” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
If you’re thinking that you’d like to try out leopard print but want something a little more
nonchalant
, then maybe start from a leopard print bag.
Haha, ich wollte übrigens ein Leopardenmuster integrieren, aber ich denke, es wäre besser, wenn es etwas
dezenter
wäre.
Rich consumers are enjoying casual (or
nonchalant
) luxury now. Other consumers are also enjoying their own luxury not sticking to possessing.
Wohlhabende Verbraucher begannen,
subtilen
Luxus zu genießen, während andere Verbraucher begannen, sich daran zu erfreuen, ohne sich Gedanken über den Besitz machen zu müssen.
According to a witness, Brown “looked very passive and very
nonchalant
” and “wasn’t trying to escape, just casually leaving the crime scene.”
Zeugen sagten, Brown sei sehr
ruhig
gewesen, als er die Fabrik verließ, habe keinen Fluchtversuch unternommen und den Tatort scheinbar lässig verlassen.
As I read I was not only entertained but understood the positions people were in and the hard decisions that had to be made despite the reluctance in a
nonchalant
way.
Während ich las, gefiel mir nicht nur das Buch, sondern ich verstand auch die Situationen, in denen sich die Menschen befanden, und die
schwierigen
Entscheidungen, die sie, wenn auch widerwillig, treffen mussten.
The smiling faces of beloved children, events that marked the history of a town,
nonchalant
everyday happiness: the gaze of the filmmaker is in these things.
Das Lächeln geliebter Kinder, die Ereignisse, die die Geschichte der Stadt prägen, und die Freude des
Alltags
. Da ist der Blick eines Fotografen.
PGI – gallery | The Fourth Wall PGI is pleased to present The Fourth Wall, the solo exhibition at the gallery for artist Hiroyuki Takenouchi.Having unveiled works such as Liberty City (P.G.I.), SEASONS (Foil Gallery), and Crow (P.G.I.), Hiroyuki Takenouchi has set his sights on presenting audiences with metropolitan landscapes; scenes of nature full of flowers and flora;
nonchalant
depictions of daily life around him; and his distinct clique of friends.
Takeuchi hat Werke in Free City (PGI), SEASONS (Foil Gallery) und Karasu (PGI) ausgestellt und zeigt urbane Landschaften, Natur wie Blumen und Pflanzen,
den Alltag
um uns herum und verschiedene Freunde. Mit klarem Blick hinterfrage ich, was Vielfalt und was Unnatürliches ist. Als Reaktion auf die Einsamkeit und Entfremdung, die ich als Kind empfand, sowie auf das Unbehagen und den Zweifel an einer einheitlichen Sichtweise der Dinge, versuche ich, das Wesentliche aufzudecken. tief in den Dingen verborgen.
Rushed to a car on the drive back to the place just now, just head off on the phone and said that less than how I say is coming! That the military is still somewhat
nonchalant
, said: Will not be late!
Lassen Sie Ihr Backup einfach im Auto und schon können Sie sich beeilen, den Blick von Ihrem Telefon abwenden und sagen, wie sehr Sie Ihren Besuch genossen haben! In der Armee ist es noch ein wenig
ruhig
: Kommt nicht zu spät!
Its interior is peppered with quirky uneven furniture and décor, adding to the
nonchalant
bohemian feel.
Der Innenraum ist mit innovativen und unpassenden Möbeln und Dekorationen gefüllt, die
zum lässigen und unkonventionellen Flair
beitragen.
Don’t are spying on us, Let’s look
nonchalant
.
Schau ihn nicht an
, er schaut uns an und wir
tun so, als wäre es ihm egal.
The left hem
nonchalant
logo is GOOD!
GUT ist auch das
lässige
Logo am linken Saum!
Food shortages are due in part to the general public buying supplies, made nervous by the Earth changes and particularly by the
nonchalant
attitude of the media and governments.
Nahrungsmittelknappheit ist zum Teil darauf zurückzuführen, dass normale Menschen beim Kauf von Vorräten nervös wegen globaler Veränderungen sind, insbesondere aufgrund
der selbstgefälligen Haltung
der Medien und Regierungen.
But don’t think I’m ever
nonchalant
about cancer and the toll it takes on all that fall victim to its fury.
Aber denken Sie nicht, dass mir Krebs und der Preis, der mit seiner Zerstörung einhergeht,
gleichgültig
sind.
Nigel is
nonchalant
, he’s lost touch with others from his past, life goes on.
Nigel
störte das nicht
. Die Vergangenheit ist vergangen und das Leben wird weitergehen.
But, fortunately, this is an essay which I’ve put down with
nonchalant
. So it doesn’t matter at all if it’s regard as expired information.
Glücklicherweise ist dies ein Artikel, den ich
frei
schreibe, sodass ich mir darüber keine Sorgen machen muss.
Candace is intrigued by the models in the magazine since they look so
nonchalant
and cool, and longs to hang out with one of them so she can “absorb their coolness”.
Candace interessiert sich für Zeitschriftenmodels, weil sie so
lässig und cool
aussehen, und sie sehnt sich danach, mit einem der Models Zeit zu verbringen, um deren Frische in sich aufzunehmen. In der Tat.
In every play the nimaime has to always appear cool and
nonchalant
. How can you have him gasping for breath!
Im Kabuki ist die zweite Hälfte eines jeden Stückes einfach, was auch immer Sie zum Lachen bringt (
lacht
).
They describe their life in New York as like “living inside a bubble,” as it allows them to have
nonchalant
attitudes towards fashion.
Das Paar beschrieb ihr Leben in New York als Leben in einer Blase. Hier genießen sie Mode
frei
.
The first movement comprises four sections, the first and third of which Lutosławski described as possessing ”
nonchalant
” motifs.
Der erste Satz lässt sich in vier Teile gliedern, deren erster und dritter laut Lutoslawski
die Gleichgültigkeit
zum Thema hatten.
One the other hand, the
nonchalant
placing of the sanshin, sanpa and local liquor lets you feel the Okinawaness.
Andererseits lokale Spirituosen, Sanshin, Samba usw.
Durch die zufällige
Platzierung im Laden spüren die Leute den okinawanischen Stil.
Set up in 1967 by the previous owners, Kogetsu has gone on to win 2 Michelin Stars consecutively since 2008.Nevertheless, the restaurant has a calm,
nonchalant
atmosphere running throughout it.
Dieses Restaurant wurde 1967 vom Vorbesitzer eröffnet und ist seit 2008 mit zwei Michelin-Sternen ausgezeichnet, hat aber
eine entspannte und gemütliche Atmosphäre
.
Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ nonchalant “ an!
Die Aussprache ist “ˈnɒn.ʃəl.ənt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈnɒn.ʃəl.ənt” laut aus.