Die Bedeutung von “meet up”
Wortarten (englische Wortklassifikation): Phrasalverben und
Meet-
Verben
treffen
|
Treffen
Es bedeutet: [eine andere Person treffen, um gemeinsam etwas zu unternehmen].
Übersetzung ins Deutsche [Treffen]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Begegnung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample123-766.png)
[Wenn Straßen oder Wege zusammenkommen, treffen sie an bestimmten Stellen zusammen. ] Es wird als Bedeutung verwendet.
” meet up” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
It’s best we
meet up
on the field at tonight’s match!
Am besten
trifft man sich
am Wettkampfort!
So sorry that we couldn’t
meet up
while we were in town with you personally, but we had such a fantastic time, I’m sure we will be back soon. – Chance
Wir waren persönlich bei Ihnen in der Stadt, konnten uns aber nicht
persönlich treffen
, aber wir hatten eine tolle Zeit und es tut mir leid und ich bin sicher, dass wir bald zurückkommen werden. – Chance
Joyful
meet up
The Okinawa Times covered our long lost family service.
Als ich auf der Partnersuche zum ersten Mal jemanden traf,
brach ich in Tränen aus. Die Ergebnisse unserer Untersuchung wurden in der „Okinawa Times“ veröffentlicht!
There always seems to be a sense of excitement among the customers when they
meet up
for the first time.
Es scheint, dass Kunden, die sich
zum ersten Mal
treffen, sehr aufgeregt sein werden.
If you book individually but then
meet up
as a group on site you will ALL be asked to leave with no refunds given.We welcome dogs and other pets, as long as they are well behaved.
Wenn Sie einzeln buchen, sich dann aber
als Gruppe vor Ort treffen,
werden Sie gebeten, etwaige Rückerstattungen zu leisten und es erfolgt keine Rückerstattung.
The world’s a challenging place, few people meet their partner in Interracial Cupid Finding a date can be hard.If you’re looking to meet someone of a different race then Interracial Cupid is designed to help you communicate with other members in the hope that you can
meet up
and love might blossom.
In einem schwierigen Teil der Welt treffen sich nur wenige Menschen auf Interracial Cupid und es kann schwierig sein, dort ein Date zu finden. Wenn Sie Menschen verschiedener Rassen kennenlernen möchten, soll Interracial Cupid Ihnen dabei helfen, mit anderen Mitgliedern in Kontakt zu treten, sodass die Hoffnung auf
ein Kennenlernen
und Verlieben aufblüht.
At Genesys, our leadership teams for each transactional measured area
meet up
.
Führungsteams aus jedem Geschäftsbereich von Genesys
treffen sich
, um Verbesserungen auszutauschen und zu diskutieren, die zur Verbesserung der Kundenbeziehungen erforderlich sind.
Tenley told me TWO sessions ago that I should attend a
meet up
, and I’ve still yet to do it.
Die ersten beiden Male, als Stanley sagte, ich müsse
an einer Besprechung
teilnehmen, nahm ich immer noch nicht teil.
Or We
meet up
in Stockholm and jam on ideas all of us together.
Entweder das, oder wir spielen mit der Band in Stockholm und machen gemeinsam
ein Brainstorming
.
Shade and Thinker
meet up
and realize that there are two Flashes.
Shade und Thinker
schließen sich zusammen
und erkennen die Existenz von zwei Flashes.
Mating is thought to occur when different groups
meet up
, and breeding within units is a rare occurrence.
Es wird angenommen
, dass es zur Paarung kommt, wenn verschiedene Gruppen
aufeinandertreffen
, während die Fortpflanzung innerhalb derselben Gruppe selten vorkommt.
Let’s still
meet up
when we can.
Wir sehen uns wieder, wenn
wir uns in Zukunft treffen können
.
I hugged everyone and promised that we would
meet up
again.
Ich umarmte alle und versprach,
uns wiederzusehen
.
There is a resting place at the entrance, and visitors can also
meet up
there.
Am Eingang gibt es einen Rastplatz, wo man
sich treffen
kann
.
I’m going to write up a report and bring it with me. Let’s
meet up
tonight.
Ich werde einen Bericht schreiben und ihn Ihnen schicken, dann
sehen
wir uns heute Abend.
V: How’s the filming process like? A: We usually
meet up
around noon and look for spots.
V: Wie laufen deine Dreharbeiten? A: Wir
treffen uns normalerweise gegen
Mittag. Finden Sie den Standort während der Fahrt.
We
meet up
at Namba station, and I take you to my home kitchen.
Wir
treffen uns
am Bahnhof Namba und laden Sie in meine Küche ein.
Thousands of skaters
meet up
to complete a 13 km itinerary through the streets of Rotterdam.
Tausende Skater
kommen zusammen
, um 13 Kilometer Rutschbahn durch die Straßen Rotterdams zu absolvieren.
The members of these micronations
meet up
and speak the language they have learned when they are participating in these meets.
Mitglieder dieser Mikrostaaten
treffen sich und
sprechen die Sprache, die sie bei der Teilnahme an den Treffen gelernt haben.
Two people who have had a bitter experience in the past
meet up
, hit each other, get married.
Zwei Menschen, die unangenehme Erfahrungen
gemacht
hatten, trafen sich,
verstanden sich
und heirateten.
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “meet up”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “meet up” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “meet up” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| meet up | Treffen | Informell (informell treffen und Kontakte knüpfen) |
| I wish I could see my friends more often, but it’s hard to find a time when we can all meet up. | ||
| Ich wünschte, ich könnte meine Freunde öfter sehen, aber es ist schwer, die Zeit zu finden, alle zusammenzukommen. | ||