Die Bedeutung von “lamentation”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Höflich
Es wird verwendet, um [Traurigkeit, Bedauern oder etwas, das diese Gefühle ausdrückt] auszudrücken.
Übersetzung ins Deutsche [Elegy]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „klagen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample85-799.png)
Referenz: Liste der “lamentation” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „klagen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample103-578.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „klagen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample200-488.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „klagen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample69-829.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “lamentation”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “lamentation” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “lamentation” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| lamentation | Elegie, Elegie, Klagelied | (Elegie, Klage) |
| lamentation | Trauer, Traurigkeit, Traurigkeit | (trauriger Gesichtsausdruck) |
” lamentation” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Moronaga sends a letter to Tadazane confessing his
lamentation
in it.
Der Meister schrieb aufrichtig einen Brief, um
sein Beileid
auszudrücken.
The
lamentation
of widows and orphans, too, were heard in the land.
Auch
die Schreie
der Witwen und Waisen waren in der Gegend zu hören.
Before I go to the spirit world, I have to arrange it so that no trace of the Fall remains on earth.At that point, all things of creation, which had been in
lamentation
, will for the first time be able to praise True Parents.
Wenn ich also in die Geisterwelt gehe, muss ich sie reinigen, damit in dieser Welt keine Spuren von Korruption zurückbleiben. Dann werden alle Geschöpfe, die
sich danach gesehnt
haben, in der Lage sein, die wahren Eltern zu erkennen. Wir müssen lernen, Ihn zu preisen. Da die falschen Eltern dies erreicht haben, sollten wir die wahren Eltern für ihren Sieg loben.
Holy salt is an absolutely necessary conditional object for removing the sorrow of the Fall and leading all things out of the sphere of
lamentation
and into the world of new hope.(58-224, 1972.06.01) 18 Satan has held the ideal world captive until now.I proclaimed the Day of Victory of Heaven to mark our resolve to take responsibility for and indemnify this wrong.
Heiliges Salz ist die absolute Voraussetzung, um
dem Schmerz
gefallener Trauer zu entfliehen und in eine neue Welt der Hoffnung einzutreten, die auf der Grundlage einer neuen Liebesbeziehung beginnt, die sich auf die vertikale und horizontale Dimension konzentriert. Wenn Sie also Satan mit heiligem Salz bestreuen, wird auch er fliehen. 18 Bisher steckte die ideale Welt in Schwierigkeiten, aber der Sinn unserer Erklärung zum Tag des Eten besteht darin, dass wir dafür büßen und die Verantwortung dafür übernehmen werden.
There will be
lamentation
and gnashing of teeth.
Lass es
Traurigkeit
und Zähneknirschen geben.
Funerary representations Artists have decorated vases and votive tablets with funerary scenes ever since the Geometric period: scenes of
lamentation
, funeral processions, and entombments.
Darstellung von Szenen aus dem Jenseits Seit der geometrischen Periode haben Maler Vasen und Tafeln mit Bestattungsszenen verziert. Es sind Szenen der
Trauer
, Prozession und Bestattung der Toten.
Moreover, it sympathetically describes his
lamentation
at the death of Yorinaga and the exile of his grandchildren.
Mitfühlend schildert er auch
den Schmerz
seiner Enkelkinder, die nach Noriagas Tod ins Exil geschickt wurden.
So I thought I would create a piece, based on a traditional dance in Jailolo, with the theme of the environmental destruction expressing the
lamentation
of the sea and hope for regeneration.
Aus diesem Grund habe ich beschlossen, ein Werk zu schaffen, das auf dem traditionellen Tanz von Jairolo basiert und das Thema der
Trauer
um die Umweltzerstörung des Ozeans und der Hoffnung auf seine Regeneration thematisiert.
Thou dost perceive my tears and the sighs I utter, and hearest my groaning, and my wailing, and the
lamentation
of my heart.
Du bemerkst meine Tränen und meine Seufzer. Er hört auf meine Seufzer, meine Tränen,
den Schmerz
meines Herzens.
They consist of the names of the figures, the signatures of the artists, a kalos inscription, and possibly also the mournful
lamentation
of the winged goddess.
Enthalten sind die Namen der Charaktere, das Autogramm des Autors, Ausrufe der Schönheit und vielleicht die melancholische
Klage
einer geflügelten Göttin.
15:8 Their outcry echoes along the border of Moab; their wailing reaches as far as Eglaim, their
lamentation
as far as Beer Elim.
15:8 Der Klang ihrer Klage erklang in allen Gegenden Moabs; der Klang ihrer
Schreie
erreichte Egraim; 15:9 Die Wasser von Devon waren voller Blut.
Lamentation
begins from the mineral kingdom.
Die Mineralienwelt
seufzt
.
There will be
lamentation
and gnashing of teeth there.
Es wird
Weinen
und Zähneknirschen geben.
Those who survive him, [the pestilence] will bury, and [their] widows will make no
lamentation
.
Die Überlebenden werden sterben und begraben werden, und ihre Witwen werden nicht
trauern
.
The HASEBE mother and son mourn over his death and pass the night raising their voices in
lamentation
.
Takebe und sein Sohn waren über diesen Vorfall traurig und
weinten
die ganze Nacht.
2 Devout men buried Stephen and made great
lamentation
over him.
[2] Die frommen Leute begruben Stephanus und trauerten tief
um
ihn.
Yet I will distress Ariel, and there shall be moaning and
lamentation
, and she shall be to me like an Ariel.
Ich werde Ariel unterdrücken,
es wird Stöhnen und Wehklagen geben
, es wird für mich wie ein Altar sein.
He left behind many poems of travel and poems of
lamentation
for his misfortunes.
Es gibt viele Lieder über Reisen und
das Beklagen
von Unglücken.
The reason spirit persons are unable to come down to earth is because this earth has become a wall of
lamentation
and bitterness.
Der Grund, warum Seelen in der Geistigen Welt nicht auf diese Erde kommen können, liegt darin, dass diese Erde
zu einer Mauer
der
Trauer
geworden ist.
Because we human beings drove all things into the realm of
lamentation
, the responsibility to liberate all things is on our shoulders.
Da der Mensch alle Dinge in den Bereich des
Seufzens
gebracht hat, liegt es auch in der Verantwortung des Menschen,
alle Dinge
freizugeben.
Hören Sie sich „ lamentation “ als Erdlaut (Aussprache) an!
Die Aussprache ist “ˌlæm.enˈteɪ.ʃən”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌlæm.enˈteɪ.ʃən” laut aus.