Ausführliche Erklärung von “in”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

Die Bedeutung von “in”

Wortart (englische Wortklassifikation): Präposition

Wortniveau A1: Grundnutzer der Sprache

Es wird verwendet, um [in einem Behälter oder Ort] zu bedeuten.

Übersetzung ins Deutsche [en (Ort, Ding)]

Beispiele

We have a shop in Manhattan.

Wir haben ein Geschäft in Manhattan.

Beispiele

He put his hand in his pocket.

Er steckte die Hände in die Taschen.

Wortniveau A1: Grundnutzer der Sprache

Als Bedeutung wird „Punkt“ verwendet.

Übersetzung ins Deutsche [between (time)]

Beispiele

We’re going to Italy in April.

Ich fliege im April nach Italien.

Beispiele

in 2016

2016

Wortniveau A2: Grundnutzer der Sprache

Es wird verwendet, um [nicht erforderlich oder länger als einen bestimmten Zeitraum verwendet] auszudrücken.

Übersetzung ins Deutsche 【A (time)】

Beispiele

I finished the job in two weeks.

Ich habe die Arbeit in zwei Wochen abgeschlossen.

Wortniveau A2: Grundnutzer der Sprache

[Nach einer gewissen Zeit] wird zum Ausdruck verwendet.

Übersetzung ins Deutsche [(von jetzt an)~nachher]

Beispiele

Dinner will be ready in ten minutes.

Das Abendessen ist in 10 Minuten fertig.

Wortniveau A2: Grundnutzer der Sprache

Es wird verwendet, um [Teil von etwas zu sein] zu bedeuten.

Übersetzung ins Deutsche [Part (Part)]

Beispiele

I’ve been waiting in this queue for a long time.

Ich warte schon lange in dieser Leitung.

Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache

Es wird als Bedeutung [bezogen auf ein bestimmtes Thema] verwendet.

Übersetzung ins Deutsche 【en (field) (de)】

Beispiele

advances in medical science

medizinischer Fortschritt

Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache

Es wird verwendet, um [Verschleiß] zu bedeuten.

Übersetzung ins Deutsche 【Wearing~】

Beispiele

Do you know that man in the grey suit?

Kennen Sie den Mann im grauen Anzug?

Beispiele

a woman in black

Frau in Schwarz gekleidet

Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache

Es wird verwendet, um [eine Emotion oder einen Zustand zu erleben] auszudrücken.

Übersetzung ins Deutsche [(Emotion, Zustand)]

Beispiele

She’s in a good mood this morning.

Er ist heute Morgen gut gelaunt.

Beispiele

They are in danger.

Sie sind in Gefahr.

Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache

Es wird verwendet, um [in einer bestimmten Weise angeordnet] zu bedeuten.

Übersetzung ins Deutsche [En (Methode, Anordnung)]

Beispiele

Is this list in alphabetical order?

Ist diese Liste alphabetisch geordnet?

Beispiele

We all sat down in a circle.

Wir saßen alle im Kreis.

Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache

[in einer bestimmten Weise ausgedrückt oder geschrieben] als Bedeutung verwendet.

Übersetzung ins Deutsche [Verwendung (Wort)]

Beispiele

They spoke in Russian the whole time.

Sie sprachen immer Russisch.

Es wird verwendet, um [eine bestimmte Art von Arbeit ausführen] zu bedeuten.

Übersetzung ins Deutsche 【En (labor camp)】

Beispiele

He wants a career in politics.

Er wollte eine politische Karriere verfolgen.

Die Bedeutung von “in”

Adverb

Wortniveau A2: Grundnutzer der Sprache

Es wird verwendet, um [von außerhalb eines Bereichs oder Raums] zu bedeuten.

Übersetzung ins Deutsche [inside]

Beispiele

She took off her shoes and socks and jumped in.

Er zog seine Schuhe und Socken aus und sprang auf.

Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache

Es wird verwendet, um sich auf [einen Ort, an dem Menschen normalerweise leben oder arbeiten] zu beziehen.

Übersetzung ins Deutsche [zu Hause, dann bei der Arbeit]

Beispiele

I called, but she wasn’t in.

Ich rief an, aber sie antwortete nicht.

[Wenn Sie einen Zug oder ein Flugzeug nehmen, haben Sie Ihr Ziel erreicht. ] Es wird als Bedeutung verwendet.

Übersetzung ins Deutsche 【Arrival】

Beispiele

My train gets in at 9.54.

Mein Zug kommt um 9:54 Uhr an.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “in”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

Maîtrisons l’utilisation du mot “in” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

” in” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ in “ an!

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “in” durch Amerikaner.