” in vogue” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
This style is much
in vogue
.
Dieser Stil
ist sehr gut gelungen
.
Terms like sexism are now
in vogue
.
Das Wort Sexismus ist derzeit sehr
beliebt
.
But for me, this print is always
in vogue
.
Allerdings ist
Leopardenmuster
für mich
nicht das, es ist eines meiner Lieblingskleidungsstücke
.
As a result, this straight documentation style of imagery is very much
in vogue
, and sought after.
Daher ist der einfache Bilddokumentstil sehr
beliebt
und gefragt.
The French style of dress is
in vogue
just now.
Französische Kleider erfreuen sich derzeit großer
Beliebtheit
.
Not to say either one is better, but it’s apparent that the more muted styles are
in vogue
.
Beide Arten von Mode
haben
ihren Wert
, aber einfachere Mode
erfreut sich zunehmender Beliebtheit
.
And, like its mysterious elliptical orbit, the heavenly body has a way of circling back
in vogue
.
Ebenso wie ihre geheimnisvollen und schwer fassbaren Umlaufbahnen haben auch Objekte am Himmel eine moderne Art, sich im Kreis zu
drehen
.
Nose pins form an important part of the fashion industry and have been much
in vogue
in the recent years.
Nasennadeln sind ein wichtiger Bestandteil der Modewelt und
erfreuen sich in den letzten Jahren großer Beliebtheit
.
The second version is known as spice curry, which has recently been
in vogue
.
Das zweite ist „Gewürzcurry“
, das in den letzten Jahren zu einem großen Trend geworden ist
.
With ‘time saving’ goods now
in vogue
, this is excellent.
Dies
ist auch
ein großartiges zeitsparendes Produkt, das derzeit
beliebt
ist.
Domestic tourism has been
in vogue
in recent years, therefore various scenic areas and recreation areas are pulling out all the stops to attract tourists.
In den letzten Jahren
erfreut sich der Inlandstourismus großer Beliebtheit
. Deshalb versuchen malerische Orte und Erholungsgebiete im ganzen Land auf verschiedene Weise Touristen anzulocken.
This model is called ‘Tank Chinoise’ from the ’30s, and seems to incorporate an oriental flavour
in vogue
at the time into the case design.
Hierbei handelt es sich um ein Modell aus den 1930er Jahren namens Tank Chinoise, das
den damals beliebten
orientalischen Geschmack in das Gehäusedesign zu integrieren scheint.
The custom of Dipping is much
in vogue
in this and the neighboring towns.
Der Brauch der Taufe war
in
dieser Stadt und den umliegenden Städten sehr
beliebt
.
His mode of cartooning had come to be seen as outdated, and a more relaxed style exemplified by the work of Joseph Keppler was
in vogue
.
Nasts Comic-Stil galt als veraltet, während der informelle Stil von Joseph Keplers Werk
zunehmend
an Popularität gewann.
In the following year an attempt was made to get up some football in preference to the hockey that was then
in vogue
.
Im folgenden Jahr versuchten sie, anstelle des
damals beliebten Eishockeys mit
dem Fußballspielen zu beginnen.
The 70’s “bohemian style” that was
in vogue
is a thick fabric such as denim and low rise.
In den 1970er Jahren war der Bohème-Stil in Mode
, bei dem dickere Stoffe wie Denim und tief sitzende Designs zum Einsatz kamen.
This is the essence of what’s called “post modernism,” the movement that is currently
in vogue
in much of the academic world.
Dies ist die Essenz des Postmodernismus, der
in der Wissenschaft
vorherrscht.
By the way, for the creation of the character graphics, we photographed an actual person, imported it, and made it into CG, a technique that was
in vogue
at the time.
Um die Charaktergrafiken zu erstellen, haben wir übrigens ein Foto des echten Modells gemacht und dieses Bild
dann
in CG importiert.
Some of the favourite designs
in vogue
in India are the chess printed kids scarves and the woven kid’s scarves.
Zu unseren
beliebten
indischen Lieblingsdesigns gehören Kinderschals mit Schachfigurenaufdruck und gewebte Kinderschals.
Particularly, IT skills for mobile application development will be
in vogue
for a long time to come.
IT-Kenntnisse, insbesondere im Zusammenhang mit der Entwicklung mobiler Apps,
werden
auch in Zukunft
gefragt sein.
” “in vogue” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| in vogue | beliebt | (Mode) |
| Would you believe bell-bottom jeans are in vogue again at the moment! | ||
| Glauben Sie, dass Schlaghosen wieder in Mode sind? | ||
Hören Sie sich den Dialekt (Aussprache) von „ in vogue “ an!
Die Aussprache ist “ɪɪn* vəʊɡ*əʊɡ”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ɪɪn* vəʊɡ*əʊɡ” laut aus.

