Ausführliche Erklärung von “hindrance”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“hindrance”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “hindrance”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv

Früher drückte es [etwas oder jemanden aus, der es einem schwer macht, etwas zu tun].

Übersetzung ins Deutsche [Hindernis, Hindernis]
Beispiele
Large class sizes are a hindrance to teachers.
Große Klassengrößen stellen Hürden für Lehrer dar .
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Hindernis“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “hindrance” – Beispiele

Beispiele
It is reasonable to assume that population growth in some countries was a hindrance rather than a positive economic input.
Es ist davon auszugehen, dass das Bevölkerungswachstum in einigen Ländern eher ein Hindernis als ein positiver Wirtschaftsfaktor darstellt.
Beispiele
In this recognition process the museum paradoxically serves as aid, not hindrance .
Paradoxerweise fungieren Museen in diesem Prozess des Verstehens eher als Hilfe denn als Hindernis .
Beispiele
Paradoxically, these strategies enable speakers to maintain their own varieties and still communicate without hindrance .
Paradoxerweise ermöglichen diese Strategien den Sprechern, ohne Barrieren zu kommunizieren und gleichzeitig ihre einzigartige Vielfalt zu bewahren.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Hindernis“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
In fact, is it not used to teach apprentice philosophers that they must view all learnable philosophies as hindrances to a pure inner philosophizing?
Ist dies nicht tatsächlich ein Hindernis dafür, dem Philosophenlehrling beizubringen, dass er jede Philosophie, die erlernt werden kann, als rein immanent betrachten muss?
Beispiele
Since then every new communication innovation – telegraph, radio, television, internet – has diminished hindrance of distance to monitoring government directly.
Seitdem haben neue Innovationen in der Kommunikation, wie Telegraf, Radio, Fernsehen und Internet, die Entfernungshürde für eine direkte staatliche Aufsicht gesenkt.
Beispiele
Usually, the indifference of the husbands towards fertility control was the main hindrance .
Das Haupthindernis ist oft die Gleichgültigkeit des Mannes gegenüber der Behandlung der Unfruchtbarkeit.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Hindernis“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The conspiracy was successful: the performance took place without hindrance .
Die Verschwörung war erfolgreich. Reibungslose Leistung.
Beispiele
Consequently, these strategies may constitute a hindrance to free trade and competition.
Daher können diese Strategien den freien Handel und den Wettbewerb behindern .

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “hindrance”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • barrier
  • deterrent
  • drawback
  • handicap
  • hitch
  • impediment
  • interference
  • interruption
  • obstacle
  • snag
  • stumbling block
  • albatross
  • baggage
  • bar
  • catch
  • check
  • clog
  • crimp
  • drag
  • encumbrance
  • glitch
  • gridlock
  • hang-up
  • impedance
  • intervention
  • joker
  • limitation
  • lock
  • millstone
  • restraint
  • restriction
  • stoppage
  • trammel
  • Catch-22
  • ball and chain
  • cumbrance
  • excess baggage
  • foot dragging
  • jam-up
  • monkey wrench

Maîtrisons l’utilisation du mot “hindrance” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • advantage
  • aid
  • assistance
  • benefit
  • help
  • opening
  • freedom
  • liberation
  • release
  • advance
  • encouragement
  • expedition
  • promotion
  • push

” hindrance” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Thanks quite a hindrance to my work environment.
Vielen Dank. Mein Arbeitsumfeld ist chaotisch .
Snowballs were rolling in some places, but there was no hindrance to sliding.
Der Schneeball rollt, rutscht aber problemlos .
Another major hindrance to effective prayer is unbelief and doubt.
Ein weiteres großes Hindernis für ein wirksames Gebet sind Unglaube und Zweifel.
Lack of money is a serious hindrance in their fight to conquer cancer.
Geldmangel ist ein großes Hindernis bei der Bekämpfung von Krebs.
It is a hindrance to evangelistic preaching.
Es behindert die Verkündigung des Evangeliums.
Polarized cultural environments are thus not a hindrance .
Daher ist ein polarisiertes kulturelles Umfeld kein Hindernis .
Unbelief is the greatest hindrance to revival among us.
Unglaube ist unser größtes Hindernis für die Erweckung.
Speculation has been the major hindrance of some investors taking a step into the market.
Spekulationen stellen für einige Anleger ein großes Hindernis für den Markteintritt dar.
Your workplace can be a hindrance if not make you feel happy or relaxed.
Ihr Arbeitsplatz kann ein Hindernis sein, wenn Sie sich dort nicht glücklich und entspannt fühlen.
Device fragmentation can be a serious hindrance to providing great mobile user experiences.
Die Fragmentierung von Geräten ist ein großes Hindernis für die Bereitstellung einer guten Benutzererfahrung.
The primary hindrance is a lack of funding for the project’s estimated cost of more than $300 million.
Das Haupthindernis ist die fehlende Finanzierung, die auf mehr als 300 Millionen Dollar geschätzt wird.
That is to say, these sources cause hindrance to the real time performance of a task.
Mit anderen Worten: Die oben genannten Faktoren behindern die Ausführung von Aufgaben in Echtzeit.
But these two aspects were no hindrance to me, as I have always hungered to learn and understand new things.
Für mich stellt das alles kein Hindernis dar. Ich hatte schon immer den Wunsch zu lernen und nach Wissen zu suchen.
It has been reported that an earthquake is a hindrance to the safety of the body.
Es wurde berichtet, dass das Erdbeben eine Gefahr für die persönliche Sicherheit darstelle.
Nevertheless, it is not expressed simple operation hindrance .
Trotzdem zeigte es keine Tendenz zu Betriebsausfällen .
His drug use had become a hindrance , and he was unable to obtain a US visa.
Aufgrund von Drogenmissbrauch wurde er arbeitsunfähig und konnte kein US-Visum erhalten.
My second research interest is to re-examine fundamental concepts in organic chemistry, such as steric hindrance , using NBO (Natural Bond Orbital).
Das zweite Ziel der Forschung besteht darin, mithilfe des NBO-Ansatzes (Natural Bond Orbitals) grundlegende Konzepte der organischen Chemie wie sterische Hinderung und seit langem etablierte Reaktionsmechanismen zu überdenken.
This hindrance can be blamed for the slow growth of the Swiss cryptocurrency industry.
Dieses Scheitern ist auf das langsame Wachstum der Schweizer Kryptowährungsbranche zurückzuführen.
As we move from offline to online, applications are becoming more complex and the lack of file system APIs has been a hindrance for moving the web forward.
Mit der Verlagerung von Anwendungen von offline auf online nimmt ihre Komplexität weiter zu und der Mangel an Dateisystem-APIs wird zu einem Hindernis für das Netzwerkwachstum.
Also, the tool will restore data from RAW drive or formatted hard drives in simple steps without any hindrance .
Darüber hinaus kann dieses Tool in einfachen Schritten und ohne technische Probleme Daten von einem RAW-Laufwerk oder einer formatierten Festplatte wiederherstellen.

Hören Sie sich den Dialekt (Aussprache) von „ hindrance “ an!

Die Aussprache ist “ˈhɪn·drəns”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈhɪn·drəns” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “hindrance” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast