Die Bedeutung von “fever”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache
Es bedeutet [Hyperthermie, die durch eine kranke Person verursacht wird].
Übersetzung ins Deutsche 【Hot】
Referenz: Liste der “fever” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “fever”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “fever” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “fever” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| fever | Fieber, Fieber | (Arzt: hohe Temperatur) |
| Nate didn’t go to work because he has a fever. | ||
| Nate ging nicht zur Arbeit, weil er Fieber hatte. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “fever”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| fever | Begeisterung, Aufregung, Begeisterung. | bildlich, informell, als Suffix (Wunsch) |
| Tom has baby fever, but his wife doesn’t want to have children yet. | ||
| Tom hat Babyfieber, aber seine Frau möchte noch keine Kinder haben. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “fever” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “fever” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| bring to fever pitch | Werden Sie aktiv ~ | informell (führt zum Wahnsinn) |
| cabin fever | gelangweilt | Metapher (Langeweile durch die Gefangenschaft) ( zu viel Zeit zu Hause verbringen ) |
| fever blister | Lippenherpes | (Oraler Herpes: Fieberbläschen) |
| Fever blisters are caused by a herpes virus so they are highly contagious. | ||
| Fieberblasen werden durch das Herpesvirus verursacht und sind sehr ansteckend. | ||
| fever dream | Verrücktheit | (Delirium) |
| glandular fever | Drüsenfieber | Vereinigtes Königreich (Infektion: Mononukleose) ( Krankheit ) |
| gold fever | Goldrausch, Goldrausch | (Goldminen-Manie) |
| Thousands of men with gold fever streamed into the Yukon. | ||
| Tausende von Goldrauschpatienten strömten in den Yukon. | ||
| hay fever | Heuschnupfen, Heuschnupfen | (Heuschnupfen) |
| He takes medication for his hay fever every summer. I dread springtime, because I always suffer from hay fever. | ||
| Nehmen Sie jeden Sommer Medikamente gegen Heuschnupfen ein. Ich habe Angst vor dem Frühling, weil ich gegen Pollen allergisch bin. | ||
| high fever | hohes Fieber | (extrem hohe Temperatur) |
| She had such a high fever that we took her to the emergency room. | ||
| Sie hatte hohes Fieber, also brachten wir sie in die Notaufnahme. | ||
| jungle fever | Miasma | (Malaria: Tropenkrankheit) |
| Many of the troops who fought in the Far East in WW2 suffered from jungle fever. | ||
| Während des Zweiten Weltkriegs litten viele im Fernen Osten kämpfende Truppen unter Dschungelfieber. | ||
|
malaria,
also US: swamp fever |
Malaria | (ansteckende Krankheit ) |
| Many thousands of children die from malaria each year. | ||
| Jedes Jahr sterben Tausende Kinder an Malaria. | ||
|
puerperal fever,
childbed fever |
Wochenbettfieber | (postpartale Infektion) |
| Puerperal fever after childbirth caused more deaths in Victorian England than did tuberculosis. | ||
| Im viktorianischen Großbritannien starben mehr Menschen am postpartalen Kindbettfieber als an Tuberkulose. | ||
|
relapsing fever,
recurrent fever |
Rückfallfieber | (Infektion durch Parasiten) |
| rheumatic fever | rheumatisches Fieber | (Eine Infektion verursacht Gelenkschmerzen) ( Medikamente ) |
| run a fever | Ich habe Fieber | (bei hoher Temperatur) |
| The baby was running a fever of 39C so her mother took her to the hospital. | ||
| Das Baby hatte 39 Grad Fieber und die Mutter brachte es ins Krankenhaus. | ||
| scarlet fever | Scharlach | (Infektionskrankheiten mit Hautausschlag) ( medizinisch ) |
| spotted fever | Fleckfieber | (Krankheit, die durch hohes Fieber und Hautausschlag verursacht wird) ( Arzneimittel ) |
| trench fever | Grabenfieber | (Hochtemperaturinfektion) |
| typhoid | Typhus-Fieber | (Typhus) ( Medizin ) |
| Zeke passed away soon after he contracted typhoid. | ||
| Zeke starb kurz nachdem er sich Typhus zugezogen hatte. | ||
| typhoid fever | Typhus, Typhus | (Infektionskrankheiten) ( Medizin ) |
| Typhoid fever is transmitted by ingesting contaminated food or water. | ||
| Typhus wird durch die Aufnahme kontaminierter Lebensmittel oder Wasser übertragen. | ||
| typhus | Typhus, Typhus | (Typhus) ( Medizin ) |
| typhus fever | Typhus | (Infektionskrankheiten) ( Medizin ) |
| Typhus fever was often common in prisons due to crowded conditions and poor hygiene. | ||
| Typhus kommt in Gefängnissen aufgrund der überfüllten und unhygienischen Bedingungen häufig vor. | ||
|
yellow fever,
yellow jack |
Gelbfieber | (Fieberansteckende Erkrankungen) ( Medizin ) |
| I caught yellow fever on a trip to Africa. | ||
| Ich habe mir auf einer Reise durch Afrika Gelbfieber zugezogen. | ||
” fever” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Side effects varied from
fever
to diarrhea.
Die Nebenwirkungen reichen von
Fieber
bis Durchfall.
6 ways to reduce laptop
fever
.
6 Möglichkeiten, die Laptop-
Hitze
zu reduzieren.
Relapsing
fever
has been proposed as a possible cause.
Auch
Rückfallfieber
wurde als mögliche Ursache in Betracht gezogen.
If you have a
fever
and cough or sore home.
Bitte verlassen Sie das Haus nicht, wenn
Sie Fieber, starken Husten oder Halsschmerzen haben
.
Uncle John’s got buck
fever
.
Onkel John hat
Hirschfieber
.
Nissan Juke 2017: the revolutionary small SUV, about The SUV
fever
its temperature continues to rise.
Nissan Juke 2017: Ein innovativer kleiner SUV, der den immer stärker werdenden SUV-
Trend
widerspiegelt.
Disclaimer Free finger
fever
thermometer is for entertainment purposes only.
Haftungsausschluss Das kostenlose Finger-
Fieber
-Thermometer dient nur zu Unterhaltungszwecken.
Treatment to reduce
fever
is generally not required.
Im Allgemeinen
muss das Fieber nicht gesenkt werden
.
He infects everyone like a putrid
fever
.
Es infizierte jeden wie ein
Fäulnisfieber
.
It does not calculate or provide your body
fever
& temperature.
Es berechnet oder liefert keine
Temperatur und Körpertemperatur
.
This antibiotic may also be given to prevent chorea and rheumatic
fever
.
Dieses Antibiotikum wird auch zur Vorbeugung von Chorea und
rheumatischem Fieber
eingesetzt.
These symptoms coupled with
fever
may mean that you are infected urine.
Diese Symptome, kombiniert mit
Fieber
, weisen darauf hin, dass Sie eine Harnwegsinfektion haben.
Yesterday, several teammates
fever
are also good.
Einige Kollegen
hatten gestern Fieber
und es geht ihnen gut.
Usually a
fever
and diarrhea will follow.
In der Regel kommt es zu
Fieber
und Durchfall.
Herpes can be triggered by hormonal changes, menstrual sunbathing,
fever
or stress.
Herpes kann durch hormonelle Veränderungen, Sonneneinstrahlung während der Menstruation,
Fieber
und Stress verursacht werden.
This shot is not known to cause
fever
.
Es ist nicht bekannt, ob diese Injektion
Fieber
verursacht.
Zenzen has a
fever
for several days.
Zacenso hatte mehrere Tage lang
Fieber
.
I had a very high
fever
.
Ich habe
hohes Fieber
.
Others were uncomfortable with a
fever
.
Andere fühlen sich krank und haben
Fieber
.
Constitutional symptoms such as
fever
and malaise are usually present.
Sie äußert sich in der Regel durch systemische Symptome wie
Fieber
und Unwohlsein.
Hören Sie sich den irdischen Klang (Aussprache) von „ fever “ an!
Die Aussprache ist “ˈfiː·vər”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈfiː·vər” laut aus.

