Die Bedeutung von “chill”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Es wird verwendet, um das Gefühl von Kälte auszudrücken.
Übersetzung ins Deutsche [cold]
Referenz: Liste der “chill” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “chill”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “chill” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “chill” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| chill | kalt kalt | (kalt) |
| Ian put on a thick scarf to protect against the chill. | ||
| Ian wickelte einen dicken Schal um ihn , um sich vor der Kälte zu schützen. | ||
| chill [sth] | cool ~, kalt machen | (Speisen und Getränke: kalt) |
| You should chill white wine before serving it. | ||
| Es ist am besten, Weißwein vor dem Trinken abzukühlen. | ||
| chill | kalt | (Kalter Wind ) |
| völlig kalt | ||
| A chill wind rattled the dry leaves on the porch. | ||
| Die toten Blätter auf der Veranda raschelten im kalten Wind. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “chill”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| chill | Sorglos und großzügig | Slang ( Person : ruhig) |
| I don’t think he’ll get angry, he’s pretty chill. | ||
| Ich glaube nicht, dass er wütend sein wird. Er ist sehr ruhig. | ||
| chill | kalt | (Symptom: leichte Erkältung) |
| After hiking in the rain, John caught a chill. | ||
| Nachdem er durch den Regen gelaufen war, verspürte John Schüttelfrost. | ||
|
chills,
the chills |
Schüttelfrost | (Kältegefühl, Schüttelfrost) |
| If you’ve got chills, you may have the flu. | ||
| Wenn Ihnen kalt ist, haben Sie möglicherweise eine Grippe. | ||
|
chills,
the chills |
Angst, Angst | (Angstgefühl, Unruhe) |
| That horror film gave me the chills. I get the chills when I’m alone in this house at night. | ||
| Dieser Horrorfilm hat mir Gänsehaut bereitet. Mir ist sehr kalt, wenn ich nachts allein in diesem Haus bin. | ||
|
chills,
the chills |
tiefer Eindruck | (von [etwas] bewegt werden) |
| That beautiful melody always gives me chills. | ||
| Diese wunderschöne Melodie bereitet mir immer Gänsehaut. | ||
| chill | beruhige dich | Slang (beruhige dich, mach dir keine Sorgen) |
| I wish you would just chill; I’ll be fine! | ||
| Beruhige dich, mir geht es gut! | ||
| chill | Entspannen Sie sich, entspannen Sie sich | Slang (zum Entspannen) |
| I’m just chilling at home today. | ||
| Heute ruhe ich mich zu Hause aus. | ||
| chill with [sb] | Häng ab mit ~ | Slang (um abzuhängen, Kontakte zu knüpfen) |
| I’m chilling with the guys at Frankie’s Bar today. | ||
| Heute werde ich mit euch allen in Frankie’s Pub entspannen. | ||
| Verb mit Präposition | ||
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| chill out | beruhige dich und entspanne dich | informell (entspannt) |
| Beruhige dich | ( Slang ) | |
| I like to chill out in front of the television with a glass of wine and some nibbles. My friend was upset and uptight so I told him to chill out. | ||
| Ich trinke gerne ein Glas Wein und ein paar Snacks und entspanne einfach vor dem Fernseher. Mein Freund war verärgert und nervös, also sagte ich ihm, er solle sich beruhigen. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “chill” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “chill” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| wind chill | Kühlung durch Windgeschwindigkeit | (erhöhte Kälte durch niedrige Temperaturen und Wind) ( Klima ) |
| I’m not going out again today: the wind chill’s terrible out there. | ||
| Ich werde heute auch nicht ausgehen. Der Wind draußen ist sehr kalt. | ||
” chill” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Zook’s such a
chill
guy.
Ein
kalter
Typ wie Zuckerwanger.
The winter
chill
in Hokkaido is very severe.
Der Winter in Hokkaido ist sehr kalt
.
It’s better to
chill
white wine before you serve it.
Es ist am besten, Weißwein vor dem Trinken
abzukühlen
.
Pour 5 in a mold and
chill
at least 3 hours in refrigerator.
Gießen Sie Schritt 5 in einen großen Eimer und stellen Sie ihn mindestens 3 Stunden lang
in den Kühlschrank
.
Ears are locked sodium desolate tone brightened up a layer of
chill
atmosphere.
Der düstere Ton von Er Na ist festgelegt und die
entspannte
Atmosphäre wird heller.
You are welcome that you want to dance or
chill
.
Gerne können Sie tanzen oder
einfach nur entspannen
.
If you
chill
before using, its cooling effect will be further enhanced.
・Eine bessere Kühlwirkung erzielen Sie, wenn Sie es im Kühlschrank aufbewahren und vor der Verwendung
abkühlen lassen
.
Baljeet feels the
chill
of the air conditioner blowing down on him.
Baljit spürte
die kalte Luft,
die ihn anwehte.
Tourists can enjoy various spectacular views of the city, the
chill
in Paris and the glittering water.
Besucher können wunderbare Ausblicke auf die Stadt und die verschiedenen
eisigen
, kristallklaren Gewässer von Paris genießen.
Master Feng brother, smiling Chu Ying, Liquor glass to
chill
.
Zhu Ying, der jüngere Bruder des Feng Shui-Meisters, lächelt wie Wein in
der Kälte
.
Fortunately, shortly after the high-spirited drums and low solemn Fahao gradually drive away the
chill
.
Glücklicherweise vertrieben die kalten Trommeln und die tiefen, feierlichen Trompeten des Dharma bald darauf
die Kälte
allmählich.
Store peaches at room temperature until they become your preferred firmness, then
chill
them in the refrigerator 30 minutes before eating.
Das kann man nicht mit Sicherheit sagen. Bei Raumtemperatur lagern, bis die gewünschte Festigkeit erreicht ist, dann 30 Minuten vor dem Servieren
in den Kühlschrank stellen
.
Walking barefoot in the house, dressed in knee-high skirts, there is not even a hint of
chill
.
Als ich barfuß und in einem knielangen Rock durch das Haus ging, spürte ich nicht einmal eine Spur
von Kälte
.
Customers can sit at the
chill
or take it home or with me.
Kunden können
es gekühlt
im Laden verzehren oder mit nach Hause nehmen.
A warm room to drive away the
chill
from our bodies.
Ein warmer Raum kann
die Kälte
von unserem Körper fernhalten.
I have a
chill
sensation when I see how it is consumed in flames everything around him. What sustains power?
Mir wurde
kalt,
als ich sah, dass alles um mich herum in Flammen stand.
In such cases, how will you recover? Just
chill
!
Wie würden Sie sich in dieser Situation erholen? Einfach
kalt
!
Located about 110 kilometres west off the North Coast of British Columbia, Haida Gwaii is a misty archipelago that is both super
chill
and super beautiful.
Haida Gwaii ist ein extrem
kalter
und wunderschön nebliger Archipel, der 110 Kilometer nordwestlich von British Columbia liegt.
Three stone steps along the chain while climbing on the rugged cliffs, ice hanging Senran, hope of the
chill
Dunsheng, caring for their skills is just as cool Ju.
Auf der steilen Klippe gibt es drei aufeinanderfolgende Steinstufen, die Eisoberfläche ist turbulent,
die kalte Luft
kommt plötzlich und die Kletterfähigkeiten sind gleichermaßen schwierig.
Large and small, without to count the stones, so that Haizi Shan filled with a solemn and mysterious, or as much Yigu
chill
the air, it is imagination.
Ob groß oder klein, der Haizi-Berg ist majestätisch und geheimnisvoll, oder
kalt
und hat eine uralte Atmosphäre, das Zählen der Steine ist voller Fantasie.
Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ chill “ an!
Die Aussprache ist “tʃɪl”. Während du das folgende Video hörst, sprich “tʃɪl” laut aus.

