Die Bedeutung von “factually”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adverb
Wird als Bedeutung verwendet [in einer Weise, die sich auf eine Tatsache bezieht und darauf, ob sie wahr ist].
Übersetzung ins Deutsche [eigentlich]
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “factually”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
- actually
- approximately
- necessarily
- originally
- permanently
- quite
- really
- substantially
- truly
- typically
- virtually
- fundamentally
- at heart
- at the heart of
- centrally
- characteristically
- chiefly
- determinately
- importantly
- in effect
- in essence
- indispensably
- inherently
- intimately
- intrinsically
- materially
- more or less so
- naturally
- primarily
- principally
- radically
- significantly
- vitally
Maîtrisons l’utilisation du mot “factually” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “factually” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| factually | Tatsächlich | (im Zusammenhang mit der Wahrheit) |
| The report does not seem to be factually based, so people are skeptical. | ||
| Die Leute waren skeptisch, weil der Bericht keine wirkliche Grundlage zu haben schien. | ||
” factually” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Make sure the copy is technically accurate and
factually
correct.
Stellen Sie sicher, dass die Kopie korrekt ist und den technischen Daten
entspricht
.
If someone says that Filipinos are native English teachers, that would be
factually
wrong.
Wenn jemand sagt, dass Filipinos muttersprachliche Englischlehrer sind, liegt er
tatsächlich
falsch.
There is
factually
no way to tell how an item is going to perform when you’re out in the elements.
Wenn Sie einen Artikel herausbringen, gibt es
fast
keine Möglichkeit zu wissen, ob ein Projekt ausgeführt wird.
Byers apologised in the House of Commons on 17 October 2005 for having given a ”
factually
inaccurate” reply to the Select Committee but said that he had not intended to mislead them.
Byers entschuldigte sich im Unterhaus dafür, dass er dem engeren Ausschuss am 17. Oktober 2005 eine
„ungenaue
“ Antwort gegeben hatte, sagte jedoch, er habe nicht die Absicht gehabt, den Ausschuss in die Irre zu führen.
Also, the relationship between Yoritomo and Yoshitsune was strained at the point that Jimoku was made public, so Yoshitsune wasn’t
factually
acknowledged as a gomonyo.
Als das Exil bekannt gegeben wurde, hatten sich die Beziehungen zwischen Yoritomo und Yoshitsune verschlechtert und Yoshitsune erkannte ihn
kaum noch
als Kaiser an.
In the event that you believe the Personal Data we keep is
factually
inaccurate, incomplete or irrelevant to the purpose of the processing, or is being processed in any other way which infringes a legal provision.Such a request has to contain the requested modifications and should be submitted to Promise using the contact below.
Wenn Sie der Meinung sind, dass die von uns gespeicherten personenbezogenen Daten sachlich
unrichtig
, unvollständig oder für die Zwecke der Verarbeitung ungeeignet sind oder dass die Verarbeitung in irgendeiner Weise gegen gesetzliche Anforderungen verstoßen würde; Eine solche Anfrage muss die gewünschten Änderungen enthalten und über die Kontaktinformationen an Promesa gesendet werden.
The waiving party also relinquishes the right to claim punitive, consequential, direct or incidental damages, and agrees that the Waived Parties have not explicitly or implicitly, and
factually
or legally, guaranteed and made any representation about the rights of the drawing winners.
Darüber hinaus verzichtet die einwilligende Partei auf jegliches Recht auf die Geltendmachung von Straf-, Folge-, direkten oder indirekten Schadensersatzansprüchen, sei es ausdrücklich oder stillschweigend,
tatsächlich oder
rechtlich. Sie stimmen zu, dass das Vorstehende keine Garantie oder Zusicherung in Bezug auf Ihr Gewinnrecht darstellt.
International construction disputes, as defined by the International Chamber of Commerce (the “ICC”) Commission on International Arbitrations are “all kinds of disputes arising out of projects for construction work, but mainly those relating to the execution of the services (e.g. engineering services) and work necessary for the implementation of the project”.Construction disputes are usually technically complex and
factually
intense.
Internationale Baustreitigkeiten, wie sie von der Internationalen Handelskammer (ICC) und dem Internationalen Schiedsrat definiert werden, beziehen sich auf alle Arten von Streitigkeiten, die sich aus Bauprojekten ergeben, sich jedoch in erster Linie auf die Erbringung dieser Dienstleistungen (z. B. Ingenieurdienstleistungen) beziehen Arbeiten, die zur Durchführung des Projekts erforderlich sind. Baustreitigkeiten sind oft technisch komplex, aber
objektiv
intensiv.
Factually
, people are more likely to look different because they have very numbered choice of wearing winter clothes.
Tatsächlich
sehen Menschen eher anders aus, weil sie so viele Möglichkeiten für Winterkleidung haben.
This stick isn’t to punish the dancers but
factually
it has a dancing importance.
Dieser Stock ist nicht dazu gedacht, den Tänzer zu bestrafen, aber
er ist im Tanz sehr
wichtig.
Marryat was the first children’s author to write adventure stories based on his personal experiences; the book carries numerous realistic and
factually
accurate descriptions.
Marryat soll die erste Kinderbuchautorin gewesen sein, die Abenteuerromane geschrieben hat, die auf Erfahrungen aus dem wirklichen Leben basieren, und viele ihrer Geschichten entsprechen
den Tatsachen
.
Writings that are historically and
factually
correct and that have been faithfully preserved over time would be considered reliable.
Als zuverlässig gelten Bücher, die historisch
objektiv
und korrekt sind und im Laufe der Zeit getreu erhalten wurden.
The residency in Tokyo gives me the opportunity to
factually
adjourn myself to a place of imagination.
Tatsächlich
gab mir mein Aufenthalt in Tokio die Gelegenheit, an imaginäre Orte zu reisen und dort Szenen zu finden, die als Material für diese Skizze dienten.
Months before general elections took place in Sweden this autumn, the government announced plans to create a new national bodyexternal link to tackle disinformation and foreign influence campaigns by promoting
factually
accurate content.
Ihr
Zweck
besteht darin, Fehlinformationen und ausländische Einflussnahme durch die Förderung wahrer und korrekter Inhalte zu bekämpfen.
When Disconnection Is Used One can encounter a situation where someone is
factually
connected to a Suppressive Person, in present time.
Wann man eine Beziehung beenden sollte Manchmal stößt man auf eine Situation, in der jemand eine Beziehung mit einer unterdrückenden Person
hat
.
Antonsson criticised that Maria Eriksson’s grades and jobs were not
factually
correct, and that the ethnicity of a boyfriend and his criminal record was not reflected in the books.
Antonsen kritisierte Maria Erikssons Leistung und Arbeit
als unecht
und als Ausdruck der Rassen- und Kriminalitätsgeschichte ihres Freundes bei der Arbeit.
The allegations and demands made by SCE in its Notice of Dispute disregard the history of the contract negotiations and performance and are
factually
incorrect, legally unsound, and inappropriate.
Die von SCE in der Streitmitteilung erhobenen Ansprüche und Forderungen waren unangemessen und unbegründet, da sie den Verlauf der Verhandlungen und die Tatsachen der Vertragserfüllung nicht genau
widerspiegelten
.
According to the estimated actual compressor flow-in air flow rate mcmi employed as an air flow rate flowing out
factually
from the compressor at the current point and a first air model (M10) and a second model (M20) describing the air behavior in the intake path at the downstream of the compressor according to the physical law, the device estimates an air volume introduced into a cylinder (in-cylinder air volume) KLfwd at the point preceding the current point.
Dieses Gerät beschreibt den
tatsächlichen
Einlassluftstrom des MCMI-Kompressors als den tatsächlichen Auslassluftstrom des Kompressors und das Verhalten der Luft im Ansaugkanal stromabwärts des Kompressors gemäß den folgenden Gesetzen: Basierend auf dem ersten Modellluftmodell M10 und das zweite Luftmodell M20 schätzt die in den Zylinder eingeleitete Luftmenge (Luftmenge im Zylinder) KLfwd zu einem Zeitpunkt vor dem aktuellen Zeitpunkt.
SpaceGrip is installed only on the handlebar
factually
, but SwingGrip changes the stem material from plastic to metal in order to be angle adjustable.So SwingGrip can be installed even on the stem.
Der Space-Griff
kann nur
am Lenker
montiert werden, aber beim Swing-Griff wird der feste Arm von Harz auf Aluminium-Edelstahl umgestellt, sodass der Winkel in der Mitte des Lenkers geändert werden kann. Jetzt kann es nicht nur am Lenker montiert werden; zum Stamm.
Look around and observe examples of the different parts of communication; note which parts are used and not used in conversations you observe (including intention, attention, duplication, understanding and whether the people involved are
factually
being source-point or receipt-point).
Achten Sie darauf, welche Elemente in den von Ihnen beobachteten Gesprächen verwendet werden und welche nicht. (Dazu gehören Absicht, Aufmerksamkeit, Wiederholung, Verständnis und die Frage, ob die beteiligten Personen
tatsächlich
am Ausgangspunkt oder am Empfangspunkt stehen.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ factually “ an!
Die Aussprache ist “ˈfæk.tʃu.ə.li”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈfæk.tʃu.ə.li” laut aus.

