Ausführliche Erklärung von “actually”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

Die Bedeutung von “actually” (adverb)

Wortart (englische Wortklassifikation): Adverb

Wortniveau A2: Grundnutzer der Sprache

Es wird verwendet, um [wird verwendet, wenn man die Wahrheit über eine Situation sagt] zu bedeuten.

Japanische Übersetzung: wahr [ha, tatsächlich]

Beispiele

He didn’t actually say anything important.

Er hat eigentlich nichts Wichtiges gesagt.

Beispiele

So what actually happened?

Was genau ist also passiert?

Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache

Es bedeutet: [wird verwendet, um zu betonen, dass etwas Überraschendes wahr ist].

Übersetzung ins Deutsche [genau, etwas]

Beispiele

A friend of mine was actually at the same concert – I hadn’t seen her for years!

Tatsächlich war mein Freund beim selben Konzert. Wir haben uns viele Jahre nicht gesehen.

Es bedeutet: [wird verwendet, um jemanden höflich zu korrigieren].

Übersetzung ins Deutsche [Indeed (korrigieren Sie sorgfältig, was die andere Person gesagt hat)]

Beispiele

‘You never told me.’ ‘Actually, I did.’

„Du hast mir nie etwas erzählt. „Eigentlich habe ich das getan.“

Beispiele

She’s Mexican, actually, not Puerto Rican.

Sie ist Mexikanerin, keine Puertoricanerin.

Referenz: Liste der “actually” – Beispiele

Beispiele

Very few of these studies actually address the distinction between planning and control.

Nur wenige dieser Studien befassen sich tatsächlich mit den Unterschieden zwischen Planung und Management.

Beispiele

If a befriender feels that they are actually friends with the client, they may undertake caring tasks which are beyond the scheme’s guidelines.

Wenn Berater glauben, dass sie tatsächlich Freunde des Klienten sind, bieten sie möglicherweise eine Betreuung an, die über die Programmrichtlinien hinausgeht.

Beispiele

Technical regulation and enforcement may have actually declined in effectiveness until recent reforms were implemented.

Die technische Regulierung und ihre Durchsetzung waren möglicherweise weniger effektiv, bevor die jüngsten Reformen umgesetzt wurden.

Beispiele

To determine whether children actually produced ‘ happen ‘ more often in negative than positive contexts, the order of occurrence of surrounding utterances within episodes was examined.

Um festzustellen, ob Kinder in negativen Situationen häufiger „Ereignisse“ produzierten als in positiven Situationen, untersuchten wir die Reihenfolge, in der umgebende Äußerungen innerhalb von Ereignissen auftraten.

Beispiele

Actually nothing out of the ordinary for pediatric newborn intensive care was employed in this case.

Tatsächlich wurden in diesem Fall keine besonderen Maßnahmen für die pädiatrische Neugeborenen-Intensivpflege ergriffen.

Beispiele

One possibility is that motor representations may actually play a role in perceptual processing.

Eine Möglichkeit besteht darin, dass motorische Repräsentationen eine Rolle bei der Wahrnehmungsverarbeitung spielen könnten .

Beispiele

While we ignore this in the analysis, this is something that should be considered when actually transferring money.

Obwohl wir dies in unserer Analyse ignorieren, muss es bei der Überweisung berücksichtigt werden.

Beispiele

Regardless of how they actually speak, then, these students are perceived as speaking “worse” than other students.

Unabhängig davon, wie sie tatsächlich sprachen, wurden diese Schüler als „schlechtere“ Redner wahrgenommen als andere Schüler.

Dies ist eine Liste von Synonymen für “actually”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

“actually” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

” actually” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Hören Sie sich die Aussprache von „ actually “ an!

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “actually” durch Amerikaner.