Die Bedeutung von “early”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adverb
Vorheriger
Vergleich
|
Nicht
mehr_
Wortniveau A1: Grundnutzer der Sprache
Es wird verwendet, um [zu Beginn einer Periode, eines Prozesses usw.] auszudrücken.
Übersetzung ins Deutsche [(ein Stadium in der Zeit/dem Prozess) bald, früh, früh]
Wortniveau A2: Grundnutzer der Sprache
Früher bedeutete es [vor einer üblichen oder geplanten Zeit].
Spanische Übersetzung (vor dem Zeitplan)
Verschiedene Möglichkeiten, “early”. zu verwenden
early on
[am Anfang oder Teil von etwas] als Bedeutung verwendet.
Übersetzung ins Deutsche [früh]
Die Bedeutung von “early”
Adjektiv
Vorheriger
Vergleich
|
Nicht
mehr_
Wortniveau A1: Grundnutzer der Sprache
Es wird verwendet, um [zu Beginn einer Periode, eines Prozesses usw.] auszudrücken.
Übersetzung ins Deutsche [(in einem bestimmten Zeit-/Prozessstadium) früh, früh, früh]
Verschiedene Möglichkeiten, “early”. zu verwenden
be early
Wortniveau A2: Grundnutzer der Sprache
Es bedeutet: [vor der üblichen oder geplanten Zeit ankommen].
Übersetzung ins Deutsche [früher als üblich oder geplant]
Referenz: Liste der “early” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “early”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “early” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “early” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| early | Schnell | (Zeit: Teil 1) |
| Erste | ||
| I get up early in the morning. | ||
| Ich bin früh am Morgen aufgewacht. | ||
| early | Schnell | (bald) |
| 早めに | ||
| Please come as early as you can. | ||
| Bitte kommen Sie so schnell wie möglich. | ||
| early | Beeilen Sie sich, früh | (früher als sonst ) |
| I arrived at work early today, for a change! | ||
| Ich bin heute früh zur Arbeit gekommen. Es ist für eine Abwechslung. | ||
| early | Beeil dich | (früher als erwartet) (früher als erwartet ) |
| The plane was expected at 11 o’clock, but it arrived 15 minutes early. | ||
| Ursprünglich sollte das Flugzeug um 11 Uhr ankommen, doch es kam 15 Minuten früher an. | ||
| early | früh am Morgen, früh am Morgen | (der erste Teil von [etwas] ) |
| Jahresbeginn | ||
| The newspaper arrives in the early morning. | ||
| Zeitungen werden frühmorgens verteilt. | ||
| ⓘDieser Satz ist keine japanische Übersetzung. Ich habe vor, Anfang März eine Geschäftsreise nach Europa zu unternehmen. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “early”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| early | beginnen | (vor irgendjemandem) |
| offen | ||
| She was an early developer. | ||
| Sie ist eine Frühphasenentwicklerin. | ||
| early | alt, alt | (Zeitpunkt: vor langer Zeit) |
| The pottery had been made by an early tribe of settlers. | ||
| Die Töpferwaren wurden von den ersten Siedlerstämmen hergestellt. | ||
| early | Früh | (Original) |
| Original | ||
| The abacus can be seen as an early calculator. | ||
| Der Abakus kann als eine der ersten Rechenmaschinen angesehen werden. | ||
| early | (Früher als sonst) | (zu schnell) |
| Early blossom is sometimes killed by late frosts. His early arrival took us all by surprise. | ||
| Spätfröste töten auch Frühblüher ab. Seine schnelle Ankunft überraschte uns alle. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “early” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “early” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| at an early hour | früh am Morgen, früh am Morgen | (Früh am Morgen) |
| My grandmother had the custom of rising at an early hour. | ||
| Meine Großmutter hat die Angewohnheit, morgens sehr früh aufzustehen. | ||
| bright and early | Früh am Morgen | Informell (am frühen Morgen) |
| Let’s start the hike bright and early so we can finish before it gets too hot. | ||
| Beginnen Sie Ihre Wanderung früh, damit Sie sie beenden können, bevor es zu heiß wird. | ||
| early afternoon | Spät | (etwas nach Mittag) |
| The best time to reach me is right after lunch, in the early afternoon. | ||
| Die beste Zeit, mich zu besuchen, ist der frühe Nachmittag, nach dem Mittagessen. | ||
| early age | Kindheit, Jugend | (Kindheit) |
| My son started reading at an early age – as far as I remember he was only three years old. | ||
| Mein Sohn erinnert sich, dass er es als Kind gelesen hat. Soweit ich mich erinnere, war ich erst 3 Jahre alt. | ||
| early childhood | Kindheit, frühe Kindheit | (Kindheit) |
| I have few memories of my early childhood. | ||
| Ich habe fast keine Erinnerungen an meine Kindheit. | ||
| early closing | früh angefangen | ( Der Laden schließt früher) |
| Don’t forget that it’s early closing today; you’ll have to run if you want to get to the shops on time. | ||
| Wenn Sie pünktlich im Laden sind, sollten Sie noch heute hingehen. | ||
| early closing | früh angefangen | (Geschäftsschluss: früher als üblich ) |
| Wednesday’s early closing day in my hometown. | ||
| In meiner Heimatstadt ist Mittwoch der Tag, an dem man früh aufstehen muss. | ||
| early days | Erste Tage | (Die Anfangsphase) |
| In the early days of urban transport, people rode in horse-drawn carriages; now they drive cars. | ||
| In den Anfängen des städtischen Transports reisten die Menschen mit Pferdekutschen, heute fahren sie Autos. | ||
| early death | jung sterben, früh sterben | (vor dem Alter sterben) |
| His smoking habit led to an early death. | ||
| Sein Rauchverhalten trug zu seinem frühen Tod bei. | ||
| early edition | frühere Version | (aus der Zeitung ) |
| early enough | Frühe Jahre | (pünktlich ankommen) |
| genug Zeit | ||
| early enough | Sobald, sobald | (im richtigen Moment) |
| 間に合うように | ||
| early history | Erste Tage | (Die Anfangsphase) |
| early life | Kindheit, Jugend | (Kindheit) |
| She spent her early life in India, but moved to Britain as a teenager. | ||
| Er verbrachte seine Kindheit in Indien, zog aber als Teenager nach England. | ||
| early morning | Früh am Morgen | (kurz nach Sonnenaufgang) |
| Early morning is the best time to watch birds, because they’ve just landed after migrating all night. | ||
| Der frühe Morgen ist die beste Zeit, um gute Vögel zu beobachten. Weil ich gerade einen Nachtausflug beendet habe. | ||
| early on | erste Tage, erste Tage | Informell (am Anfang) |
| Early on in my life, I had been a spectacular athlete. | ||
| Zu Beginn meines Lebens war ich ein hervorragender Sportler. | ||
| early period | Erste Tage | (Die Anfangsphase) |
| early phase | Erste Tage | (Erstphase) |
| early retirement | Frührente | (Vor dem angegebenen Alter in den Ruhestand gehen) |
| You may take early retirement but then begin a new career. | ||

