Ausführliche Erklärung von “consign”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“consign”! 含义、用法、例句、如何记忆

「consign」の意味(verb)

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
Höflich

Es wird verwendet, um [jemandem etwas zu schicken] zu bedeuten.

Übersetzung ins Deutsche 【Consignment】

Beispiele
The goods have been consigned to you by air.
Die Produkte wurden Ihnen per Luftpost zugesandt.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „consign“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert

Referenz: Liste der “consign” – Beispiele

Beispiele
The political inference was that if all gender differentiation was historically contingent it could be consigned to a remote, irrecoverable past.
Die politische Begründung lautet: Wenn alle Geschlechterunterschiede historisch zufällig sind, besteht die Gefahr, dass sie in die ferne und unwiderrufliche Vergangenheit verbannt werden.
Beispiele
The work is suitable for a general audience, as equations have been consigned to a comprehensive mathematical appendix.
Dieses Buch ist für allgemeine Leser geeignet, da die Gleichungen in einem vollständigen mathematischen Anhang enthalten sind.
Beispiele
By 1985, 58.8 % of the tuna catch was consigned to domestic markets.
1985 wurden 58,8 % des Thunfischfangs auf dem heimischen Markt verkauft.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „consign“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
The welfare consensus was consigned to its pauper’s grave, seemingly financially and ideologically bankrupt.
Der Konsens über soziale Wohlfahrt wurde ins Grab der Armen geschickt, die sowohl finanziell als auch ideologisch bankrott zu sein scheinen.
Beispiele
The compound noun *sigel-rad ‘sun’ can thus be consigned to whatever place ghost-words go to retire.
Daher kann das zusammengesetzte Substantiv *sigel-rad „Sonne“ dort platziert werden, wo das Wort „Geist“ verschwindet.
Beispiele
Indeed, the author consigns this information to the endnotes (337, note 52).
Tatsächlich vertraut der Autor diese Informationen den Schlussbemerkungen an (337, Anmerkung 52).
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „consign“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
Individual style may be consigned to the psychological blackbox of quirk and creativity, but collective style demands a more accessible, structural explanation.
Während der individuelle Stil in eine psychologische Black Box voller Macken und Kreativität verbannt werden kann, erfordert der kollektive Stil eine verständlichere und strukturiertere Erklärung.
Beispiele
Yet that doesn’t mean that their duet need be consigned to the ‘ second-hand bin’ of history.
Das heißt aber nicht, dass ihr Duo in den Second-Hand-Mülleimer der Geschichte geworfen werden sollte.
Beispiele
However, if we simply follow current trends there is likely to be a lag time that will always consign us to a second division.
Wenn Sie jedoch einfach dem aktuellen Trend folgen, kann dies dazu führen, dass Sie hinterherhinken und immer auf dem zweiten Platz landen .
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „consign“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
There is too much restatement of material that can be found elsewhere or at least could be consigned to appendices.
Ein großer Teil des Materials ist an anderer Stelle neu wiedergegeben oder könnte zumindest in einen Anhang aufgenommen werden.





Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “consign”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • assign
  • relegate
  • turn over
  • address
  • appoint
  • authorize
  • commission
  • commit
  • confide
  • convey
  • delegate
  • deliver
  • dispatch
  • forward
  • give
  • issue
  • remit
  • route
  • send
  • ship
  • transfer
  • transmit
  • commend to
  • deposit with
  • put in charge of

Maîtrisons l’utilisation du mot “consign” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • keep
  • cease
  • conceal
  • hold
  • maintain
  • receive
  • refrain
  • reject
  • retain
  • stop
  • suppress
  • take
  • withhold

” “consign” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
consign Senden ~ (Waren: Versand, Transport) ( Waren usw. )
consign [sth] to [sb] senden ~, senden (Waren: Versand, Versand)
The package was consigned by mail to Mary.
Das Paket wurde an Mary geschickt.
consign [sb/sth] to [sth] vertreiben, vertreiben (Ausschluss, Vertretung)
The former emperor was consigned to life on a remote island.
Der ehemalige Kaiser war gezwungen, auf einer abgelegenen Insel zu leben.
consign [sth] to [sb] Vertrauen, Vertrauen (anvertraut)
Before I moved abroad, I consigned my assets to my cousin.
Bevor ich ins Ausland zog, habe ich mein Vermögen meinem Cousin anvertraut.

” consign” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

To whom will You consign me?
Wem wirst du mir vertrauen ?
How you film your video will play a major role in how well certain consign interact with the Internet.
Auch die Art und Weise, wie Ihre Videos mit dem Internet interagieren und wie Sie sie in Auftrag geben, wird bei manchen Filmen eine wichtige Rolle spielen.
In order to deliver goods, we may consign the processing of the information you got from the customer to an external company.
Wir können die Verarbeitung der von Kunden erhaltenen Informationen zu Zwecken wie der Produktlieferung an Drittunternehmen auslagern .
Since the frame consign be closer on you, you will not have to difficulty about the microphone showing spreading in the struggle.
Der Rahmen befindet sich nah an der Oberseite, sodass Sie sich keine Sorgen um eine Mikrofonverlängerung machen müssen.
Outsourcing There are times when we consign handling of personal information to third party vendors for such reasons as data maintenance.
Im Rahmen des Outsourcings können wir die Verarbeitung personenbezogener Daten beispielsweise zur Datenpflege an externe Unternehmen auslagern .
Under these circumstances, there is a heightened need to consign treatment to a “reliable company” for “one-stop treatment of all types of waste.”
In diesem Zusammenhang besteht ein wachsender Bedarf, alle Arten der Abfallentsorgung an zuverlässige Unternehmen auszulagern .
Also, companies can consign industrial waste disposal to licensed contractors, and most of them do.
Unternehmen, die Abfall emittieren, können die Abfallbehandlung an ein autorisiertes Unternehmen auslagern , und die meisten Unternehmen lagern die Abfallbehandlung an Unternehmen aus.
As a result of this consolidation, it will be possible to strengthen the line-up of services and further improve the financial base and internal control, and to establish a system that allows customers to consign waste treatment with a greater sense of security.
Diese Integration wird es uns ermöglichen, unsere Servicelinie zu stärken, unsere Finanzbasis und internen Kontrollen weiter zu stärken und ein System zu schaffen, dem unsere Kunden vertrauen können.
In addition, we may consign handling of personal information when we do business in consulting, privacy mark application, ISMS application work in collaboration with a third party.
Wenn wir bei Anfragen, Datenschutzzeichenanträgen und ISMS-Anträgen mit Dritten zusammenarbeiten, können wir außerdem die Verarbeitung personenbezogener Daten auslagern .
Outsourcing Personal Information There are instances when the Company will consign the handling of customer personal information to an external entity.
Auslagerung personenbezogener Daten Wir können die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte auslagern.
Komatsu is going to consign the production of hydraulic excavators to LTK for the time being and continue to support quality control at LTK.
Komatsu lagert derzeit die Produktion von Hydraulikbaggern an LTK aus und unterstützt weiterhin QCD.
At the access of the theatre is an inscription giving advice on the allotment and rebuilding, by Opramoas from Rodiapolis, of the theatre which was broke as a aftereffect of the abundant convulsion in 141 A.D. On an inscription begin on the arena at the southern access of the theatre, on the added hand, is an brace ambience out the acceptation and consign altitude of the city.
Vom Südeingang des Theaters über die Arena bis hin zur Inschrift fügt die Hand hinzu, dass die unterstützende Atmosphäre akzeptabel sei und sich außerhalb der von der Stadt in Auftrag gegebenen Höhe befinde. Myra Obwohl sich die Fundamente der Akropolismauern in der Nähe des Nordpols des Theaters befanden, ist das Datum überraschend älter, man geht jedoch davon aus, dass der größte Teil des Theaters im 6. Jahrhundert v. Chr. wieder aufgebaut wurde
In this case, if the collection of such securities incurs any costs, the person who intends to consign collection shall also provide an amount equivalent to such costs
Ist in diesem Fall für die Abholung der Werte eine Gebühr erforderlich, muss der Beauftragte des Abholers zusätzlich einen Betrag in Höhe der Gebühr beisteuern.
Consignment of Handling Personal Information and Supervision of the Consigned Parties JPR may totally or partially consign handling of personal information it holds to external operators.
Im Hinblick auf die Auslagerung der Verarbeitung personenbezogener Daten und die Überwachung ausgelagerter Dritter kann JPR die Verarbeitung personenbezogener Daten ganz oder teilweise auslagern .
MHPS may provide personal information to a third party with the approval of each respective individual, consign the handling of personal information to a third party, or share personal information with subsidiaries and/or affiliates of MHPS to the extent that such personal information is required for the business purposes as stated above.
Soweit es zur Erreichung der oben genannten Verwendungszwecke erforderlich ist, werden wir personenbezogene Daten an Dritte weitergeben, die Verarbeitung personenbezogener Daten an Subunternehmer vergeben oder sie mit Zustimmung des Einzelnen gemeinsam mit Dritten, wie Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen, nutzen.
Consignment of Personal Information Management MHR may consign all or part of the handling of Personal Information to third parties to the extent necessary for achieving the purposes and intended uses of Personal Information.
Beauftragte Verarbeitung personenbezogener Daten Die Kapitalanlagegesellschaft kann die Verarbeitung personenbezogener Daten ganz oder teilweise einem Dritten anvertrauen , soweit dies zur Erreichung des Verwendungszwecks erforderlich ist.
Outsourcing the Handling of Personal Data and Specific Personal Information, etc. The Company may, within the extent necessary for achieving the Purpose of Use, consign the handling of personal data and Specific Personal Information, etc. to an external party.
Auslagerung der Verarbeitung personenbezogener Daten, spezifischer personenbezogener Informationen usw. Das Unternehmen kann die Verarbeitung personenbezogener Daten, spezifischer personenbezogener Daten usw. auslagern . soweit dies zur Erreichung des Verwendungszwecks erforderlich ist.
Conduct and consign special testing for the Hiroshima Health & Environment Association Food manufacturing industry Food manufacturing industry Acquired the Hirosima-pref. certification for food sanitation self-management to improve food sanitation.
In der Lebensmittelindustrie vertrauen wir unregelmäßige Inspektionen der Hiroshima Prefectural Environmental Sanitation Association an. Die Lebensmittelindustrie hat die freiwillige Lebensmittelhygienemanagement-Zertifizierung der Präfektur Hiroshima erhalten und ist bestrebt, die Lebensmittelhygiene zu verbessern.
Amuse may consign the management duties of the website to cooperating companies, partner companies and/or outsourcing companies that have agreed to the nondisclosure agreement.These companies all together will be referred to as “the Organizer”.
Das Unternehmen kann den Betrieb dieser Website an Genossenschaften, verbundene Unternehmen und Outsourcing-Unternehmen auslagern , die mit uns Vertraulichkeitsvereinbarungen unterzeichnet haben, die gemeinsam als Verwaltungsagenturen bezeichnet werden.
The second model is a scheme based on the Tradable Green Certificate System, where businesses and private persons who want to use green-power bear the cost for power generation, and consign the power generation to professional power businesses.
Die zweite besteht darin, Strom über das Ökostrom-Zertifikatssystem zu nutzen. Hierbei handelt es sich um ein System, bei dem Unternehmen und Privatpersonen, die Ökostrom nutzen möchten, die Kosten für die Stromerzeugung übernehmen und die Stromerzeugung aus natürlichen Energiequellen auslagern .

Hören Sie sich den Dialekt (Aussprache) von „ consign “ an!

Die Aussprache ist “kənˈsaɪn”. Während du das folgende Video hörst, sprich “kənˈsaɪn” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “consign” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast