Die Bedeutung von “address” (noun)
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Wortniveau A1: Grundnutzer der Sprache
[Die Gebäudenummer und der Straßenname, die Stadt usw. wo ist] wird verwendet, um anzuzeigen.
Ubersetzung ins Deutsche [Adresse]
Wortniveau A1: Grundnutzer der Sprache
[eine Sammlung von Buchstaben und Symbolen, die zum Versenden einer E-Mail an jemanden oder zum Suchen nach Informationen im Internet verwendet werden] Wird als Bedeutung verwendet.
Übersetzung ins Deutsche [E-Mail-Adresse]
Referenz: Liste der “address” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für “address”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
“address” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| address | Adresse, Ort, Punkt | (Haus, Räumlichkeiten: Standort) |
| The business had moved to a new address. | ||
| Das Unternehmen zog an einen neuen Standort. | ||
| address | Adresse, Ziel | (Ziel in E-Mail) |
| The letter was returned, as the address was unreadable. | ||
| Der Brief wurde vervollständigt, da die Adresse ( o: Empfänger) nicht gelesen werden konnte. | ||
| address | eine Rede halten | (eine Rede halten) |
| The President will address the nation on Tuesday. | ||
| Der Präsident wird am Dienstag eine Ansprache an die Nation halten. | ||
|
address
[sb]
,
address [sb] as [sth] |
Rufen Sie ~ wie ~ an | (Titel verwenden) |
| “Your Holiness” is the correct way to address the Pope. | ||
| Der offizielle Name des Papstes ist „Seine Heiligkeit der Papst“. | ||
| address [sth] | falten | (auf etwas achten] ) |
| We need to address the problem of absenteeism. | ||
| Wir sollten die Frage des Abwesenheitseigentums an Land untersuchen. | ||
| address [sth] | Adresse schreiben | (Geben Sie das Ziel in der E-Mail an) |
| You must address the package correctly if you expect it to be delivered. | ||
| Wenn Sie ein Paket zustellen möchten, müssen Sie den Zielort genau angeben. | ||
| address [sth] to [sb] | Adresse~a~ | (Geben Sie an, dass die E-Mail an [jemanden] adressiert ist) ( Postdienst ) |
| Joyce addressed the letter to her sister. | ||
| Joyce schrieb diesen Brief an ihre Schwester. | ||
| address [sth] to [sb] | Sprechen Sie ~Adresse~ | (Hinweis: Sag es [jemandem] ) |
| O’Neill addressed his remarks to the business owners in the audience. | ||
| O’Neill äußerte seine Gedanken gegenüber den Geschäftsinhabern im Publikum. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “address”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| address | ADRESSE | ( Internet ) |
| She set up a new web address. | ||
| Sie hat eine neue URL eingerichtet. | ||
| address | Grüße, Reden | ( gehobene Sprache) |
| The King’s address to the nation was moving. | ||
| Die Rede des Königs war bewegend. | ||
| address | Geschicklichkeit, Geschicklichkeit | Formal (Fähigkeit) |
| He always handles problems with address. | ||
| Er beschäftigt sich immer mit Managementthemen. | ||
| address [sb] | Und | (sagen) |
| The teacher addressed the cleverest boy in the class. | ||
| Der Lehrer spricht mit dem klügsten Jungen der Klasse. | ||
| address [sth] to [sb] | Vertraue ~~, vertraue ~ | (anvertrauen, vertrauen) |
| The cargo was addressed to the freight forwarder. | ||
| Die Sendung wurde an einen Spediteur weitergeleitet. | ||
| address [sth] to [sth] | Adresse ~ | ( Computer : direkte Daten) |
| The server addressed the data to the mainframe. | ||
| Der Server sendet die Daten an den Host. | ||
| address [sth] | schreibe an | (Golf: Nehmen Sie eine Position ein) ( Golf ) |
| A golfer must first address the ball. | ||
| Der Golfer muss zuerst den Ball ansprechen. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “address” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “address” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| address book | Verzeichnis | (Kontaktbuch) |
| My address book used to be an actual book, but now it’s a file on my computer. | ||
| Früher war mein Adressbuch ein physisches Buch, aber jetzt ist es eine Datei auf meinem Computer. | ||
| billing address | Lieferanschrift | (Rechnungsadresse) |
| Shall we send the package to your billing address or to your office? | ||
| Möchten Sie, dass Ihr Paket an Ihre Rechnungs- oder Büroadresse gesendet wird? | ||
|
email address,
e-mail address |
E-Mail-Adresse | (Nachricht: Kontoname) |
| I made a typo in George’s email address so he didn’t receive my mail. | ||
| Ich habe die E-Mail-Adresse von George falsch eingegeben, sodass er meine E-Mail nicht erhalten konnte. | ||
| form of address | Ehrentitel, Berufstitel. | (geschriebener Titel, mit [jemandem] sprechen) |
| In England, the correct form of address for a duke is “your Grace”. | ||
| In England lautet der korrekte Titel für einen Herzog „Eure Exzellenz“. | ||
| inaugural address | Antrittsrede | (Rede über den Bühnenauftritt) |
| The new mayor made an inaugural address which lasted an hour. | ||
| Der neue Bürgermeister hielt eine einstündige Antrittsrede. | ||
| inside address | Adresse im Brief | (Entspricht: der auf dem Brief angegebenen Adresse des Empfängers) |
| In a business letter, the inside address is on the left above the “Dear Sirs” salutation. | ||
| In der Geschäftskorrespondenz steht die interne Anrede in der oberen linken Ecke der Anrede „Sehr geehrte Damen und Herren“. | ||
| invoice address | Lieferanschrift | (Rechnungsadresse des Kunden) |
| The invoice address is not always the same as the shipping address. | ||
| Die Rechnungsadresse muss nicht mit der Lieferadresse übereinstimmen. | ||
| keynote address | Grundsatzrede, Grundsatzrede. | (Eröffnungsrede) |
| We’ve asked the President to give the keynote address at next year’s conference. | ||
| Wir bitten den Präsidenten, die Grundsatzrede auf der Konferenz im nächsten Jahr zu halten. | ||
| mailing address | Ziel, Ziel, Postanschrift | (Post- oder Lieferadresse ) |
| My mailing address has changed. | ||
| Meine E-Mail-Adresse wurde geändert. | ||
| name and address | Adressname | (Persönliche Angaben) |
| Please give me your name and address and I will add you to the mailing list. | ||
| Teilen Sie uns Ihren Namen und Ihre Adresse mit und wir nehmen Sie in unsere Mailingliste auf. | ||
| outside address | Umschlagadresse | (externes E-Mail-Ziel) |
|
postage address,
postal address |
Zieladresse | (Details zum Nachrichtenziel) |
| I only communicate with him by phone and e-mail, so I don’t know his actual postal address! | ||
| Ich hatte nur telefonisch und per E-Mail Kontakt zu ihm, daher kenne ich seine tatsächliche Adresse nicht! | ||
| return address | Absender | (Postanschrift des Absenders ) |
| Don’t forget to put your return address on the back of the parcel. | ||
| Denken Sie daran, die Rücksendeadresse auf die Rückseite des Pakets zu schreiben. | ||
| shipping address | Lieferadresse, Bestimmungsort | (Lieferort) |
| Customers may stipulate a billing address different from the shipping address. | ||
| Sie können eine Rechnungsadresse angeben, die von Ihrer Lieferadresse abweicht. | ||
| street address | Standort Adresse, Ort | (Standort: Gebäude-Nr.) |
| We need a street address, not a post office box. | ||
| Wir benötigen eine Postanschrift, kein Postfach. | ||
|
term-time address,
term address |
zeitliche Adresse | (Während der Semesterzeit zu Hause) |
” address” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Use duplicate check when inserting
address
book records.
Verwenden Sie beim Einfügen von
Adressbucheinträgen
die Duplikatprüfung.
Include city for checking
address
book duplicates.
Fügen Sie Städte hinzu, um im
Adressbuch
nach Duplikaten zu suchen.
Enter intrastat service point
address
and contact information.
Geben Sie
die Adresse
und Kontaktinformationen der Intrastat-Servicestelle ein.
Format
address
according to the destination country/region
Stellen Sie das Format
Ihrer Adresse
entsprechend dem Zielland ein
From a static
address
specified in the user account
Wird von einer statischen
Adresse
zugewiesen, die im Benutzerkonto angegeben ist
Enter the static network
address
for this computer
Geben Sie die statische
Netzwerkadresse
für diesen Computer ein
Bad gateway
address
has been entered.
Es wurde die falsche Gateway-
Adresse
eingegeben.
Hardware
address
of the device or component initiating transaction
Dabei handelt es sich um die
Hardwareadresse
des Geräts oder der Komponente, die die Transaktion initiiert hat.
Gopher proxy server
address
and port.
Adresse
und Port des Gopher-Proxyservers.
t points outside your accessible
address
space.
t zeigt außerhalb des zugänglichen
Adressraums
.
Could not determine next writable
address
.
Die nächste
Schreibadresse
konnte nicht gefunden werden.
Binding to socket on local
address
failed.
Es kann keine Verbindung zum Socket an der lokalen
Adresse
hergestellt werden.
Use the
address
the network service provider assigned.
Verwenden Sie
die von Ihrem Internetdienstanbieter zugewiesene Adresse
.
Loading
address
book users from server…
Adressbuchbenutzer
werden vom Server geladen…
The enclosure
address
is set at installation.
Die
Schrankadresse
wird bei der Installation eingestellt.
Which component generates the content
address
?
Welche Komponente generiert die
Inhaltsrichtung
?
This should eliminate and
address
duplication.
Dies verhindert doppelte
Adressen
.
The web
address
</

