【英単語】custodyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】custodyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「custody」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞[複数形なし]

【子供の世話をする法的権利、特に子供の両親が別居している場合】意味として使われています。

和訳:【親権】
例文
When they divorced, it was Nicola who won custody of their two children.
彼らが離婚したとき、2人の子供の親権を獲得したのはニコラでした.

【通常、法廷での裁判を待っている間、刑務所に入れられている状態】の意味として使われています。

和訳:【留置】
例文
He is being held in custody in Los Angeles charged with assault.
彼は暴行の罪でロサンゼルスに拘留されている。
例文
He was taken into custody by Mexican authorities.
彼はメキシコ当局によって拘留された。

参考:「custody」の例文一覧

例文
Even children as young as a few weeks were taken into custody .
生後数週間の子供でさえ、拘留されました。
例文
In the following three days, 947 people, including 11 women, were arrested and were held in custody .
その後の3日間で、11人の女性を含む947人が逮捕され、拘留されました。
例文
The effect of services coordination teams on outcomes for children in state custody .
州の保護下にある子供の転帰に対するサービス調整チームの効果。
例文
The pension funds themselves were initially important shareholders of the company in charge of securities’ custody .
年金基金自体は当初、証券保管を担当する会社の重要な株主でした。
例文
A child of the parties to a divorce has now to be heard before custody is allocated following a divorce.
離婚後の親権が割り当てられる前に、離婚の当事者の子供の意見を聞く必要があります。
例文
The last section outlines legal issues and personal status laws defining marriage, child custody , and inheritance, with appendixes of documents.
最後のセクションでは、結婚、子供の親権、および相続を定義する法的問題と身分法について概説し、文書の付録を付けています。
例文
Rather than give women equal rights, parliament instead increased the courts’ discretion to make custody orders during the course of an ongoing marriage.
議会は、女性に平等な権利を与えるのではなく、進行中の結婚の過程で親権命令を下す裁判所の裁量を増やした.
例文
Further, he suggested that where the non compos was single and female her custody should be given to a female.
さらに、彼は、非コンポが独身で女性である場合、彼女の監護権は女性に与えられるべきであると提案しました。

「custody」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈkʌs·tə·di】です。下記動画を聞きながらˈkʌs·tə·diを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「custody」の意味について解説】!


「custody」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • care
  • guardianship
  • protection
  • aegis
  • auspices
  • conservation
  • custodianship
  • keeping
  • management
  • observation
  • preservation
  • safekeeping
  • salvation
  • superintendence
  • trusteeship
  • ward
  • watch
  • tute-lage
  • wardship

対義語・反対語一覧を覚えることで、custodyの単語を使いこなしましょう!

  • destruction
  • neglect
  • waste
  • freedom
  • liberation
  • liberty

「custody」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
custody 拘留 、 拘置 、 拘束 、 監禁 、 留置 、 身柄確保 (for a criminal) ( 犯罪者の )
Police took the suspect into custody.
警察は容疑者を拘留した。
custody 養育権 、 親権 、 後見 (of a child) ( 法律 )
監督 、 保護 ( 一般的な子供の )
Isaiah’s parents share custody equally.
イザヤの両親は親権を平等に共有しています。

2023版〜語彙力を強化したいなら!「custody」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
custody 保管、管理、監督 (care, keeping)
The stolen artwork is safely back in the museum’s custody.
盗まれた美術品は無事に美術館の管理下に戻ってきました。

「custody」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「custody」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
child custody 親権、監護権 (guardianship)
In some cases, child custody can be awarded to the adoptive parent.
場合によっては、養親に養育権を与えることもできます。
in custody 監禁されて、拘留されて (in prison)
in custody 監禁された、拘留された (detained, imprisoned)
The police have two suspects in custody.
警察は容疑者2人を拘束している。
in custody of ~に監禁されて、監視下にあって (detained by)
in custody of ~の保護されて (in the care of)
joint custody 共同親権 (shared guardianship of a child)
Alex wants joint custody of Jill, but her mother won’t let her see him.
アレックスはジルの共同親権を望んでいますが、母親はジルに会わせません。
primary custody 主要後見人 (law: being main guardian)

custodyの実際の意味・ニュアンス(保管?親権?監護?保護?)を理解して、正しく使いましょう!

The leading providers of Cryptocurrency custody services include banks and private enterprises.
Cryptocurrency保管サービスの大手プロバイダーは銀行と民間企業です。
Prevent spoliation; preserve chain of custody
改ざんの防止。一連の保管の維持
Caserta, custody for 30 individuals under investigation for mafia-type criminal association
カゼルタ、マフィア型刑事協会で調査中の30個人の親権
Greg wants full custody of Ella.
グレグはエラの完全な親権を望んでるのよ
State Police, executed 10 precautionary custody orders for criminal association
国家警察、刑事協会のために10予防的監護命令を実行
I have Bauer in my custody!
私は私の親権でバウアーを持っている!
The court restored custody to the grandparents.
しかし裁判所は親権を祖父母に移管した。
It’s called chain of custody.
親権のチェーンと呼ばれてる
I’m to take you all into custody.
私は親権にあなたのすべてを取ることになっています。
The operation ended with the execution of 14 precautionary custody orders.
操作は14予防的親権命令の実行で終了しました。
Matters related to the receipt, delivery and custody of cargo.
貨物の受取、引渡し及び保管に関する事項
Banks could offer custody and other services for cryptocurrencies without acquiring special licences.
銀行は特別な免許を取得せずに暗号通貨のために親権およびその他のサービスを提供することができます。
These differing procedural regimes are also relevant to child custody proceedings.
これらの異なる手続き制度は子どもの親権手続きにも関係する。
Jolinda was given custody of the two children, and she moved to her mother’s house with them..
Jolindaは二人の子供の親権を与えられました, 彼女は彼らと彼女の母親の家に移動しました..
Q: How is the custody of children determined?
Q.どのようにして子供の親権は決められるのですか?
Q: What about enforcing child custody agreements?
親権に関する合意を実施するには?
He escaped custody, left town.
彼は親権を避けて 町を去った
Consider the chain of custody broken.
保管の不備で追跡はできません
It’s unusual that a judge would award custody to the father?
裁判官は父親に親権賞だろうと、それは、珍しいことではないですか?
lost custody of her own daughter, Roos.
我が子ローズの親権を 不当に奪われたのです

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧