「curfew」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【誰もが特定の時間の間、通常は夜間、特に戦争や政治的混乱の期間中は家にいなければならないという規則】意味として使われています。
和訳：【門限】
主に米国
【子供が夕方に家にいなければならない時間】意味として使われています。
参考：「curfew」の例文一覧
「curfew」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈkɜː.fjuː】です。下記動画を聞きながらˈkɜː.fjuːを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「curfew」の意味について解説】！
「curfew」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「curfew」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| curfew | 外出禁止、外出禁止令 | (legal time restriction) |
| 夜間外出禁止、夜間外出禁止令 | ||
| The military government imposed a curfew on all civilians. | ||
| 軍事政権は、すべての民間人に夜間外出禁止令を課した。 | ||
| curfew | 門限、帰宅時間、消灯時間 | (time restriction) |
| My parents gave me a 9 o’clock curfew. | ||
| 両親は私に 9 時の門限をくれました。 | ||
curfewの実際の意味・ニュアンス(門限？夜間外出禁止令？外出禁止令？晩鐘？)を理解して、正しく使いましょう！
There is no curfew after check-in.
チェックイン後の門限はございません。
No curfew after check-in Q: How long can you keep our tentative reservation?
チェックイン後は門限なし Q： 仮予約の期間はどれくらいですか？
A mandatory curfew has been instituted in Paris.
強制夜間外出禁止令がパリで制定されています。
No trick-or-treating because of the curfew.
夜間外出禁止令で ハロウィンも無し
Baghdad already is under a nightly curfew between 11:00 pm and 6:00 am.
バグダッドは、すでに午後11時00分と午前6時00分の間に毎夜の夜間外出禁止令がしかれている。
The bikes were forced to park on side streets and a strict downtown curfew was imposed, with the entire area being locked up at 9:00 pm.
オートバイは側道への駐車を強制され、中心街の全地域が午後9時には閉鎖されて厳密な外出禁止令が課された。
A curfew has been decreed in the Tana River area.
Tana River地区では門限が宣言されています。
The government have enforced a nationwide curfew.
政府は 夜間外出禁止令を
Was a brat, was running fast to get home by my curfew
門限までに帰らなきゃって 走るガキだった
There’s a curfew out tonight, starting at 8:00.
夜間外出禁止令だ 8時から
I had a strict curfew at my house.
うちは門限が厳しい家だった。
Does the facility have any particular rules, like a curfew, dorm groups, cleaning responsibilities, etc?
門限やグループ、掃除当番など寮独自のルールはありますでしょうか。
Q. Do you have any curfew hour?
門限時間はありますか？A。
Q: Is there a curfew? -No, you can exit and enter our hostel even late at night!
Q：門限はありますか？ -いいえ、チェックイン後は深夜でも出入りしていただけます。
Please be advised that visitors to and from plants, airports and hospitals are exempt from the curfew imposed by Thailand’s military forces.
尚、タイ国軍発令の外出禁止令は、工場、空港および病院への往来者は除外されております。
Each barrack held 100 internees, curfew was 6 pm, and we had no lights, except in the toilet blocks.
それぞれの宿舎には100人が収容され、門限は6時でした。トイレの建物以外は電球はありませんでした。
A concert by a popular rock group in Hohhot, the capital of Chinese Inner Mongolia, has been banned and students put under curfew.
内モンゴルの省都であるフフホトでの人気ロックグループによるコンサートは禁止され、学生たちは夜間外出禁止令の下に置かれている。
As of April 23, due to the risk of further terrorist attacks, Sri Lankan authorities have issued a curfew set at 8PM to 4AM in Colombo.
さらなるテロの危険性もあることから、スリランカ当局は23日現在も午後8時から午前4時までコロンボで夜間外出禁止令を出しています。
You don’t have to go back home after one or two effects, wide awake and cursing your curfew.
一つか二つエフェクトを使っただけで、家に帰ったりしなくてもいい。門限なんか気にせずに徹夜ほっつき歩いてられる。
The students are oblige to follow curfew time set by the management for your safety and have the time to prepare for your class the next day.
生徒は、安全のため、また次の日の授業に備えるため、運営側が設定した門限に従う義務があります。