【英単語】conclaveを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】conclaveを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「conclave」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
丁寧

【議論が秘密にされている私的な会合】意味として使われています。

和訳:【コンクラーベ】

宗教 特化した

【教皇が選出される枢機卿(=カトリック司祭)の会合】意味として使われています。

「conclave」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈkɒŋ.kleɪv】です。下記動画を聞きながらˈkɒŋ.kleɪvを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「conclave」の意味について解説】!


「conclave」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • confab
  • assembly
  • cabinet
  • conference
  • council
  • encounter
  • gathering
  • huddle
  • meet
  • parley
  • session
  • buzz session
  • get-together
  • private meeting

「conclave」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
conclave 秘密会議 (secret assembly)

conclaveの実際の意味・ニュアンス(コンクラーベ?秘密会議?を理解して、正しく使いましょう!

The Modi government had chosen to ignore the visit and report of the delegation which included Sinha, prompting the former external affairs minister to get in touch with opposition leaders to explore the possibility of holding a national conclave to discuss ways to restore peace in the troubled state.
モディ政権は、ヤシュワント・シンハ元外相に紛争渦中のカシミール地方の平和を回復するためのコンクラーベ開催に関する野党指導者らとの交渉を委ねる一方、シンハ氏を含む代表団のカシミール地方訪問や関係報道を無視する態度を示して来た。
We pray that the Holy Spirit will come abundantly upon the Conclave convened to elect a new pope, and that we will be given a leader who will carry out the Church’s mission to proclaim the Gospel of love, hope and peace prudently and with courage in this modern world filled with difficult challenges.
教皇選挙であるコンクラーベの上に聖霊が豊かにくだり、困難な課題の多い現代世界に、愛と希望と平和の福音を告げ知らせる教会の使命を、賢明かつ勇敢に遂行する指導者が与えられますよう、祈ってやみません。
The Conclave turned out to be a very short one.
1コーラスしかない非常に短いものとなっている。
More than 1,500 Rotary members will be celebrating India’s and the region’s achievement at the Polio Free Conclave in New Delhi 29-30 March.
次は世界でポリオ撲滅を 東南アジア地域でのポリオ撲滅を祝い、3月29~30日にニューデリーで開かれた特別行事Polio Free Conclaveには1,500人以上のロータリー会員が出席しました。
Before and during the papal conclave 1549-1550, many Roman bankers offered betting spreads on the papabili (cardinals likely to be elected).
1549年-1550年のコンクラーヴェの時機には、ローマの銀行家の多くがパパービリ(選ばれる可能性の高い枢機卿)たちに賭けられる金額の上下限を発表している。
The conclave has met, considered reports from Maesters all over the Seven Kingdoms, and declared this great summer done at last.
七王国の老師が集まり枢機卿会議が開かれました その報告によればこの夏は…
As early as 1381, Abondance cheese was served at the papal conclave in Avignon.
さらに、1381年にはアヴィニョンでの教皇選挙会議の際、コンクラーベの食事でアボンダンスが供されたことから、発祥地の外にも名が広まった。
In 1914 Great Britain, China, and Tibet met at the conference table to try to restore peace, but this conclave broke up after failing to reach agreement on the fundamental question of the Sino-Tibetan frontier.
1914年には英国、中国、チベットは平和を回復するために協議会のテーブルで会談したが、中国-チベットの国境の基本的な論点での合意到達への失敗の後、この会議は破綻した。
With the 1903 conclave, the Italian government-run lottery offered odds on the pope’s death and, had Pope Leo XIII died a week earlier, the government would have lost over $1,000,000.
1903年の選挙では教皇の死期にオッズを設定したくじがイタリア政府から売り出されているが、もしレオ13世が亡くなるのが実際よりも一週間早かったら、政府の損失は100万ドル以上だったと言われている。
They look upon the Troubled Times group, which seeks solutions to living during the forthcoming times, and feel that every community should have such individuals, such a cook in every kitchen, such a conclave in every country so that the morays and differences are taken into consideration.
彼らは、今度来る時の間に、生きる解決を求めて、トラブルタイムのグループを見ます、そして各共同体が、ウツボと相違が、考えられるために、各台所の中の料理のようで、すべての国で秘密会議のようなそのような個人を持つべきであると感じます。
Modi is set to hold a plethora of programmes during his visit, notably a conclave of Indian startups involved in social businesses, visits to the offices of Google, Facebook and Tesla, and a dinner meeting with top tech sector honchos, people familiar with his September 26-27 visit to San Francisco have told the Economic TImes.
今月26日から27日の間のサンフランシスコ訪問計画に詳しい消息筋がエコノミック・タイムズ紙に語ったところによると、モディ首相の訪問期間には、ソーシャル・メディア関連のインド・スタートアップ企業家との非公開会議、グーグル、フェイアウブック、テスラ各社オフィス訪問、大手テクノロジー企業トップとの晩餐会等、多くのプログラムが準備されている。
ZetaTalk: Pope Ratzinger written Apr 22, 2005 Would the Zetas care to comment on the recent election of the new Pope; what really went on in the secret conclave; how this particular Pope got himself elected; and whether the world is any closer to a true revelation about the End Times or not?
ZetaTalk:法王Ratzinger これを このページを友人へメールしなさい! ZetaTalk:法王Ratzinger: Pope Ratzinger2005年4月22日ー著 最近の新しい法王の選挙を批評してくれますか;秘密の教皇選挙会議で本当に何が起こったか;世界が終わり時についての真実の暴露にどんなに近いかどうかにかかわらず、どのようにこれは、特定の法王に彼自身を選ばせたのか?
The parties are a safe place, a conclave for men of influence.
パーティは権力 のある人にとって 安全な場所だ
Japan became the partner county at the mega industry conclave for three consecutive years.
日本は3年連続でパートナー国として参加し,日本代表団として夛賀総領事,野口JETRO理事他及び日系企業11社が出席しました。
Paddy Power alone took over $382,000 in bets on the conclave, making it-according to Mr. Power-“the biggest non-sports betting market of all time”.
このコンクラーヴェでパディ・パワーは一社で38万2千ドルのベットを引き受け-ディヴィッド・パワーによると-非スポーツ・イベントでは史上最大の賭博市場が生まれた。
Speaking at the India Today Conclave in March 2016, Shora said that she grew up watching a “very violent image of India” but JNU gave her democratic space.
India Today Conclaveに語ったところによれば、ショーラはインドのとても暴力的なイメージを見て育ったが、JNUは彼女に民主的空間を提供したという。
With new 13 cardinals, 118 out of 215 cardinals worldwide have the right to participate in the conclave that is entitled to elect the future Pope.
新たに加わる13人が叙階されると、総勢215人、そのうち教皇選挙(コンクラーベ)の投票権を持つ枢機卿は118人となります。
One speech in particular at the December 1Oth, 1980 conclave caught my attention, mainly because it came from Francois Mitterand, a man the French establishment had discarded and thought to be washed up.
とりわけ80年12月の非公開会議で行われたある演説が私の注意をひいた。それは主にフランソワ・ミッテランの演説だったからだが、この人物はフランスの政権から放逐され、ダメになったと考えられていた男だった。
The Guilds of Ravnica Guild Kits include everything a player needs to represent their guild, from defending nature with the Selesnya Conclave to spreading the vengeance of the underworld with the Golgari Swarm.
『ラヴニカのギルド』ギルド・キットには、セレズニア議事会とともに自然を守ることからゴルガリ団とともに地下世界の恨みを広げることまで、各ギルドの一員として活動するために必要なものがすべて同梱されています。 その内容をご確認ください。
On top of all that, concurrently with the MBBWC conclave, Kao – hsiung will host a meeting of the Global Harbor Cities Forum, inviting scholars from many lands to discuss issues of importance to port cities.
さらに、来年の年次総会開催時には、海を隔てた高雄で同時に世界港湾都市フォーラムが開催され、海外の学者・専門家を招いて交流が行われる予定だ。

「conclave」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
丁寧

【議論が秘密にされている私的な会合】意味として使われています。

和訳:【コンクラーベ】

宗教 特化した

【教皇が選出される枢機卿(=カトリック司祭)の会合】意味として使われています。

「conclave」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈkɒŋ.kleɪv】です。下記動画を聞きながらˈkɒŋ.kleɪvを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「conclave」の意味について解説】!


「conclave」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • confab
  • assembly
  • cabinet
  • conference
  • council
  • encounter
  • gathering
  • huddle
  • meet
  • parley
  • session
  • buzz session
  • get-together
  • private meeting

「conclave」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
conclave 秘密会議 (secret assembly)

conclaveの実際の意味・ニュアンス(コンクラーベ?秘密会議?を理解して、正しく使いましょう!

The Modi government had chosen to ignore the visit and report of the delegation which included Sinha, prompting the former external affairs minister to get in touch with opposition leaders to explore the possibility of holding a national conclave to discuss ways to restore peace in the troubled state.
モディ政権は、ヤシュワント・シンハ元外相に紛争渦中のカシミール地方の平和を回復するためのコンクラーベ開催に関する野党指導者らとの交渉を委ねる一方、シンハ氏を含む代表団のカシミール地方訪問や関係報道を無視する態度を示して来た。
We pray that the Holy Spirit will come abundantly upon the Conclave convened to elect a new pope, and that we will be given a leader who will carry out the Church’s mission to proclaim the Gospel of love, hope and peace prudently and with courage in this modern world filled with difficult challenges.
教皇選挙であるコンクラーベの上に聖霊が豊かにくだり、困難な課題の多い現代世界に、愛と希望と平和の福音を告げ知らせる教会の使命を、賢明かつ勇敢に遂行する指導者が与えられますよう、祈ってやみません。
The Conclave turned out to be a very short one.
1コーラスしかない非常に短いものとなっている。
More than 1,500 Rotary members will be celebrating India’s and the region’s achievement at the Polio Free Conclave in New Delhi 29-30 March.
次は世界でポリオ撲滅を 東南アジア地域でのポリオ撲滅を祝い、3月29~30日にニューデリーで開かれた特別行事Polio Free Conclaveには1,500人以上のロータリー会員が出席しました。
Before and during the papal conclave 1549-1550, many Roman bankers offered betting spreads on the papabili (cardinals likely to be elected).
1549年-1550年のコンクラーヴェの時機には、ローマの銀行家の多くがパパービリ(選ばれる可能性の高い枢機卿)たちに賭けられる金額の上下限を発表している。
The conclave has met, considered reports from Maesters all over the Seven Kingdoms, and declared this great summer done at last.
七王国の老師が集まり枢機卿会議が開かれました その報告によればこの夏は…
As early as 1381, Abondance cheese was served at the papal conclave in Avignon.
さらに、1381年にはアヴィニョンでの教皇選挙会議の際、コンクラーベの食事でアボンダンスが供されたことから、発祥地の外にも名が広まった。
In 1914 Great Britain, China, and Tibet met at the conference table to try to restore peace, but this conclave broke up after failing to reach agreement on the fundamental question of the Sino-Tibetan frontier.
1914年には英国、中国、チベットは平和を回復するために協議会のテーブルで会談したが、中国-チベットの国境の基本的な論点での合意到達への失敗の後、この会議は破綻した。
With the 1903 conclave, the Italian government-run lottery offered odds on the pope’s death and, had Pope Leo XIII died a week earlier, the government would have lost over $1,000,000.
1903年の選挙では教皇の死期にオッズを設定したくじがイタリア政府から売り出されているが、もしレオ13世が亡くなるのが実際よりも一週間早かったら、政府の損失は100万ドル以上だったと言われている。
They look upon the Troubled Times group, which seeks solutions to living during the forthcoming times, and feel that every community should have such individuals, such a cook in every kitchen, such a conclave in every country so that the morays and differences are taken into consideration.
彼らは、今度来る時の間に、生きる解決を求めて、トラブルタイムのグループを見ます、そして各共同体が、ウツボと相違が、考えられるために、各台所の中の料理のようで、すべての国で秘密会議のようなそのような個人を持つべきであると感じます。
Modi is set to hold a plethora of programmes during his visit, notably a conclave of Indian startups involved in social businesses, visits to the offices of Google, Facebook and Tesla, and a dinner meeting with top tech sector honchos, people familiar with his September 26-27 visit to San Francisco have told the Economic TImes.
今月26日から27日の間のサンフランシスコ訪問計画に詳しい消息筋がエコノミック・タイムズ紙に語ったところによると、モディ首相の訪問期間には、ソーシャル・メディア関連のインド・スタートアップ企業家との非公開会議、グーグル、フェイアウブック、テスラ各社オフィス訪問、大手テクノロジー企業トップとの晩餐会等、多くのプログラムが準備されている。
ZetaTalk: Pope Ratzinger written Apr 22, 2005 Would the Zetas care to comment on the recent election of the new Pope; what really went on in the secret conclave; how this particular Pope got himself elected; and whether the world is any closer to a true revelation about the End Times or not?
ZetaTalk:法王Ratzinger これを このページを友人へメールしなさい! ZetaTalk:法王Ratzinger: Pope Ratzinger2005年4月22日ー著 最近の新しい法王の選挙を批評してくれますか;秘密の教皇選挙会議で本当に何が起こったか;世界が終わり時についての真実の暴露にどんなに近いかどうかにかかわらず、どのようにこれは、特定の法王に彼自身を選ばせたのか?
The parties are a safe place, a conclave for men of influence.
パーティは権力 のある人にとって 安全な場所だ
Japan became the partner county at the mega industry conclave for three consecutive years.
日本は3年連続でパートナー国として参加し,日本代表団として夛賀総領事,野口JETRO理事他及び日系企業11社が出席しました。
Paddy Power alone took over $382,000 in bets on the conclave, making it-according to Mr. Power-“the biggest non-sports betting market of all time”.
このコンクラーヴェでパディ・パワーは一社で38万2千ドルのベットを引き受け-ディヴィッド・パワーによると-非スポーツ・イベントでは史上最大の賭博市場が生まれた。
Speaking at the India Today Conclave in March 2016, Shora said that she grew up watching a “very violent image of India” but JNU gave her democratic space.
India Today Conclaveに語ったところによれば、ショーラはインドのとても暴力的なイメージを見て育ったが、JNUは彼女に民主的空間を提供したという。
With new 13 cardinals, 118 out of 215 cardinals worldwide have the right to participate in the conclave that is entitled to elect the future Pope.
新たに加わる13人が叙階されると、総勢215人、そのうち教皇選挙(コンクラーベ)の投票権を持つ枢機卿は118人となります。
One speech in particular at the December 1Oth, 1980 conclave caught my attention, mainly because it came from Francois Mitterand, a man the French establishment had discarded and thought to be washed up.
とりわけ80年12月の非公開会議で行われたある演説が私の注意をひいた。それは主にフランソワ・ミッテランの演説だったからだが、この人物はフランスの政権から放逐され、ダメになったと考えられていた男だった。
The Guilds of Ravnica Guild Kits include everything a player needs to represent their guild, from defending nature with the Selesnya Conclave to spreading the vengeance of the underworld with the Golgari Swarm.
『ラヴニカのギルド』ギルド・キットには、セレズニア議事会とともに自然を守ることからゴルガリ団とともに地下世界の恨みを広げることまで、各ギルドの一員として活動するために必要なものがすべて同梱されています。 その内容をご確認ください。
On top of all that, concurrently with the MBBWC conclave, Kao – hsiung will host a meeting of the Global Harbor Cities Forum, inviting scholars from many lands to discuss issues of importance to port cities.
さらに、来年の年次総会開催時には、海を隔てた高雄で同時に世界港湾都市フォーラムが開催され、海外の学者・専門家を招いて交流が行われる予定だ。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧