「charlatan」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
不承認【特に医学において、自分が持っていない技術や知識を持っているふりをする人】の意味として使われています。
和訳：【いんちき】
参考：「charlatan」の例文一覧
「charlatan」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈʃɑː.lə.tən】です。下記動画を聞きながらˈʃɑː.lə.tənを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「charlatan」の意味について解説】！
「charlatan」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、charlatanの単語を使いこなしましょう!
「charlatan」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| charlatan | 詐欺［ペテン、いかさま］師 | pejorative (fraud, quack) |
| Any doctor who claims that it’s possible to lose a lot of weight very quickly is a charlatan. | ||
| 非常に短期間で多くの体重を減らすことが可能であると主張する医師は、ペテン師です。 | ||
charlatanの実際の意味・ニュアンス(ペテン師？手品師？野師？にせ医者？)を理解して、正しく使いましょう！
Wotan reveals Mime to be a charlatan.
ヴォータンは、ミーメがペテン師であることを明かします。
Even if only 10% of what was said there about this guy were true, he would still be a charlatan.
この男について、そこで言われていたことのたった10%が真実であったとしても、彼は、依然としてペテン師でしょう。
An upstart and a charlatan?
成り上がり者と手品師？
I have heard you out of taste, and not to both charlatan Mody.
私は味のではなく、両方のペテン師モディにあなたを聞いたことがある。
Something that both charlatan who is also quite a joke, I will mention later on, then they are not here detailed tables.
何かがあの人はかなりの冗談を、私はそれ以降になれば、ここに詳しく書かれているテーブル上で言及され両方のペテン師。
He condemned “Injunction Bill Taft” and ridiculed Roosevelt as “a charlatan, mountebank, and fraud, and his Progressive promises and pledges as the mouthings of a low and utterly unprincipled self seeker and demagogue.”
彼は禁止命令のビル・タフトを非難し、ルーズベルトはペテン師、詐欺師およびかたりであり、その進歩的公約と誓約は低くまた全く原則の無い利己主義者と煽動政治家のホラ話と冷笑した。
And they marvel that a warner from among themselves hath come unto them, and the disbelievers say: This is a wizard, a charlatan.
またかれらは，自分たちの中から警告者が出たことに驚き，不信心者は言う。これは魔術師です。嘘付きです。
We do not believe in the cosmopolitan charlatan and we only trust ourselves.
人間の持つ奇跡を信じていなかったが、自らコスモスを信じ希望をもつようになった。
Three dragons the size of cats and an alliance with a charlatan do not make you a king.
猫の大きさほどしかない三匹のドラゴン 手品師との同盟 そんなもので王になれるものか
To this day, he is considered by some a saint and by others a complete charlatan.
今日もジョセフ・スミスの事を聖人として扱う人もいて、彼をペテン師とみなす人もいます。
“A deluded, washed-up charlatan who never had a hit in his career.”
なんの役にも立たないペテン師 ヒット作を一本もつくれない
His life reads like a soap opera, but Nyiregyházi was no charlatan.
彼の人生は、安っぽいドラマのようにも見えるが、ニレジハージは食わせものではなかった。
Montblanc had a craving for fame, was vain and often boastful, and was therefore often kept at arm’s length or regarded as a charlatan.
名誉欲や虚栄心が強く大言壮語も多かったため、しばしば敬遠されたり山師扱いされた。
There are only two possibilities – either Osteen is a complete charlatan – or (more likely) he has given “heed to seducing [deceiving] spirits, and doctrines of demons.”
ここに二つだけの可能性があります-オースティンは大ぼら吹きか、彼は”欺きの霊と悪魔の教義を心に留め”ているか、のどちらかです。
Was Sir Peter a psychic, a magician of great report or merely a charlatan fortune teller with a great deal of luck?
こうして社会痙攣が生じるのである サー・ピーターは心霊術師か、大評判の魔法使いか、それともイカサマ占い師か？ その答えは全て否である。
Disraeli fascinated and divided contemporary opinion; he was seen by many, including some members of his own party, as an adventurer and a charlatan and by others as a far-sighted and patriotic statesman.
ディズレーリとグラッドストン グラッドストンとディズレーリはあらゆる面で対称の存在であり、終生のライバルであった。
Paris soon divided into those who thought he was a charlatan who had been forced to flee from Vienna and those who thought he had made a great discovery.
まもなくパリは、メスメルをウィーンから追放されたもぐりの医者と見る者と、偉大な発見をした人物と見る者に二分された。
Intrigued by this shared binding site, the Hayashi group searched for genetic homologs of charlatan and identified a range of structural and functional similarities between Drosophila chn and the human gene NRSF/REST.
続いて彼らは、chnの機能を明らかにする目的で相同遺伝子を探索したところ、ヒトの神経発生に働くDNA結合タンパク質NRSF/RESTが、構造的にも機能的にも類似していることが分かった。
It brings to mind the work of Jenny of Oldstones, the charlatan who claimed descent from the children of the forest.
オールズストンのジェニーの作品を思い出す 森の童の子孫を自称していた詐欺師だ
Everyone can benefit from this powerful tool, and indeed those most in need are not those who are retired World, but precisely where we are totally immersed in it, with high levels of stress and runout caused by a buildup and chain of tasks and chores, commitments and obligations; conducting the orchestra and a charlatan and egocentric mind that either leaves us with his relentless focus or not chatter allows us to rest. 2.
誰もが、この強力なツールの恩恵を受けることができます， 実際、ほとんど必要としている人は世界を引退している者ではありません， しかし、正確に、我々は完全にそれに浸漬される場合， タスクや家事の蓄積とチェーンによる応力や振れの高レベルの， 約束と義務； と彼の執拗な焦点かチャタリングを私たちに残しどちらオーケストラとペテン師自己中心的な心を演出することは私たちが休息することができます.
目次
隠す