【英単語】chaperonを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「chaperon」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

（付き添いも）

【社交行事に出席して正しい行動を促す年配の人】意味として使われています。

和訳：【シャペロン】

例文

Several teachers acted as chaperons for the school dance.

数人の教師が学校のダンスのシャペロンを務めました。

参考：「chaperon」の例文一覧

例文

An important feature of chaperons, however, is their ability to seclude the proteins from the environments of other proteins.

しかし、シャペロンの重要な特徴は、タンパク質を他のタンパク質の環境から隔離する能力です。

例文

Its addition to refolding proteins may therefore have the same effect as a molecular chaperon .

したがって、タンパク質のリフォールディングへの追加は、分子 シャペロン と同じ効果を持つ可能性があります。

例文

Given her tailored costume, her appearance in their midst is not surprising, but in this homosocial world she was usually chaperoned by several attentive men.

彼女の仕立ての衣装を考えると、彼らの中にいる彼女の姿は驚くべきことではありませんが、この同性社会の世界では、彼女は通常、何人かの気配りのある男性に付き添われていました.

例文

To my mind it is rather like lamenting the passing of the chaperon and the arrival of the permissive age.

私の考えでは、 シャペロン が過ぎ去り、寛容な時代が到来したことを嘆いているようなものです。

例文

The only way that other children could be protected would be for that child to be chaperoned continuously.

他の子供たちを保護できる唯一の方法は、その子供が継続的に監視されることです。

例文

I do not think we need to be too delicate about the use of this word ” chaperon “.

この「 シャペロン 」という言葉の使い方については、あまりデリケートになる必要はないと思います。

例文

What is the chaperon going to be there for?

シャペロン は何のためにそこにいるのですか？

例文

I should like to know the nature of the status of the chaperon .

シャペロン のステータスの性質を知りたい。

例文

When they had gone, others appeared and chaperoned me through deep-breathing exercises, to prevent my getting pneumonia after the anæsthetic.

彼らが去った後、他の人が現れ、麻酔後に肺炎になるのを防ぐために、深呼吸の練習を通して私を付き添ってくれました。

例文

There is no doubt that life was a great deal more ordered, discreet and, perhaps, sweeter-smelling in the days of the chaperon .

シャペロン の時代の生活は、はるかに秩序があり、控えめで、おそらくより甘い香りがしていたことは間違いありません。

「chaperon」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈʃæp·əˌroʊn】です。下記動画を聞きながらˈʃæp·əˌroʊnを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「chaperon」の意味について解説】！

「chaperon」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「chaperon」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
chaperone, chaperon	付き添い、お目付け役	(young woman’s moral guardian)
Back then, young women could not meet their beaus without a chaperone.
当時、若い女性はシャペロンなしでは愛する人に会うことができませんでした.
chaperone	シャペロン	(biology: type of protein)
Chaperones assist with protein folding.
シャペロンはタンパク質の折りたたみを助けます。
chaperone, chaperon	付き添い	(adult supervising student activity)
The school needs two more chaperones for the field trip.
学校は、遠足のためにあと 2 人の付き添いが必要です。
chaperone [sb] , chaperon [sb]	同行する、付き添う	(accompany)
My dad will chaperone us on this trip.
この旅行では父が付き添ってくれます。

2023版〜語彙力を強化したいなら！「chaperon」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
chaperone, chaperon	付き添う	(act as chaperone)
For this field trip, four parents will chaperone.
今回の修学旅行は保護者4名が付き添います。

chaperonの実際の意味・ニュアンス(シャペロン？付け人？付き人？つけびと？)を理解して、正しく使いましょう！

It was unseemly for a young man to be seen in public with a young woman without a chaperon and consequences would result if he were caught.

これは、と公の場で見られるように若者のための見苦しいいた　彼がキャッチされた場合にシャペロンと影響のない若い女性では、次のようになります。

It is found that Hsp90 alone cannot exhibit a chaperon function that can assist the refolding of a protein such as surviving, but can exhibit the function when Hop (which is one of partner proteins of Hsp90) binds to Hsp90.

本発明は、Ｈｓｐ９０は単独で機能を担うのではなく、パートナータンパク質の一つであるＨｏｐが結合することで、サービビンなどのタンパク質の折りたたみを補助するシャペロン機能を発揮することができることを見出し、Ｈｓｐ９０　ＴＰＲドメイン結合ペプチドと、細胞透過性ペプチドとを有するキメラペプチドとすることによって、かかる課題を解決した。

Namely, an expression vector containing (a) a first coding region encoding a polypeptide having a molecular chaperon activity and at least one restriction enzyme site into which (b) a second coding region encoding a protein can be inserted.

即ち、本発明は、（ａ）分子シャペロン活性を有するポリペプチドをコードする第１コード領域、及び、（ｂ）タンパク質をコードする第２コード領域を挿入することができる少なくとも１つの制限酵素サイトを有する領域を含有する発現ベクターである。

Specifically disclosed are: a transformed cell carrying at least one molecular chaperon protein gene; and a method for secreting a foreign protein at a high secretion level by using the transformed cell.

本発明によって、１種または２種以上の分子シャペロン蛋白質遺伝子を有する形質転換細胞、および該形質転換細胞を用いて外来蛋白質を高分泌させる方法が提供される。

TOMODACHI Aloha Leadership Program Participants Reconnect with Alumni from the TOMODACHI Rainbow for Japan Kids Program in Tohoku | TOMODACHI TOMODACHI Aloha Leadership Program Participants Reconnect with Alumni from the TOMODACHI Rainbow for Japan Kids Program in Tohoku Six students ranging in age from 12-22, along with chaperon Daniel Hwang, returned on July 15, 2015 after spending one week in the Tohoku region of Japan as part of the 2015 TOMODACHI-Aloha Leadership Program (TALP).

TOMODACHIアロハ・リーダーシップ・プログラムの参加者が、TOMODACHIハワイ・レインボーキッズ・プロジェクトのアラムナイと東北で再会　2015　TOMODACHIアロハ・リーダーシッププログラム（TALP）の一環として東北地域を訪問していた12歳から22歳までの6人の学生とシャペロンのダニエル・ウォン氏が2015年7月15日に帰国しました。

Seen in profile from the right, this bust shows the duke wearing the chaperon or hood fashionable in the early fifteenth century.

公の胸像は右向きの側面観肖像で、15世紀初めに流行した帽子を被っている。

Thank you also for those who showed abundant hospitality who volunteered to chaperon and host international participants with every meal, which they did with passion.

更に外国からの参加者に対して、みなさんで分担して、毎回のお食事を招待し、其の他の送り迎えも情熱的に、やりとげて下さいました。

Okay, well, Kenny, I hate to burst your bubble… but it looks like your name is on the chaperon list.

ダンスに誘ってるのか？

Capes were common in medieval Europe, especially when combined with a hood in the chaperon, and have had periodic returns to fashion, for example, in nineteenth-century Europe.

ケープは中世で広く使われ、特にシャプロン（英語版）（頭巾の一種）と組み合わせることが多く、その後も19世紀の欧州などで定期的に流行があったりした。

All team leaders must have participated in Habitat’s GV program at least once and must be 20 years of age or older and enrolled in sophomore year in university.※If you are a sophomore yet 19 years old, you must select a chaperon (older than 20 years old) to attend the team leaders’ training together.

GV参加経験があり、20歳以上の成人尚且つ大学2年生以上の方。※大学2年生であるが、年齢基準を満たさない場合に限り、チーム内にいるメンバーから成人監督者（20歳以上）を立て、その方と一緒にチームリーダートレーニングへ参加することにより、リーダー資格を得ることができます。

Finally I am deeply grateful to the ESSVAP participants, Ms. Gosho (a chaperon), staffs and teachers in the School of Science in my university, professors and lab members who welcomed me, Ms. Elizabeth in Yale University, Prof. Smith in Princeton University, and everyone I met in America.

最後にこの場をお借りして，共に大学を巡ったESSVAPメンバー9人，五所さんをはじめとするILOの方々，理学部の諸先生方，イェール大学のエリザベスさん，プリンストン大学のスミス先生，その他訪問先でお世話になった全ての方々にお礼を申し上げます。

I don’t know anything about a chaperon list.

いいえ　リストに載ってる

Teachers and parents attend as chaperones.

教師や親はお目付け役として出席する。

The marginally stable Ubc9ts is fully functional under physiological permissive conditions (25 ºC) due to active cellular chaperones.

この半安定的なUbc9tsは、生理許容条件25℃においては、細胞内シャペロンの活性により、完全な機能性を有する。

No, I offered to take her and chaperone.

いや　俺は彼女と付き添いを　連れて行くと申し出た

No, I offered to take her and chaperone.

誰も彼らのお父さんと　踊りに行きたいとは思わない　変だ

METHOD FOR PRODUCTION OF ANTIBODY IN CULTURED MAMMALIAN CELL BY USING MOLECULAR CHAPERONE

分子シャペロンを用いた、哺乳動物培養細胞における抗体の産生方法

Maya pushes on as Kumar chaperones Kip.

マヤは　進みます　クマールに　キップの介添えを託し

Heat shock serpin 47 is a chaperone, essential for proper folding of collagen.

ヒートショックタンパク質47はシャペロンでコラーゲンの適切な折りたたみに必須である。

Crowding may also increase the effectiveness of the chaperone proteins such as GroEL, which could counteract this reduction in folding efficiency.

込み合い効果はまた、GroEL　のようなシャペロンタンパク質の活性度を促進することもあり、これが折りたたみ効率の低下を相殺している可能性もある。

目次隠す

「chaperon」の意味(noun)

【社交行事に出席して正しい行動を促す年配の人】意味として使われています。和訳：【シャペロン】

参考：「chaperon」の例文一覧

「chaperon」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「chaperon」の意味について解説】！

「chaperon」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「chaperon」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

2023版〜語彙力を強化したいなら！「chaperon」に関するの他の意味にも勉強しましょう

chaperonの実際の意味・ニュアンス(シャペロン？付け人？付き人？つけびと？)を理解して、正しく使いましょう！

「chaperon」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

（付き添いも）

【社交行事に出席して正しい行動を促す年配の人】意味として使われています。

和訳：【シャペロン】

例文

Several teachers acted as chaperons for the school dance.

数人の教師が学校のダンスのシャペロンを務めました。

参考：「chaperon」の例文一覧

例文

An important feature of chaperons, however, is their ability to seclude the proteins from the environments of other proteins.

しかし、シャペロンの重要な特徴は、タンパク質を他のタンパク質の環境から隔離する能力です。

例文

Its addition to refolding proteins may therefore have the same effect as a molecular chaperon .

したがって、タンパク質のリフォールディングへの追加は、分子 シャペロン と同じ効果を持つ可能性があります。

例文

Given her tailored costume, her appearance in their midst is not surprising, but in this homosocial world she was usually chaperoned by several attentive men.

例文

To my mind it is rather like lamenting the passing of the chaperon and the arrival of the permissive age.

私の考えでは、 シャペロン が過ぎ去り、寛容な時代が到来したことを嘆いているようなものです。

例文

The only way that other children could be protected would be for that child to be chaperoned continuously.

他の子供たちを保護できる唯一の方法は、その子供が継続的に監視されることです。

例文

I do not think we need to be too delicate about the use of this word ” chaperon “.

この「 シャペロン 」という言葉の使い方については、あまりデリケートになる必要はないと思います。

例文

What is the chaperon going to be there for?

シャペロン は何のためにそこにいるのですか？

例文

I should like to know the nature of the status of the chaperon .

シャペロン のステータスの性質を知りたい。

例文

When they had gone, others appeared and chaperoned me through deep-breathing exercises, to prevent my getting pneumonia after the anæsthetic.

彼らが去った後、他の人が現れ、麻酔後に肺炎になるのを防ぐために、深呼吸の練習を通して私を付き添ってくれました。

例文

There is no doubt that life was a great deal more ordered, discreet and, perhaps, sweeter-smelling in the days of the chaperon .

シャペロン の時代の生活は、はるかに秩序があり、控えめで、おそらくより甘い香りがしていたことは間違いありません。

「chaperon」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈʃæp·əˌroʊn】です。下記動画を聞きながらˈʃæp·əˌroʊnを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「chaperon」の意味について解説】！

「chaperon」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「chaperon」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
chaperone, chaperon	付き添い、お目付け役	(young woman’s moral guardian)
Back then, young women could not meet their beaus without a chaperone.
当時、若い女性はシャペロンなしでは愛する人に会うことができませんでした.
chaperone	シャペロン	(biology: type of protein)
Chaperones assist with protein folding.
シャペロンはタンパク質の折りたたみを助けます。
chaperone, chaperon	付き添い	(adult supervising student activity)
The school needs two more chaperones for the field trip.
学校は、遠足のためにあと 2 人の付き添いが必要です。
chaperone [sb] , chaperon [sb]	同行する、付き添う	(accompany)
My dad will chaperone us on this trip.
この旅行では父が付き添ってくれます。

2023版〜語彙力を強化したいなら！「chaperon」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
chaperone, chaperon	付き添う	(act as chaperone)
For this field trip, four parents will chaperone.
今回の修学旅行は保護者4名が付き添います。

chaperonの実際の意味・ニュアンス(シャペロン？付け人？付き人？つけびと？)を理解して、正しく使いましょう！

It was unseemly for a young man to be seen in public with a young woman without a chaperon and consequences would result if he were caught.

Seen in profile from the right, this bust shows the duke wearing the chaperon or hood fashionable in the early fifteenth century.

公の胸像は右向きの側面観肖像で、15世紀初めに流行した帽子を被っている。

Thank you also for those who showed abundant hospitality who volunteered to chaperon and host international participants with every meal, which they did with passion.

更に外国からの参加者に対して、みなさんで分担して、毎回のお食事を招待し、其の他の送り迎えも情熱的に、やりとげて下さいました。

Okay, well, Kenny, I hate to burst your bubble… but it looks like your name is on the chaperon list.

ダンスに誘ってるのか？

Capes were common in medieval Europe, especially when combined with a hood in the chaperon, and have had periodic returns to fashion, for example, in nineteenth-century Europe.