「call the shots」の意味
【状況に影響を与える決定を下すことができる立場にあること】意味として使われています。
和訳：【ショットを呼び出す】
「call-the-shots」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
下記動画を聞きながらcall-the-shotsの発音を練習しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「call-the-shots」の意味について解説】！
「call the shots」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「call the shots」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
call the shots,
call the tune |
仕切る | (be in charge, make the decisions) |
| The pastor may think he calls the shots, but the organist really leads the worship service. | ||
| 牧師は自分が主導権を握っていると思っているかもしれませんが、オルガニストは礼拝を主導しています。 | ||
call the shotsの実際の意味・ニュアンス(ショットを呼び出す？を理解して、正しく使いましょう！
Hat with a bright young life personality I call the shots Young bright cap collocation personality life I make decision Core tip: today’s young people, no matter which aspect of life, likes to have their own personality, their dominate your life.
明るい若い生命性格を持つハット私はショットを呼び出す - 中国カスタムスナップバックキャップ、野球帽、5パネル帽子サプライヤー&メーカー&工場 - 深センアウンクラウンキャップ&帽子工業株式会社 ヤング明るいキャップコロケーションパーソナリティ 人生、私は決断を下す コアのヒント： 今の若い人たち、自分自身を持っているのが好きな生活の側面、どんなに 人格、彼らはあなたの人生を支配。
Wei before leaving, I heard a small paddle told him to go along with my door, Wei said: “I have to talk about the door, I am a person can not call the shots.” I sat beside a small paddle, with me about their team where some of the things, it seems to me already know, and wish I could agree with him to join.
魏を離れる前に、私は小さなパドルを聞いて私のドアと一緒に行くように言った、魏氏：”私はドアの話に、私はショットを呼び出すことができない人ですが”私は小さなパドルの横に、私と彼らのチームについては土ここでいくつかのものを、私には既に知っているようだと私は彼と一緒に参加することに同意するといいな。
Movement disorder breath if I can not detrimental to the movement itself under the assertion, the Japanese whether there need to be used in the test team spirit of mountaineering, the individual will and I can not call the shots for them, but at least one thing is certain: For the Young made the capital of succession is better than OK, dare to say that the good quality and ability, we are too busy in these pure and high school students in Beijing saw the future and hope.
運動障害呼吸もし私の動き自体には、アサーションの下に支障がないように、日本語かどうかの登山のテストチームの精神で使用するため、個々と私は、少なくとも1つ確かなのは彼らのためにショットを呼び出すことはできませんする：必要がある場合若い後継者の首都行わOKをはなく、あえてその優れた品質と機能を、私たちも、北京でこれらの純粋な高校生で忙しいだと言って良いのが見えたの将来と願っています。
April 2, our stores opened, young people are aggressive to let him call the shots now, say the barbecue Dairy really is more! “Zhao Qiguang very satisfied with the day now,” the Liujiang tourism continue to prosperous, another year you can shake to clear all the debts! “Zhao Jingping is more ambitious, “light, Krasnaya Zvezda, there four migrant workers to return home to engage in catering, I do not want to leave their homes to go out!”
4月2日は、私たちの店がオープンし、若者は彼が、今のショットを呼び出すバーベキュー酪農は本当に以上であるとしましょうするために積極的です！ ”趙Qiguangは、まさにその日に満足して今、” Liujiang観光は繁栄を続ける、別の年は、すべての債務をクリアするために振ることができます！ ”趙Jingpingは、より野心的で、 ”光、ナヤズベズダがあり、ケータリングに従事し帰国するために、4つの出稼ぎ労働者は、私は外出するために家を離れたくない！”
I need to call the shots.
こっちのペースに引き込みたいんです どうせ すぐ連絡してきますから
You don’t call the shots anymore.
もうお前の指図は受けない
And down here, I call the shots.
現場ではぼくのショットで動いてよ
No, men call the shots in a gang.
女性が武器を調達して ターゲットを
No, men call the shots in a gang.
ギャングに撃たせたんだ
Just in case you’ve forgotten, booth, I call the shots here,
ええ ですがこの件は 私が刑務所に入る前の事件です
Japan is an exception, but although it has the trappings of shareholder capitalism, its conservative managers call the shots.
日本は例外であるが、株主利益を追求する資本主義の証を持っているにもかかわらず、保守的な管理者達が会社を支配している。
You are a baby, and don’t get to call the shots, however.
あなたは赤ん坊であり、しかし支配できない。
All right? Don’t let Pelant call the shots.
いいか やつを目覚めさせるな
Control Your Time – You call the shots Is your interview a phone call or face-to-face meeting?
自分の時間をコントロール - あなたが日程調整の采配をとるのですー 面接は電話面接と対面面接のどちらでしょうか？
Feels good. I call the shots, all right?
上司のような言い方だな
Fine, but I call the shots with the humans… and you don’t want to make an enemy of me.
私を敵に回したくはないだろう
1, my time I call the shots this trip we are looking for is a spring and autumn, large companies, the old brand, safer.
一、私たちを探しているショットは、この旅の呼び出し私の時間を、春と秋には、大企業は、古いブランドは、安全です。
Since there are buffers between those who switch the votes and those who call the shots, the ringleaders do not fear prosecution.
票を変える人々と取り仕切る人々間の緩衝器があるので、首謀者は起訴を恐れない。
Mosuo people are a branch of the Naxi people, preserve the matriarchal legacy at home is “only knows his mother, I do not know his father,” the family affairs by his mother and uncle call the shots.
Mosuo人ナシの人々ブランチしている家庭では女家長の遺産を保存は、”唯一の母親を知って、私は、”彼の母親と叔父の家族の問題、父親を知らないのショットを呼び出します。
Just in case you’ve forgotten, Booth, I call the shots here, and you haven’t been assigned any case.
忘れたのか ブース 私が言えば きみはおしまいなんだぞ
目次
隠す