【英単語】cadenceを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「cadence」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【声の定期的な上下動】の意味として使われています。

和訳：【ケイデンス】

例文

Cadence is usually the hardest aspect of a foreign language to adopt.

ケイデンスは通常、外国語を採用するのが最も難しい側面です。

例文

It can be difficult to find the words and cadences to deliver your argument effectively.

議論を効果的に伝えるための言葉やリズムを見つけるのは難しい場合があります。

音楽特化した

【音楽の最後にある一連の和音 (= 一緒に演奏される異なる音符) 】意味として使われています。

例文

She incorporated cadences from gospel in her singing.

彼女は歌にゴスペルの旋律を取り入れました。

例文

Music theorists of the later eighteenth century paid new attention to prosody and rhythmic cadence.

18 世紀後半の音楽理論家は、韻律とリズムの調子に新たな注意を払いました。

スポーツ特化した

【走っているときの1分あたりの歩数、または自転車に乗っているときのペダル(=足で押し下げる部分)の1分あたりの回転数】として使われています。

例文

The foot sensor measures stride length and cadence.

フットセンサーは歩幅とケイデンスを測定します。

例文

In the beginning, the best way to improve speed is to boost pedalling cadence.

最初は、スピードを向上させる最善の方法は、ペダリングのケイデンスを上げることです。

参考：「cadence」の例文一覧

例文

Along with the sectional and phrase cadences, the corresponding initial sonorities also play a role in defining long-range tonal cohesion in this piece.

部分的なカデンツとフレーズのカデンツに加えて、対応する最初のソノリティも、この作品の長距離の音のまとまりを定義する役割を果たします。

例文

However, this bass-like function does not exclude the use of octave-leap and doubled leading-note cadences.

ただし、このベースのような機能は、オクターブリープや 2 倍のリーディングノートケイデンスの使用を排除するものではありません。

例文

There has always been a strong concern for dialectal differences, for particular regional sounds and rhythms, and the cadences of the spoken language.

方言の違い、特定の地域の音やリズム、話し言葉の調子などには、常に強い関心が寄せられてきました。

例文

Dotted beams indicate tonal continuity of lesser-sectional cadences (with lesser articulations shown in the introductory and coda sections).

点線のビームは、より少ないセクションの旋律の音調の連続性を示します (イントロダクションとコーダセクションに示されるより少ないアーティキュレーションを使用)。

例文

Generally, the temporal duration of the cadential sonorities is shorter in interior cadences than in those of a higher structural level.

一般に、カデンシャルソノリティの時間的持続時間は、より高い構造レベルのカデンツよりも内部のカデンツの方が短くなります。

例文

A particularly important harmony at internal cadences is the dominant ninth, wistful but dispirited after moments of hopeful energy.

内的旋律で特に重要なハーモニーは、希望に満ちたエネルギーの瞬間の後に物欲しそうなが意気消沈するドミナントナインスです。

例文

Not, though, that all cadences involve descent.

ただし、すべてのケイデンスに降下が含まれるわけではありません。

例文

The new plainsong likewise departs from classical models in its cadences.

新しいプレーンソングも同様に、リズムが古典的なモデルから逸脱しています。

例文

Moreover, the occasional odd extra semibreve in all parts is accepted editorially into a bar so that cadences always fall at the beginning of a bar.

さらに、すべての部分で時折発生する奇妙で余分なセミブレーブは編集上バーに受け入れられるため、ケイデンスは常に小節の最初に落ちます。

例文

He establishes that varietas (which must be understood in this context as ‘contrapuntal variety’ at cadences) is a desirable aesthetic that counteracts the monotony of simple repetition.

彼は、ヴァリエータ (この文脈ではリズムにおける「対位法上の多様性」として理解されなければならない) が、単純な反復の単調さを相殺する望ましい美学であることを立証している。

「cadence」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈkeɪ.dəns】です。下記動画を聞きながらˈkeɪ.dənsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「cadence」の意味について解説】！

「cadence」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「cadence」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
cadence	リズム、拍子、調子	(rhythm)
	終止法、カデンツ	( 音楽 )
Home at last, Jeanne Marie fell asleep listening to the familiar cadences of Caribbean speech.
やっと家に帰ったジャンヌ・マリーは、慣れ親しんだカリブ語の話し声を聞きながら眠りに落ちました。

cadenceの実際の意味・ニュアンス(リズム？韻律？抑揚？カデンツ？)を理解して、正しく使いましょう！

Back also introduced classical poetry singing, cadence great charm.

先頭へ戻るも、古典的な詩を歌い、リズムを導入大きな魅力。

It’s a cadence you can’t quite imagine.

ちょっと想像できないようなリズムです

In the cadence of the voice I almost fall asleep.

私はほとんど眠りに落ちるの声のリズムで。

A cadence of communication trickling down to all levels can help leadership build trust and commitment and maintain a vibrant corporate culture.

社内のあらゆる層に浸透するようなリズムをもったコミュニケーションは、信頼やコミットメントを構築し、活気ある企業文化を醸成するのに役立ちます。

The osa sets the cadence, or beat, for everyone to follow.

Osa　は、リズム、ビート、みんなに従うを設定します。

This is the distinct cadence and tonality of the Derry region in Northern Ireland.

これは　北アイルランドの　デリー地域特有のリズムと音調だ

However, I saw a few guys hold back the cheek flushed, Leng who heard the tune to blow that cadence.

しかし、私は数人戻って頬、レン氏は、リズムを爆破するとのチューニングを聞いたフラッシュを保持した。

When we started Lean Pilots, we only had an idea to deliver DMAIC on cadence by a dedicated cross-functional team, using Scrum framework.

私たちがLean　Pilotを始めた時点では、スクラムフレームワークを採用し、機能横断型組織のみを目的として、DMAICをリズムとして提供する、という考えしかありませんでした。

Amazingly powerful, it is one of the key components to creating a cadence for digital 1:1 conversation with our customers.

驚くほど強力なもので、顧客との　1　対　1　の対話リズムを作るための主要なマーケティング　ツールの　1　つです。

Our Lean Pilot framework implements lean six sigma DMAIC cycle at cadence using Scrum framework.

私たちのLean　Pilotフレームワークは、作業リズムとしてのリーン・シックスシグマDMAICサイクルを、スクラムフレームワークを使って実装したものです。

“Ito Hanado” using the words of Chengdu to cadence very nicely.

“伊藤花堂”リズムに非常にきれいに成都の言葉を使う。

We are on board to guide the Tibetan is a very beautiful young girl, Mandarin fairly standard, but there is no cadence as if chanting a general commentary.

我々は、ボード上のチベット人ガイドが北京ごく標準的な非常に美しい若い女の子ですが、ないリズムの場合は、一般的な解説を唱えている。

Additionally, Scrum and XP create a pull process and a steady cadence where the team essentially pulls requirements from the product backlog and transforms them into product increments on a regular basis.

さらに、スクラムやXPではプル型のプロセスと安定したリズムを作り出しました。　チームは基本的にプロダクトバックログから要求を取り出し、定期的にインクリメンタルに製品へと変えていきます。

Western Pleasure Western Pleasure is a western style competition at horse shows that exhibits the manners and suitability of the horse for appropriate gait cadence and speed, along with suitable disposition.

欧米の喜び　欧米の喜びで洋式競争馬を示している展示品は、マナーとは、馬の適性を適切な歩行リズムとスピード、に沿って適切な処分のため。

This quick delivery cadence by Open Liberty allows you to experiment with new MicroProfile APIs almost as soon as they are defined.

Open　Libertyのこの迅速な提供リズムによって、新たなMicroProfile　APIが定義されると、すぐにそれを試用することが可能になっています。

The pattern (or cadence) repeats throughout the entire program.

このパターン（ケイデンス）は、プログラム全体で繰り返されます。

A cadence timing feature allows the MAX5945 to be used in midspan systems.

Cadenceタイミング機能によって、MAX5945をミッドスパンシステムで使用可能です。

This approach supports customers who are moving at a “cloud cadence” of rapid development lifecycles and wish to innovate more quickly.

このアプローチは、”クラウド　ペース“　の短期間の開発ライフサイクルに対応した、迅速にイノベーションを行いたいと考えるお客様をサポートするものです。

Sales managers can remove up to 200 targets from a sales cadence at once.

営業マネージャは、セールスケイデンスから一度に最大　200　件の対象を削除できます。

Build the planning cadence such that the team is looking one to two iterations ahead.

チームが　1　~　2　回先のイテレーションを見通すように計画サイクルを構築します。

目次隠す

「cadence」の意味(noun)

【声の定期的な上下動】の意味として使われています。和訳：【ケイデンス】

【音楽の最後にある一連の和音 (= 一緒に演奏される異なる音符) 】意味として使われています。

【走っているときの1分あたりの歩数、または自転車に乗っているときのペダル(=足で押し下げる部分)の1分あたりの回転数】として使われています。

参考：「cadence」の例文一覧

「cadence」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「cadence」の意味について解説】！

「cadence」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「cadence」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

cadenceの実際の意味・ニュアンス(リズム？韻律？抑揚？カデンツ？)を理解して、正しく使いましょう！

「cadence」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【声の定期的な上下動】の意味として使われています。

和訳：【ケイデンス】

例文

Cadence is usually the hardest aspect of a foreign language to adopt.

ケイデンスは通常、外国語を採用するのが最も難しい側面です。

例文

It can be difficult to find the words and cadences to deliver your argument effectively.

議論を効果的に伝えるための言葉やリズムを見つけるのは難しい場合があります。

音楽特化した

【音楽の最後にある一連の和音 (= 一緒に演奏される異なる音符) 】意味として使われています。

例文

She incorporated cadences from gospel in her singing.

彼女は歌にゴスペルの旋律を取り入れました。

例文

Music theorists of the later eighteenth century paid new attention to prosody and rhythmic cadence.

18 世紀後半の音楽理論家は、韻律とリズムの調子に新たな注意を払いました。

スポーツ特化した

【走っているときの1分あたりの歩数、または自転車に乗っているときのペダル(=足で押し下げる部分)の1分あたりの回転数】として使われています。

例文

The foot sensor measures stride length and cadence.

フットセンサーは歩幅とケイデンスを測定します。

例文

In the beginning, the best way to improve speed is to boost pedalling cadence.

最初は、スピードを向上させる最善の方法は、ペダリングのケイデンスを上げることです。

参考：「cadence」の例文一覧

例文

Along with the sectional and phrase cadences, the corresponding initial sonorities also play a role in defining long-range tonal cohesion in this piece.

部分的なカデンツとフレーズのカデンツに加えて、対応する最初のソノリティも、この作品の長距離の音のまとまりを定義する役割を果たします。

例文

However, this bass-like function does not exclude the use of octave-leap and doubled leading-note cadences.

ただし、このベースのような機能は、オクターブリープや 2 倍のリーディングノートケイデンスの使用を排除するものではありません。

例文

There has always been a strong concern for dialectal differences, for particular regional sounds and rhythms, and the cadences of the spoken language.

方言の違い、特定の地域の音やリズム、話し言葉の調子などには、常に強い関心が寄せられてきました。

例文

Dotted beams indicate tonal continuity of lesser-sectional cadences (with lesser articulations shown in the introductory and coda sections).

例文

Generally, the temporal duration of the cadential sonorities is shorter in interior cadences than in those of a higher structural level.

一般に、カデンシャルソノリティの時間的持続時間は、より高い構造レベルのカデンツよりも内部のカデンツの方が短くなります。

例文

A particularly important harmony at internal cadences is the dominant ninth, wistful but dispirited after moments of hopeful energy.

内的旋律で特に重要なハーモニーは、希望に満ちたエネルギーの瞬間の後に物欲しそうなが意気消沈するドミナントナインスです。

例文

Not, though, that all cadences involve descent.

ただし、すべてのケイデンスに降下が含まれるわけではありません。

例文

The new plainsong likewise departs from classical models in its cadences.

新しいプレーンソングも同様に、リズムが古典的なモデルから逸脱しています。

例文

Moreover, the occasional odd extra semibreve in all parts is accepted editorially into a bar so that cadences always fall at the beginning of a bar.

さらに、すべての部分で時折発生する奇妙で余分なセミブレーブは編集上バーに受け入れられるため、ケイデンスは常に小節の最初に落ちます。

例文

He establishes that varietas (which must be understood in this context as ‘contrapuntal variety’ at cadences) is a desirable aesthetic that counteracts the monotony of simple repetition.

「cadence」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈkeɪ.dəns】です。下記動画を聞きながらˈkeɪ.dənsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「cadence」の意味について解説】！

「cadence」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「cadence」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
cadence	リズム、拍子、調子	(rhythm)
	終止法、カデンツ	( 音楽 )
Home at last, Jeanne Marie fell asleep listening to the familiar cadences of Caribbean speech.
やっと家に帰ったジャンヌ・マリーは、慣れ親しんだカリブ語の話し声を聞きながら眠りに落ちました。

cadenceの実際の意味・ニュアンス(リズム？韻律？抑揚？カデンツ？)を理解して、正しく使いましょう！

Back also introduced classical poetry singing, cadence great charm.

先頭へ戻るも、古典的な詩を歌い、リズムを導入大きな魅力。

It’s a cadence you can’t quite imagine.

ちょっと想像できないようなリズムです

In the cadence of the voice I almost fall asleep.

私はほとんど眠りに落ちるの声のリズムで。

A cadence of communication trickling down to all levels can help leadership build trust and commitment and maintain a vibrant corporate culture.

The osa sets the cadence, or beat, for everyone to follow.

Osa　は、リズム、ビート、みんなに従うを設定します。

This is the distinct cadence and tonality of the Derry region in Northern Ireland.

これは　北アイルランドの　デリー地域特有のリズムと音調だ

However, I saw a few guys hold back the cheek flushed, Leng who heard the tune to blow that cadence.

しかし、私は数人戻って頬、レン氏は、リズムを爆破するとのチューニングを聞いたフラッシュを保持した。

When we started Lean Pilots, we only had an idea to deliver DMAIC on cadence by a dedicated cross-functional team, using Scrum framework.

Amazingly powerful, it is one of the key components to creating a cadence for digital 1:1 conversation with our customers.

驚くほど強力なもので、顧客との　1　対　1　の対話リズムを作るための主要なマーケティング　ツールの　1　つです。

Our Lean Pilot framework implements lean six sigma DMAIC cycle at cadence using Scrum framework.

“Ito Hanado” using the words of Chengdu to cadence very nicely.

“伊藤花堂”リズムに非常にきれいに成都の言葉を使う。

We are on board to guide the Tibetan is a very beautiful young girl, Mandarin fairly standard, but there is no cadence as if chanting a general commentary.

我々は、ボード上のチベット人ガイドが北京ごく標準的な非常に美しい若い女の子ですが、ないリズムの場合は、一般的な解説を唱えている。