【英単語】burnt-outを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「burnt out」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

主にイギリス

【燃え尽きた建物や乗り物が火事で大破した】意味として使われています。

和訳：【燃え尽きる】

例文

After the fire the factory was completely burnt out.

火事の後、工場は全焼しました。

例文

[ 名詞の前 ] a burnt-out house

燃え尽きた家

【働きすぎで病気または非常に疲れている】意味として使われています。

参考：「burnt out」の例文一覧

例文

We need to rely upon the autonomy of citizens to deal with land readjustment in burnt out areas.

焼け野原の区画整理は、市民の自主性に頼らなければなりません。

例文

Once the cells have been ‘ burnt out ‘, disease activity becomes quiescent.

細胞が「 燃え尽きる 」と、病気の活動は 停止し ます。

例文

Walking along the winding main lane one passes walls and roofs that were burnt out .

曲がりくねった大通りを歩くと、 焼け落ち た壁や屋根を通り過ぎます。

例文

So much productivity is being required from people that many are physically or mentally burnt out long before they reach the pensionable age.

人々は非常に多くの生産性を求められているため、多くの人は年金受給年齢に達するずっと前に肉体的または精神的に 燃え尽き てしまいます。

例文

I saw street after street with decaying tenement blocks, many of them half burnt out ; boarded up shops; pot-holed roads, and so on.

私は、 朽ち果て た長屋のブロックが並ぶ通りを次々と見ました。乗り込んだ店;くぼんだ道など。

例文

Many doctors feel so tired and burnt out by the age of 55 or 60 that they retire early.

多くの医師は、55歳または60歳までに非常に疲れて 燃え尽き てしまい、早期退職します.

例文

This is the way in which valuable young talents are burnt out .

これは貴重な若い才能が 燃え尽きる 方法です。

例文

Let us suppose that the contents of a house, let furnished, are insured for £2,000 and that the whole house is burnt out at night.

家具付きの家の内容物に 2,000 ポンドの保険がかけられており、家全体が夜に全焼したと仮定しましょう。

例文

That fire has burnt out and there is nothing left in the grate but the cinders.

その火は 燃え尽き て、燃え殻以外は何も残っていません。

例文

There is all the difficulty of raising embers which might have been burnt out .

燃え尽き てしまっ たかもしれない燃えさしを育てるのは大変なことです。

「burnt-out」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˌbɜːnt ˈaʊt】です。下記動画を聞きながらˌbɜːnt ˈaʊtを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「burnt-out」の意味について解説】！

「burnt out」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、burnt outの単語を使いこなしましょう!

「burnt-out」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
burned out, burned-out, also UK: burnt out, burnt-out	焼け落ちた、焼き尽くされた	(gutted by fire)
The burned-out warehouse had to be torn down and rebuilt from scratch.
焼失した倉庫は取り壊され、ゼロから再建されなければなりませんでした。
burned out, burned-out, also UK: burnt out, burnt-out	疲れきった、ボロボロになった、疲労困ぱいした	figurative (person: overworked, exhausted)
	燃え尽きた	( 比喩 )
I’m totally burned out – I need a vacation badly, or at least a few days off.
私は完全に燃え尽きてしまった – 私はひどく休暇が必要か、少なくとも数日の休みが必要だ.

burnt outの実際の意味・ニュアンス(焼けた？燃え尽きた？疲れ切った？焼き尽くされている？)を理解して、正しく使いましょう！

Women must be vigilant, for our society’s future rests in their hands, and being burnt out supermoms achieves nothing but stress and anxiety.

女性は、社会の将来が彼女たちの手にかかっており、燃え尽きたスーパー・ママになってもただストレスと不安しか得られないという意味で、注意しなければなりません。

I think I’m burnt out, Deb.

燃え尽きたんだ　デボ

Or maybe you’re burnt out on the exercises your doing.

または多分練習であなたのすること燃える。

Following that story, his powers were burnt out and he replaced both with technological substitutes.

その話に続き、彼のパワーは焼き尽くされ、そして彼は両方を技術的な代用品に取り替えた。

The station’s stripped, empty interior was used as a setting for a burnt out warehouse.

発電所の空になった内装は、燃え尽くされた倉庫のセットとして利用された。

The burnt out and partly collapsed locomotive shed was torn down.

炎上し部分的に崩壊した機関庫は解体された。

I took a leave of absence after that. I was burnt out.

その後　休暇を取った　燃え尽きてたんだ

She burnt out their eyes… because they came to watch.

魔女は皆の目を焼き尽くした‥

She burnt out their eyes… because they came to watch.

皆が見に来たからだ。

Without doing art which is our personal projects, we felt burnt out as a designer.

個人的なプロジェクトでアートを作らなければ、デザイナーとしてやる気が出ません。

We were all burnt out so we took an entire day off the next day.

あまりに疲れたので全員、丸一日の休みをとったんです。

The research made some facts clear such as that the temple was burnt out around the end of the 10th century.

その調査によって10世紀末頃に焼失したことなどが判明している。

All we know is that Joe continued to fight by his own free will until he was completely burnt out.

唯一わかることは、ジョーは自らの意思で燃え尽きるまで戦い続けたことでした。

It’s burnt out. Preston, send the people away!

やじ馬を下がらせろ　-　南側へ移動させるんだ　急げ！

For example, maybe a Status LED is burnt out or maybe the case is cosmetically damaged – a replacement unit would be needed to resolve those issues.

たとえば、ステータスLEDが切れたり、ケースの外観に損傷があるなどの問題を解決するには、交換ユニットが必要になります。

Four in 10 Japanese medical doctors and five in 10 American medical doctors are burnt out.

日本の医師の4割　アメリカの医師の半分が　燃え尽きています

Today the vegetation on the island, which was largely burnt out by the battle, has regrown and has replaced the scars of war.

今日の島の植生は主に戦闘によって焼失したあとに再生したものであり、戦争の傷跡を癒している。

My home in Tokyo was burnt out in the air raids, and after the war I lived with my grandfather in Inamuragasaki in Kamakura.

自宅が空襲で焼けてしまったので、戦後は鎌倉の稲村ケ崎にある祖父の家で暮らしました。

I am outraged that a caring profession like medicine is seeing a spike in suicide rates because we are so burnt out and under-supported.

例えば　許せないのが　医療のように　人の世話をする職種で　自殺が急増していること　サポートが足りないため　燃え尽きてしまうからです

I kept the tip at the joint at least until smoking stopped (the flux was burnt out).

少なくとも煙が出なくなるまで（ペーストを焼き切るまで）こてをあてるようにしました。

目次隠す

「burnt out」の意味(adjective)

【燃え尽きた建物や乗り物が火事で大破した】意味として使われています。和訳：【燃え尽きる】

【働きすぎで病気または非常に疲れている】意味として使われています。

参考：「burnt out」の例文一覧

「burnt-out」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「burnt-out」の意味について解説】！

「burnt out」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、burnt outの単語を使いこなしましょう!

「burnt-out」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

burnt outの実際の意味・ニュアンス(焼けた？燃え尽きた？疲れ切った？焼き尽くされている？)を理解して、正しく使いましょう！

「burnt out」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

主にイギリス

【燃え尽きた建物や乗り物が火事で大破した】意味として使われています。

和訳：【燃え尽きる】

例文

After the fire the factory was completely burnt out.

火事の後、工場は全焼しました。

例文

[ 名詞の前 ] a burnt-out house

燃え尽きた家

【働きすぎで病気または非常に疲れている】意味として使われています。

参考：「burnt out」の例文一覧

例文

We need to rely upon the autonomy of citizens to deal with land readjustment in burnt out areas.

焼け野原の区画整理は、市民の自主性に頼らなければなりません。

例文

Once the cells have been ‘ burnt out ‘, disease activity becomes quiescent.

細胞が「 燃え尽きる 」と、病気の活動は 停止し ます。

例文

Walking along the winding main lane one passes walls and roofs that were burnt out .

曲がりくねった大通りを歩くと、 焼け落ち た壁や屋根を通り過ぎます。

例文

So much productivity is being required from people that many are physically or mentally burnt out long before they reach the pensionable age.

人々は非常に多くの生産性を求められているため、多くの人は年金受給年齢に達するずっと前に肉体的または精神的に 燃え尽き てしまいます。

例文

I saw street after street with decaying tenement blocks, many of them half burnt out ; boarded up shops; pot-holed roads, and so on.

私は、 朽ち果て た長屋のブロックが並ぶ通りを次々と見ました。乗り込んだ店;くぼんだ道など。

例文

Many doctors feel so tired and burnt out by the age of 55 or 60 that they retire early.

多くの医師は、55歳または60歳までに非常に疲れて 燃え尽き てしまい、早期退職します.

例文

This is the way in which valuable young talents are burnt out .

これは貴重な若い才能が 燃え尽きる 方法です。

例文

Let us suppose that the contents of a house, let furnished, are insured for £2,000 and that the whole house is burnt out at night.

家具付きの家の内容物に 2,000 ポンドの保険がかけられており、家全体が夜に全焼したと仮定しましょう。

例文

That fire has burnt out and there is nothing left in the grate but the cinders.

その火は 燃え尽き て、燃え殻以外は何も残っていません。

例文

There is all the difficulty of raising embers which might have been burnt out .

燃え尽き てしまっ たかもしれない燃えさしを育てるのは大変なことです。

「burnt-out」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˌbɜːnt ˈaʊt】です。下記動画を聞きながらˌbɜːnt ˈaʊtを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「burnt-out」の意味について解説】！

「burnt out」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、burnt outの単語を使いこなしましょう!

「burnt-out」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
burned out, burned-out, also UK: burnt out, burnt-out	焼け落ちた、焼き尽くされた	(gutted by fire)
The burned-out warehouse had to be torn down and rebuilt from scratch.
焼失した倉庫は取り壊され、ゼロから再建されなければなりませんでした。
burned out, burned-out, also UK: burnt out, burnt-out	疲れきった、ボロボロになった、疲労困ぱいした	figurative (person: overworked, exhausted)
	燃え尽きた	( 比喩 )
I’m totally burned out – I need a vacation badly, or at least a few days off.
私は完全に燃え尽きてしまった – 私はひどく休暇が必要か、少なくとも数日の休みが必要だ.

burnt outの実際の意味・ニュアンス(焼けた？燃え尽きた？疲れ切った？焼き尽くされている？)を理解して、正しく使いましょう！

Women must be vigilant, for our society’s future rests in their hands, and being burnt out supermoms achieves nothing but stress and anxiety.

女性は、社会の将来が彼女たちの手にかかっており、燃え尽きたスーパー・ママになってもただストレスと不安しか得られないという意味で、注意しなければなりません。

I think I’m burnt out, Deb.

燃え尽きたんだ　デボ

Or maybe you’re burnt out on the exercises your doing.

または多分練習であなたのすること燃える。

Following that story, his powers were burnt out and he replaced both with technological substitutes.

その話に続き、彼のパワーは焼き尽くされ、そして彼は両方を技術的な代用品に取り替えた。

The station’s stripped, empty interior was used as a setting for a burnt out warehouse.

発電所の空になった内装は、燃え尽くされた倉庫のセットとして利用された。

The burnt out and partly collapsed locomotive shed was torn down.

炎上し部分的に崩壊した機関庫は解体された。

I took a leave of absence after that. I was burnt out.

その後　休暇を取った　燃え尽きてたんだ

She burnt out their eyes… because they came to watch.

魔女は皆の目を焼き尽くした‥

She burnt out their eyes… because they came to watch.

皆が見に来たからだ。

Without doing art which is our personal projects, we felt burnt out as a designer.

個人的なプロジェクトでアートを作らなければ、デザイナーとしてやる気が出ません。

We were all burnt out so we took an entire day off the next day.

あまりに疲れたので全員、丸一日の休みをとったんです。

The research made some facts clear such as that the temple was burnt out around the end of the 10th century.

その調査によって10世紀末頃に焼失したことなどが判明している。

All we know is that Joe continued to fight by his own free will until he was completely burnt out.

唯一わかることは、ジョーは自らの意思で燃え尽きるまで戦い続けたことでした。

It’s burnt out. Preston, send the people away!

やじ馬を下がらせろ　-　南側へ移動させるんだ　急げ！

For example, maybe a Status LED is burnt out or maybe the case is cosmetically damaged – a replacement unit would be needed to resolve those issues.

たとえば、ステータスLEDが切れたり、ケースの外観に損傷があるなどの問題を解決するには、交換ユニットが必要になります。

Four in 10 Japanese medical doctors and five in 10 American medical doctors are burnt out.

日本の医師の4割　アメリカの医師の半分が　燃え尽きています

Today the vegetation on the island, which was largely burnt out by the battle, has regrown and has replaced the scars of war.

今日の島の植生は主に戦闘によって焼失したあとに再生したものであり、戦争の傷跡を癒している。

My home in Tokyo was burnt out in the air raids, and after the war I lived with my grandfather in Inamuragasaki in Kamakura.

自宅が空襲で焼けてしまったので、戦後は鎌倉の稲村ケ崎にある祖父の家で暮らしました。

I am outraged that a caring profession like medicine is seeing a spike in suicide rates because we are so burnt out and under-supported.

例えば　許せないのが　医療のように　人の世話をする職種で　自殺が急増していること　サポートが足りないため　燃え尽きてしまうからです

I kept the tip at the joint at least until smoking stopped (the flux was burnt out).

少なくとも煙が出なくなるまで（ペーストを焼き切るまで）こてをあてるようにしました。

目次隠す