「better」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
ワードレベルA1・基礎段階の言語使用者
【良いの比較：誰かまたは他のものよりも高品質またはより楽しい】意味として使われています。
和訳：【“good” の比較級: ～よりよい】
ワードレベルA1・基礎段階の言語使用者
【以前より病気が減った、またはもう病気ではなくなった】意味として使われています。
和訳：【（病状が）よくなって、回復して】
「better」の様々な活用法①:
be better off【richer】の意味として使われています。
和訳：【ますます裕福になる, 経済的に余裕が出る】
「better」の様々な活用法②:
be better off【より良い状況で】意味として使われています。
和訳：【もっと幸せになる、さらによい状態になる】
「better」の意味(adverb)
副詞
ワードレベルA2・基礎段階の言語使用者
【comparative of well: more, or in a more success way】意味として使われています。
和訳：【“well” の比較級: よりよく、さらに優れて】
「better」の様々な活用法③:
you had better do something ワードレベルA2・基礎段階の言語使用者
【used to say what someone should do】意味として使われています。
和訳：【～した方がよい】
「better」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈbet·ər】です。下記動画を聞きながらˈbet·ərを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「better」の意味について解説】！
「better」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、betterの単語を使いこなしましょう!
【感覚から解説】ネイティブは「better」をいつ使うのか？
improve
他の言い方は何ですか?
より better するということは、悪くはないが満足できない条件を改善することである。 to better an attempt, oneself ことで ある（より高い給料を得るなど）。 Improve は、通常、不足または感じられた必要性 to improve a process, oneself （より多くの知識を得るなど）。より正式な動詞 ameliorate は、抑圧的、不当、または困難な条件を改善することを意味します: to ameliorate working conditions.
「better」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| better | より上手に 、 よりうまく 、 より高度に | (to higher degree, quality) ( wellの比較級 ) |
| He plays the guitar better than Jimi Hendrix. | ||
| 彼はギターをジミ・ヘンドリクスより上手に弾く。 | ||
| better | よりよい 、 さらによい | (in a superior way) |
| To serve you better we have provided free coffee at the entrance. | ||
| よりサービスよいため、入り口でコーヒーを無料で差し上げております。 | ||
| better | より優れた 、 より勝る | (superior) |
| He’s better at tennis than I am. | ||
| テニスにおいては、彼は私より優れている。 | ||
| better | 良くなった | (of higher quality) |
| 改善した | ( 形式的 ) | |
| This essay is better than the last one you wrote. | ||
| この作文は、君が以前書いたものより良くなったね。 | ||
| better | 良い | (of greater value) |
| Getting it done now is better than waiting until the morning. | ||
| 今やってしまう方が、朝まで待つより良い。 | ||
| better | 良い | (of greater use) |
| A mallet is better than a hammer for driving in tent pegs. | ||
| テントの杭を打つには、金槌の方がハンマーより良い。 | ||
| better | 気分がいい | (healthier) ( 健康な ) |
| Are you feeling any better? | ||
| 気分はよくなりましたか。 | ||
| better | よく | (more completely) |
| You remember it better than I do. | ||
| 君の方が私よりそれをよく覚えているね。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「better」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| better | よりよい | (more virtuous) |
| より好ましい | ||
| She’s better than any of us. | ||
| 彼女は私たちの誰よりも優れています。 | ||
| better | より適した | (more suitable) |
| Candidate C is better than candidate F for this job. | ||
| 候補者 C は、この仕事に関して候補者 F よりも優れています。 | ||
| better | よりよく | (more thoroughly) |
| He’ll explain it better than I can. | ||
| 彼は私よりもうまく説明してくれます。 | ||
| better | より以上に | US (more) |
| It took them better than a month to pay back the debt. | ||
| 彼らが借金を返すのに一ヶ月もかからなかった。 | ||
| better | よりよい物［こと］ | ( [sth] superior) |
| I’ve seen better. | ||
| 私はよく見ました。 | ||
| better | よりよい人 | usually plural (person: superior) |
| You should always show respect to your betters and elders. | ||
| あなたは常にあなたのより良い人や年長者に敬意を払うべきです。 | ||
| better [sth] | よくする 、 改善する 、 改良する 、 向上させる | (improve) ( 質を上げる ) |
| She spent her life trying to better the living conditions of the poor. | ||
| 彼女は貧困者の生活状況を改善する（向上さ せる ）ために一生を尽くした。 | ||
| better [sth] | （～に）まさる、打ち勝つ | (surpass) |
| Let’s see if I can better my previous score. | ||
| 以前のスコアを改善できるか見てみましょう。 | ||
「better」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「better」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| better days | もっと良い時 | informal (future prosperity) ( 未来 ) |
| The political party promised that their economic policy would soon bring better days. | ||
| その政党は、彼らの経済政策がすぐに良い日をもたらすだろうと約束した. | ||
| better for | ～にとってより良い、～にとって有効な | (providing greater health benefits for) ( 健康的に ) |
| Apples are better for you than cheeseburgers. | ||
| リンゴはチーズバーガーよりも体に良い. | ||
| better for | ～にとってより良い、～にとって有利な | colloquial, UK (more cheerful thanks to) |
| If you’re tired, have a nap; you’ll feel better for it. | ||
| 疲れたら昼寝しましょう。気分が良くなります。 | ||
| better half | 配偶者、妻、伴侶 | figurative, informal (partner or spouse) |
| I’ll have to ask my better half if we are free that weekend. | ||
| その週末は空いているかどうか、良い半分に尋ねなければなりません。 | ||
| had better not | ～してはならない、～すべきではない | informal (ought not to) |
| ～しないほうがいい | ||
| You had better not be planning a party while your mother and I are gone this weekend. | ||
| 今週末、お母さんと私がいない間は、パーティーの計画を立てないほうがいいよ。 | ||
| better off | より裕福な、暮らしが楽な | (richer) |
| I’m much better off now I have this new job. | ||
| 新しい仕事に就いてから暮らしが楽になった。 | ||
| better off | もっと良い状態で、暮らし良い | (more fortunate) |
| Don’t worry, you’re better off without him. You’d be better off just ignoring her. | ||
| 心配ないよ、彼がいない方があなたのためにいい。彼女は無視しておけばいい。 | ||
| the better off | 豊かな人、余裕のある人 | (richer people) ( 婉曲 ) |
| 経済的に余裕のある人 | ||
| The better off are expected to help those who have less than they do. | ||
| 裕福な人は、自分よりも少ない人を助けることが期待されています。 | ||
|
better than,
be + better than |
～より良い、～より優れている | (superior to) |
| ～よりまし | ( 非形式的 ) | |
| better than ever | 前より良い、今までより良い | (improved, even greater than before) |
| I was sad yesterday, but now I’m better than ever. | ||
| 昨日は悲しかったけど、今はこれまで以上に元気です。 | ||
| better than nothing | 何もないよりはましだ | (a small gain) |
| I hate soup, but it is better than nothing since I am hungry. | ||
| 私はスープが嫌いですが、お腹が空いたので何もないよりはマシです。 | ||
| better world | 天国、来世 | (heaven) |
| After her husband’s death, Rachel took comfort in the idea that he had gone to a better world. | ||
| 夫の死後、レイチェルは自分がより良い世界に行ったという考えに安らぎを覚えました. | ||
| better yet | もっといいことには、もっとよく | (even better) |
| You could help us with the cooking, or better yet, why don’t you set the table? | ||
| 料理を手伝ってくれませんか、できればテーブルの準備をしてくれませんか? | ||
| better yet | もっとよい | (even better) |
| better yourself | 教養を高める | (become more educated) |
| Paul reads scientific journals in an attempt to better himself. | ||
| ポールは自分自身を改善するために科学雑誌を読んでいます。 | ||
| better yourself | 出世する | (achieve higher standing) |
| My father worked in a factory but I wanted to better myself and was determined to get an office job. | ||
| 父は工場で働いていましたが、私は自分自身を改善したいと思い、事務職に就くことを決意しました。 | ||
| change for the better | 好転、改善、改良、進歩 | (improvement) |
| 栄転、昇進 | ( 会社 ) | |
| Her lovely, new hair style is definitely a change for the better. | ||
| 彼女の素敵な新しいヘアスタイルは間違いなく良い方向への変化です. | ||
| change for the better | より良くなる、好転する | (to improve) ( 状況 ) |
| If you don’t change for the better the engagement’s off. | ||
| より良い方向に変わらなければ、エンゲージメントはうまくいきません。 | ||
| do better | もっと良くできる | informal (perform to higher standard) |
| My teacher was disappointed with my grade because she knew that I could do better. | ||
| 担任の先生は私がもっと良くできると知っていたので、私の成績に落胆していました。 | ||
| do better | もっとましなのを手に入れる、もっとましな～を手に入れる | informal (obtain more) ( 口語 ) |
| Have you seen her boyfriend? I really think she could do better. | ||
| あの子なら絶対にもっとましな彼氏がつくれたと思うけど。 | ||
| even better | さらに良い、さらに～である | (greater or nicer still) |
| even better | さらに上手に、さらに良く | (with more skill, etc.) |
| My husband cooks well, but I cook even better. | ||
| 私の夫は料理が上手ですが、私はもっと上手に料理します。 | ||
| He plays the guitar even better than we originally thought. | ||
| 彼は、私たちが当初思っていたよりもさらに上手にギターを弾きます。 | ||
| feel better | 気分が良くなる［回復する］ | (be healthier) |
| I’m feeling much better now that I’ve lost weight. | ||
| 痩せたので今はとても調子がいいです。 | ||
| feel better | 落ち着く、気が楽になる | (be reassured) |
| I feel better knowing he is home safe and sound. | ||
| 彼が家に安全で健全であることを知って気分が良くなりました。 | ||
| for better or for worse | 良かれ悪しかれ、良くも悪くも | (whatever the consequences) |
| I will be your wife for better or for worse. | ||
| 私は良くも悪くもあなたの妻になります。 | ||
| get better | 元気になる、体調が良くなる | (recover) |
| I’m sorry you are sick and I hope you get better soon. | ||
| 病気で申し訳ありませんが、すぐに良くなることを願っています。 | ||
| get better | 上手くなる、上手になる、上達する | (improve) |
| You will get better at chess if you practice. Canadian wine is getting better every year. | ||
| チェスは練習すれば上達します。カナダのワインは年々良くなっています。 | ||
|
get the better of
[sb]
,
get the best of [sb] |
～を負かす | (defeat) |
| Manchester United managed to get the better of Liverpool with an impressive 4-0 victory. | ||
| マンチェスター・ユナイテッドは印象的な 4-0 の勝利でリバプールを上回りました。 | ||
| had better | ～したほうがいい | (ought to, would be wise to) |
| He had better do what he is told. | ||
| 彼は言われたことをしたほうがいい。 | ||
| have better things to do | 他にもっとすることがある、もっとやりがいのあることがある、～していてもしょうがない | (find [sth] a waste of time) |
| I have better things to do than play golf all day. I have better things to do than to argue with you. | ||
| 一日中ゴルフするよりも他にもっとすることがある。 | ||
| have seen better days | 落ちぶれた、最盛期を過ぎた | informal (have deteriorated) ( 人 ) |
| It looks like that wallet of yours has seen better days! | ||
| あなたの財布は良い日々を送っているようです！ | ||
| know better | わきまえている、分別がある、～するほどばかではない | informal (be sufficiently wise) |
| Shame on you – at your age you should know better! | ||
| みっともないぞ、年齢をわきまえなさい！ | ||
|
know better than to do
[sth]
,
know better than [sth] |
～のような馬鹿ではない | (be wise enough not to do [sth] ) |
|
know no better,
not know any better |
～するだけの知恵がない、～するだけ頭が回らない | (be uninformed or uneducated) |
| like better | ～のほうが好き | (prefer) |
| I cannot think of anything I like better, on a hot day, than a swim in the pool. | ||
| 暑い日には、プールで泳ぐことほど好きなことは考えられません。 | ||
| make better | ～を癒す、治す | (heal) |
| Let me rub your aching back and make it better. | ||
| 痛む背中を撫でて、良くしてあげましょう。 | ||
| make [sth/sb] better | より［いっそう］良くする | (improve) |
| much better | ずっといい、はるかに優れている | (greatly superior) |
| French wine is good, but Californian wine is much better. | ||
| フランスワインもいいけど、カリフォルニアワインはもっといい。 | ||
| much better | ずっと良くなった、もっと上手な | (greatly improved) |
| Your chances of getting a job are much better if you have computer skills. | ||
| パソコンのスキルがあれば、就職のチャンスははるかに高くなります。 | ||
| think better of | ～を思い直す、～を考え直してやめる | (reconsider, have second thoughts about) |
| I almost sent my boss an angry email, but then I thought better of it. | ||
| 私は上司に怒りのメールを送りそうになりましたが、その後、よく考えました。 | ||
| think better of it | 取りやめる、中止する、思い直す | (decide against [sth] ) |
| think better of | ～をもっといいように考える、好意的に捉える | (regard more favourably) |
| I would think better of him if he was more easy-going. | ||
| 彼がもっとのんびりしていたら、私は彼のことをもっとよく考えるだろう. | ||
betterの実際の意味・ニュアンス(より良い？方？向上？改善？)を理解して、正しく使いましょう！
And you better hope he does.
そして、あなたはより良い彼が願っています。
Which leads to releasing better music.
つまり、より良い音楽をリリースすることが最終的にできるようになります。
So she fits his criteria better.
どっちかって言ったら そっちのほうが当てはまってるわけだ （理子）そうそう…
Enables better application performance and employee productivity
アプリケーション・パフォーマンスと従業員の生産性の向上
Reduced risk from better data retention and retrieval
データ保存と取得を向上させ、リスクを軽減
Role-based access and management for better security
職務に基づくアクセス制御と管理によるセキュリティの向上
Initiative for better log event and status messages
ログ・イベントとステータス・メッセージを向上させるイニシアティブ
Being a better producer means small changes.
より良いプロデューサーであるとは、小さな変化を意味します。
Baljeet still does not do any better.
Baljeetはまだ任意のより良いを行いません。
Reliable weather information enables better decisions.
信頼性の高い気象情報はより良い判断を可能にします。
This allows for better productivity and accessibility.
これは、より良い生産性とアクセス性を可能にします。
From hardware aspect, use better earpiece.
ハードウェアの面から、より良いイヤホンを使用しています。
Knuckle panel perforated gusset for better ventilation.
より良い換気のためのナックルパネル穴あきガセット。
Localize your site text and onsite metadata for a better experience.
ユーザーエクスペリエンス向上のため、Web サイトのテキストとメタデータをローカライズしましょう。
Provides better deduplication ratio for Oracle backup
Oracleのバックアップの重複除外比を向上
Help us make Office better. Click here to learn how…
Office の品質を向上するためにご協力ください。詳細についてはここをクリックしてください…
Multipathing software (PowerPath) can provide high availability and better performance
マルチパス・ソフトウェア（PowerPath）を使用すると、高い可用性とパフォーマンスの向上が実現
Software including ESX Server should benefit from better compiler generated code
ESX Serverを含むソフトウェアはコンパイラ生成コードの向上からメリットを得る
Come on Bona Vacantia division, you can do better!
ボナVacantia部門に来て、あなたはより良いことができます！ イギリスとウェールズの未開拓団地の最新リストについては、をご覧ください。
The Bassline is basically built for better bass.
基本的にはBasslineはより良いベースのために作られているからです。