【英単語】ballを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】ballを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「ball」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
ワードレベルA1・基礎段階の言語使用者

【ゲームで投げたり、蹴ったり、打ったりする丸いもの、またはこの形をしたもの】の意味として使われています。

和訳:【ボール】
例文
a tennis ball
テニスボール
例文
a ball of string
糸の玉

【多くの人が踊る正式な機会】意味として使われています。

和訳:【舞踏会, (正式な)ダンスパーティー】

「ball」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【bɔːl】です。下記動画を聞きながらbɔːlを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「ball」の意味について解説】!


「ball」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • hop
  • jump
  • mingle
  • prom
  • promenade
  • reception
  • shindig
  • hoedown
  • hoodang

「ball」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
ball ボール 、 球 、 たま (small: tennis, baseball) ( スポーツ:テニス、野球など )
Throw me the ball.
こっちへボールを投げてください。
ball ボール (large: basketball, football) ( スポーツ:バスケットボール、ラグビー、サッカーなど )
That soccer player controls the ball amazingly well.
この文は日本語訳ではありません。 彼はボールを思い切りキックした。
ball 球状の物 、 球体 、 玉 (sphere) ( 球体 )
The cone had two balls of ice cream in it.
この文は日本語訳ではありません。 猫が毛糸の玉で遊んでいる。

2023版〜語彙力を強化したいなら!「ball」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
ball,
ball of the foot
母趾球 (part of foot at base of big toe) ( 足の )
He stood on the balls of his feet, ready to move.
彼は足のボールの上に立って、動く準備ができていました。
ball,
ball of the thumb
つけ根のふくらみ (base of thumb) ( 親指の )
The ball of my thumb hurts while I’m playing the violin.
バイオリンを弾いていると親指の付け根が痛い。
ball 砲弾、砲丸 (cannonball)
The naval frigate fired both ball and grapeshot at the sails of the enemy ship.
海軍のフリゲート艦は、敵艦の帆に向けてボールとぶどう弾の両方を発射しました。
ball 玉、まり (wool, etc. wound into ball) ( 羊毛などの )
He knitted the ball of wool into a cap and mittens.
彼は毛糸の玉を編んで帽子とミトンを作りました。
ball 舞踏会、ダンスパーティー (formal dance)
She bought a formal dress for the Christmas Ball.
彼女はクリスマス ボールのためにフォーマル ドレスを買いました。
ball ボール、球 (bowling, billiards: hard ball) ( ボウリング・ビリヤードの )
He hit the cue ball as hard as he could.
彼は手球を思いっきり打った。
ball 球技 (game using a ball)
Let’s play ball – we should have started ten minutes ago!
ボールをしよう – 10分前に始めるべきだった!
ball (baseball: not swung at) ( 野球 )
The pitch was too high and was called a ball by the umpire.
ピッチが高すぎて、審判からボールと判定された。
balls きんたま、タマ vulgar, slang (testicles) ( 俗語・卑語 )
睾丸
John scratched his balls and yawned loudly.
ジョンはタマを掻きながら大きくあくびをした。
balls 勇気、大胆さ vulgar, slang (courage, daring)
I don’t have the balls for skydiving.
私はスカイダイビングのボールを持っていません。
ball [sb] ~と性交する US, vulgar, slang (have sex with)
~とヤル ( 卑語 )
The hot kisses made him want to ball her.
熱いキスで、彼は彼女にボールをぶつけたくなりました。
句動詞
英語 意味(和訳) 詳しく解説!
ball [sth] up,
ball up [sth] (US),
balls [sth] up,
balls up [sth] (UK)
~を混乱させる slang (do [sth] badly)
I’ve really balled up my computer this time; I’ll have to call tech support.
今回は本当にコンピューターを丸めました。テクニカルサポートに電話する必要があります。
ball [sth] up,
ball up [sth]
〜を球にする (shape into a ball)

「ball」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「ball」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
a whole new ball game,
a brand new ball game
まったく別の状況 US, informal, figurative (changed situation)
That puts matters in a different light. It’s a brand new ball game now.
それは問題を別の観点から見ています。今ではまったく新しい球技です。
ball bearing 玉軸受、ボールベアリング (metal bearing with ball)
These ball bearings contain two rows of balls side by side.
これらのボール ベアリングには、2 列のボールが並んで含まれています。
ball bearing ボールベアリング (metal ball in bearing)
不正である
The ball bearings rotate in the hub of the wheel.
ボールベアリングはホイールのハブで回転します。
ball boy 玉拾い (tennis: boy who recovers ball) ( テニス )
The ball boys dart out from the sidelines to take stray balls off the tennis court.
ボールボーイはサイドラインから飛び出して、テニスコートから迷子になったボールを取り除きます。
ball boy 玉拾い、ボールボーイ (baseball: catches foul balls) ( 野球 )
ball club プロ野球チーム、プロ球団 (professional baseball team)
Whether the player will remain with the ball club is uncertain.
プレーヤーがボールクラブに残るかどうかは不明です。
ball game 球技 (sport played with ball)
No ball games are allowed in this park.
この公園では球技は禁止されている。
ball game 野球 US, informal (baseball match) ( スポーツ )
When my dad takes me to a ball game, he always buys me a hot dog.
お父さんと野球の観戦に行くと、いつもホットドッグを食べる。
ball joint 玉継ぎ手 (structure: movable connection) ( 機械など )
I need to replace my ball joints but finding replacement parts is difficult for a car that old.
ボールジョイントを交換する必要がありますが、古い車では交換部品を見つけるのが困難です。
ball joint 球間接 (bones: movable articulation) ( )
ball lightning 球電光 (ball-shaped lightning)
ball of fire 火の玉、炎の塊 (fireball)
We heard the explosion, then saw a great ball of fire shooting to the sky. The propane tanker exploded into a great ball of fire.
爆発音が聞こえると、大きな火の玉が空に向かって飛んでいくのが見えた。プロパンガスのタンカーは爆発して大きな炎の塊になった。
ball of fire やり手 figurative (dynamic person)
My aunt is always busy; she’s a real ball of fire.
私の叔母はいつも忙しくしていて、かなりのやり手である。
ball of thread 糸の玉 (thin fibre wound into a ball)
It’s hard to crochet when the kitten keeps playing with the ball of thread.
子猫が糸玉で遊んでいると、かぎ針編みが大変です。
ball of yarn 毛糸玉 (wool, etc., wound into a ball) ( 編み物 )
My kitten loves to play with a ball of yarn.
私の子猫は糸玉で遊ぶのが大好きです。
ball-buster,
ballbuster,
ball-breaker,
ballbreaker
威嚇的な女 figurative, informal (woman threatening to men)
ball-buster,
ballbuster,
ball-breaker,
ballbreaker
威張り屋、ガミガミ屋、強圧的な人 figurative, informal (strict disciplinarian)
ballcock,
ball cock,
ball-cock
玉栓、浮き球、ボールタップ (water-level ball in a cistern)
ballpoint pen,
ball pen
ボールペン (pen with rolling ball bearing)
I would rather use a fountain pen than a ballpoint pen.
ボールペンよりも万年筆を使った方が良い。
baseball cap,
ball cap
野球帽 (peaked sports hat)
The girl wore a baseball cap bearing the logo of her favorite team.
少女はお気に入りのチームのロゴが入った野球帽をかぶっていた。
beach ball,
beachball
ビーチボール (toy: inflatable ball)
終わる、別れる ( 関係など )
まいる、衰弱する ( 精神的・肉体的に )
~をばらばらにする。終わらせる
The children were playing with a beach ball.
子供たちはビーチボールで遊んでいました。
behind the eight ball,
behind the eightball
不利な立場にある、立ち遅れる US, figurative (at a disadvantage)
The university is behind the eight ball when it comes to attracting international students.
留学生の誘致に関しては、大学はエイトボールに遅れをとっています。
belle,
belle of the ball
一番の美人 dated (most charming girl present) ( その場で )
When she was younger she was the belle of the town.
彼女は若い頃、町で一番の美人だった。
bowling ball ボウリング用ボール (large ball used in ten-pin bowling)
The bowling ball was so heavy I thought I would drop it on my toes.
ボウリングのボールはとても重かったので、つま先に落としてしまうかと思いました。
bowling ball ローンボウリング用ボール (small: for lawn bowls)
charity ball 慈善舞踏会 (formal dance for charitable cause)
The police held a charity ball to raise money for the local orphanage.
警察は、地元の孤児院の資金を集めるためにチャリティー ボールを開催しました。
cotton ball (US),
cotton wool ball (UK)
コットンボール、綿球 (fluffy fiber ball)
I use a cotton ball to apply nail polish remover.
ネイルリムーバーを塗るのにコットンボールを使います。
croquet ball クロッケーのボール (sport: wooden ball used in croquet) ( スポーツ )
Thelma used her mallet to send the croquet ball flying over the fence!
テルマはマレットを使ってクロケットのボールをフェンスの上に飛ばしました!
crystal ball 水晶玉 (glass ball used to predict future) ( 占い )
The fortune-teller gazed into the crystal ball.
占い師は水晶玉をじっと見つめた。
cue ball 手玉、白いボール (snooker, pool: white ball) ( スヌーカ、ビリヤード )
In pool, you hit the coloured balls with the white cue ball.
ビリヤードでは、色付きのボールに手玉を当てます。
dodgeball,
dodge ball
ドッジボール US (American ball game)
I always hated dodgeball, especially after the ball hit me in the face.
特にボールが顔に当たった後は特に、ドッジボールが嫌いでした。
drop the ball ミスをする、過ちを犯す figurative (fail to do one’s part)
ドジる ( 口語 )
The company dropped the ball when the product was late in reaching some key markets.
製品がいくつかの重要な市場に到達するのが遅れたとき、会社はボールを落としました。
foul ball ファウルボール、ファウル (baseball: ball out of bounds) ( 野球 )
It appeared to be a home run, but the umpire ruled that it was a foul ball.
ホームランのように見えたが、審判はファウルボールと判断した。
golf ball ゴルフボール (small white ball used in golf)
When he went golfing he hit the golf ball into the water.
彼がゴルフに行ったとき、彼はゴルフボールを水に打ちました。
grounder,
ground ball
ゴロ (baseball: rolling ball) ( 野球 )
have a ball 楽しむ informal (enjoy oneself immensely)
Thank you for a wonderful party; we all had a ball!
素晴らしいパーティーをありがとう。私たちは皆ボールを持っていました!
juggling ball ジャグリングボール (soft ball used for juggling)
The clown dropped the juggling ball.
ピエロがジャグリングのボールを落とした。
jump ball ジャンプボール、ティップオフ (in basketball) ( バスケットボール )
As the two players were struggling to gain possession of the ball, the referee called a jump ball.
2 人の選手がボールを保持するのに苦労していたので、審判はジャンプ ボールをコールしました。
masquerade ball 仮面舞踏会 (masked dance)
For New Year’s the Smiths held a masquerade ball at their country home.
新年には、スミス一家は田舎の家で仮面舞踏会を開催しました。
meatball ミートボール 、 肉団子 (food: ground meat) ( 食品 )
My favorite food as a child was spaghetti and meatballs.
子供の頃の好きな食べ物は、スパゲッティとミートボールでした。
meatball まぬけ US, Can, informal (foolish person)
阿呆 ( 文語 )
Don’t be such a meatball; if you do that, you’re going to get in trouble.
そんなミートボールにならないでください。そんなことしたら、困ります。
medicine ball メディシンボール (ball used in weight training)
The physical therapist had her use a medicine ball to strengthen her abdomen.
理学療法士は、腹部を強化するために薬のボールを使用させました。
mothball 防虫剤 usually plural (pesticide for clothing)
Before storing the box of clothing, we added mothballs to protect its contents.
衣類の箱を保管する前に、中身を保護するために防虫剤を追加しました。
no ~禁止 (forbidding [sth] )
There are signs saying “No smoking” all over the construction site.
工事現場のいたるところに「禁煙」の看板があります。
on the ball 警戒して、油断なく figurative, informal (alert)
注意が行き届いて、抜かり目なく
You need to be on the ball to spot the best bargains.
最高の掘り出し物を見つけるには、ボールに乗っている必要があります。
play ball キャッチボールをする (throw, catch a ball)
Shall we play ball in the park?
公園でボール遊びをしましょうか。
play ball with [sb] キャッチボールで遊ぶ (throw, catch a ball with [sb] )
My son often plays ball with the boy from next door.
息子はよく隣の男の子とボール遊びをします。
play ball ~と協力[協調、提携、連携]する figurative (co-operate)
The deal’s off – John won’t play ball.
契約は切れています – ジョンはボールをプレーしません。
play ball with [sb] ~と協力する figurative (co-operate with [sb] ) ( 比喩 )
The company needs smart people who can play ball with our software development team.
同社は、ソフトウェア開発チームと一緒にボールをプレーできる賢い人材を必要としています。
pool ball ビリヤードの玉 (ball used in game of billiards)
The pool ball rolled into the pocket.
ビリヤードのボールがポケットに転がり込んだ.
snap the ball 最初にボールを投げる (American football: make the first pass) ( 表現、アメフト )
spitball,
spit ball
紙つぶて (paper chewed and spat)
spitball,
spit ball
スピットボール (baseball: ball dampened with spit) ( 野球 )
tennis ball テニスボール (rubber ball used in tennis)
the whole ball of wax すべてのこと、いっさいがっさい US, slang (everything)
Give me a shampoo, haircut, permanent, and facial; I want the whole ball of wax.
シャンプー、ヘアカット、パーマ、フェイシャルをお願いします。ワックスのボール全体が欲しい。
wrecking ball 鉄球 (demolition tool) ( 解体 )

ballの実際の意味・ニュアンス(ボール?玉?球?球技?)を理解して、正しく使いましょう!

Special nylon embedded in ball point sides grip screws tightly.
ボールポイントの側面に埋め込んだ特殊ナイロンがネジをガッチリつかみます。
Provided is a Cu ball having excellent alignment performance.
優れたアライメント性を有するCuボールを提供する。
Who gave you a crystal ball?
私はその場に 居たくない 誰に水晶を貰った?
Players throw this ball and earn points.
このを投げ込んで得点を稼ぐゲームみたいです。
These rules allowed passing the ball.
これらのルールではボールをパスすることが許されている。
that codes for a protein represented by this orange ball
このオレンジ色のボールで表される タンパク質をコードし
He’s a ground ball pitcher.
彼はグラウンドボールピッチャーだよと言及した。
The ball must be thrown straight up.
その場合はボールは真っ直ぐに投げ入れられるものとする。
Table describing the game points based on ball color
ボールの色に基づいてゲームのポイントを説明した表
Cannot tighten with ball point end.
ボールポイント部では本締めできません。
Points are awarded based on ball color.
ポイントは、ボールの色によって決まります。
Rust-resistant pro guard processed long ball point wrench set.
錆につよいプロガード加工のロングボールポイントレンチセットです。
Spring steel and ball securely catch hex screws.
バネ鋼とボールが六角ネジをしっかりキャッチ。
A highly reliable, lightweight ball joint.
信頼性が高く軽量なボールジョイントを提供する。
No ball point shape is available.
ボールポイント形状ではありません。)
Run the platform ball and smash all the records.
プラットフォームボールを実行して、すべてのレコードを破る。
Brass gears with stainless steel ball race.
ステンレス製のボールレースと真鍮の歯車。
The ball valves can be easily cleaned and maintained.
ボールバルブは簡単に清掃し、維持することができます。
The special ball is patent pending.
この特殊なボールの特許も申請中です。
Jim kicked the ball very hard.
ジムはとても強くボールを蹴った。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧