「balanced」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
【さまざまな種類の食品の健康的な混合物を含む】意味として使われています。
和訳：【バランスのとれた, まんべんない】
【すべての事実を公正に考慮して】意味として使われています。
和訳：【公平な、偏りのない】
「balanced」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈbæl·ənst】です。下記動画を聞きながらˈbæl·ənstを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「balanced」の意味について解説】！
「balanced」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、balancedの単語を使いこなしましょう!
「balanced」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| balanced | 均整の取れた 、 平均の取れた | (equal) ( 等しい ) |
| 公平な 、 平等な | ||
| The columns in the chart should be balanced: each column should contain approximately the same amount of information. | ||
| グラフの列はバランスが取れている必要があります。各列には、ほぼ同じ量の情報が含まれている必要があります。 | ||
| balanced | バランスのとれた 、 偏りのない | (meal, diet: varied) ( 食事 ) |
| 栄養バランスの良い 、 栄養に偏りがない | ||
| It is important to eat balanced meals every day. | ||
| 毎日バランスのとれた食事をすることが大切です。 | ||
| balanced | 理想的な | (team: representative) |
| With a balanced team, we will complete the project more efficiently. | ||
| バランスの取れたチームで、プロジェクトをより効率的に完了します。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「balanced」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| balanced | 平衡の取れた 、 均衡の取れた 、 バランスの取れた | (between groups) ( グループ間 ) |
「balanced」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「balanced」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| balanced diet | バランスのよい食事 | (eating nutritionally varied food) |
| Fresh fruits and vegetables are essential to a balanced diet. | ||
| 新鮮な果物と野菜は、バランスの取れた食事に欠かせません。 | ||
|
well balanced,
well-balanced |
バランス［均衡、調和］の取れた | (in good proportion) |
| In order to stay healthy it is important to eat a well-balanced diet. | ||
| 健康を維持するためには、バランスのとれた食事をすることが重要です。 | ||
|
well balanced,
well-balanced |
落ち着いた、（精神的な）バランスの取れた | figurative ( [sb] : stable) |
balancedの実際の意味・ニュアンス(バランスのとれた？バランスがとれた？安定した？平均した？)を理解して、正しく使いましょう！
A perfectly balanced flow optimizes your production output.
完全にバランスのとれたフローは、お客様の生産量を最適化します。
These things constitute a balanced meal.
これらのものがバランスのとれた食事を構成する。
Its 40mm deep rim lifts your game with its balanced low inertia and aerodynamics.
その 40mm 深のリムは、バランスのとれた低慣性とエアロダイナミクスであなたの試合を有利に運びます。
balanced conveyors displayed in the Balancing view.
Balancing ビューに表示されているバランスのとれたコンベヤ
Gender balanced much more, older, educated, married with children.
ずっとバランスのとれた男女構成で 年かさで 教育を受けており 結婚して子供がいます
balanced growth for both integrated and gateway
統合型とゲートウェイ型の双方のバランスのとれた成長
Most of us don’t eat a balanced diet.
大半の人がバランスのとれた食事を取っていない。
We are looking to a balanced package for negotiation.
我々は，交渉のためのバランスのとれたパッケージを目指している。
This looks encouraging in terms of balanced growth.
これは、バランスのとれた成長という観点からは好ましい動向です。
To be included as part of a balanced diet.
バランスのとれた食事の一部として含めることにします。
balanced growth for both ATA and FC
ATAとFCの双方のバランスのとれた成長
Large high-speed cache provides balanced and consistent performance
大容量で高速なキャッシュにより、バランスと一貫性のあるパフォー
Avamar backup data is automatically load balanced across nodes for optimized performance
Avamarでは、パフォーマンスを最適化するために、ノード間にわたって自動的にバックアップ・データのロード・バランシングが行われます。
Tiered networked storage provides balanced cost, performance and authenticity
階層型ネットワーク・ストレージにより、コスト、パフォーマンス、完全性をバランスよく調整
Work load not balanced among all paths
パス間でのワークロードのバランシングは行われない
Form part of a varied and balanced diet as possible.
このサプリメントの消費量がs？できるだけ多様でバランスの取れた食事の一部を形成すべきです。
Braking is balanced, but not powerful.
ブレーキングは、バランスの取れた、しかし強力ではありません。
Audac extends the possibilities of balanced audio inputs
Audac は、バランスの取れたオーディオ入力の可能性を拡張します。
Environmental issues should be balanced with primary customer needs.
環境問題というのは、本来の消費者ニーズとのバランスにおいて考慮されるべきである。
Each of these pain points must be carefully balanced.
これらの問題点には、相互の均衡をとったうえで慎重に取り組む必要があります。
目次
隠す