【英単語】ambushを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】ambushを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「ambush」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞

【隠れて待っていた人を突然攻撃する】意味として使われています。

和訳:【待ち伏せ】

例文
Five soldiers died after their bus was ambushed on a country road.
バスが田舎道で待ち伏せされた後、5 人の兵士が死亡した。
例文
He was ambushed by gunmen on his way to work.
彼は仕事に行く途中 でガンマンに待ち伏せされ ました。
関連ワード
【英単語】ambushを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「ambush」の例文一覧

例文
In other words, it is stopping the defence ambushing the prosecution.
つまり、弁護側が検察を待ち伏せするのを止めているのだ。
例文
They may indulge in ambushes and night attacks on villages, but those things are perfectly legitimate methods of modern warfare.
彼らは待ち伏せや村への夜間攻撃にふけるかもしれませんが、それらは現代の戦争の完全に正当な方法です.
例文
Driving away from the meet she was ambushed by a number of the hunting fraternity and physically attacked.
彼女は大会から車で離れようとして、多くの狩猟友愛団に待ち伏せされ、物理的に攻撃されました。
【英単語】ambushを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Scores of rebels and troops died in ambushes.
多くの反乱軍と軍隊が待ち伏せで死亡した。
例文
The poor success to the rebels which has attended recent ambushes, and the few casualties inflicted on the troops, proves that this armouring is efficient.
最近の待ち伏せに参加した反乱軍の成功率が低く、軍隊に与えられた犠牲者が少ないことは、この装甲が効率的であることを証明しています.
例文
I know the area where this incident occurred; it is an area where ambushes can easily take place.
私はこの事件が発生した地域を知っています。待ち伏せが起こりやすいエリアです。
【英単語】ambushを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The observers reported “small scale ambushes”and”individual” atrocities by both sides.
オブザーバーは、双方による「小規模な待ち伏せ」と「個々の」残虐行為を報告した。
例文
The intruder flees; the police are called, and invariably he is ambushed on the way home.
侵入者は逃げます。警察が呼ばれ、いつも帰り道で待ち伏せされます。
例文
Of these 32, 12 could be described as ambushes.
これらの 32 のうち、12 は待ち伏せとして説明できます。
【英単語】ambushを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
The vehicles were travelling together but became separated, and the second vehicle was ambushed by bandits as it neared a road bend.
車両は一緒に移動していましたが、バラバラになり、2 番目の車両は道路の曲がり角に近づいたときに盗賊に待ち伏せされました。

「ambush」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈæm.bʊʃ】です。下記動画を聞きながらˈæm.bʊʃを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「ambush」の意味について解説】!


「ambush」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • ambuscade
  • camouflage
  • concealment
  • deception
  • hiding
  • lurking
  • pitfall
  • shelter
  • trap
  • trick
  • waiting
  • ambushment
  • hiding place

「ambush」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
ambush 奇襲 、 奇襲攻撃 (surprise attack)
待ち伏せ
The army felt confident until they were caught in an ambush.
巨大は奇襲にあうまで勝利を確信していた。
ambush 待ち伏せ (concealed position)
The commander ordered them to fire from ambush.
司令官は彼らに待ち伏せから発砲するように命じました。
ambush ~を奇襲する 、 ~に突然襲い掛かる (surprise attack)
~を待ち伏せする

2023版〜語彙力を強化したいなら!「ambush」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
ambush ~奇襲する 、 待ち伏せする figurative (surprise attack) ( 比喩/いたずら等をするため )
~の寝込みを襲う ( 比喩 )

「ambush」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
ambush 奇襲 、 奇襲攻撃 (surprise attack)
待ち伏せ
The army felt confident until they were caught in an ambush.
巨大は奇襲にあうまで勝利を確信していた。
ambush 待ち伏せ (concealed position)
The commander ordered them to fire from ambush.
司令官は彼らに待ち伏せから発砲するように命じました。
ambush ~を奇襲する 、 ~に突然襲い掛かる (surprise attack)
~を待ち伏せする

2023版〜語彙力を強化したいなら!「ambush」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
ambush ~奇襲する 、 待ち伏せする figurative (surprise attack) ( 比喩/いたずら等をするため )
~の寝込みを襲う ( 比喩 )

ambushの実際の意味・ニュアンス(待ち伏せ?伏兵?奇襲?アンブッシュ?)を理解して、正しく使いましょう!

They’ll have an ambush ready.
彼らは待ち伏せしているので 人質に取られます
Notably, the statute made ambush marketing a criminal offence.
注目すべきこと, 犯罪を販売法律作っ待ち伏せ.
He met with a tragic death in an ambush.
彼は伏兵に会って惨死しました。
Yoshihiro SHIMAZU formed a strong battle formation with the New Sacheon Waeseong at its back and positioned ambush soldiers.
島津義弘は泗川新城を背に強固な陣を張り、伏兵を配置した。
They’ve been using your radios to lure our rescue teams into ambush.
奴等は我々の救助隊をおびき寄せて奇襲する為に お前らの無線を使っている
However, a good squad can dominate tanks as there are enough trenches to fortify and spring an ambush from.
しかし塹壕が十分にあり、防備を固めることや奇襲を仕掛けることができるので、優れた分隊なら戦車でも圧倒できるでしょう。
Surely the Hell is an ambush,
本当に地獄は,待ち伏せの場であり,
Behold, Gehenna has become an ambush,
本当に地獄は,待ち伏せの場であり,
Sukeroku has been waiting in ambush.
助六は待ち伏せしていた。
A good spot for an ambush.
待ち伏せには良い場所だな
I lost three of my lads in an ambush.
待ち伏せで3人やられた いい奴らだった
A good place for an ambush.
待ち伏せには良い場所だな
Six other people were injured by the police and gangsters during the ambush attack; 5.
ほかにも6人が待ち伏せ襲撃時に警官と暴力団によって負傷している。
They led Molina and Kelty into an ambush.
モリーナとケルティを待ち伏せしてた
Truly Hell is as a place of ambush,
本当に地獄は,待ち伏せの場であり,
When the Potawatomi learned that a second supply train was approaching, they set up the same ambush.
ポタワトミ族は2番目の輜重隊が接近していることを知ると、同様な待ち伏せを行った。
After the ambush they retreated to the village, and the raiders headed north with their prisoners.
待ち伏せを受けた後、彼らは村に戻り、奇襲部隊は捕虜とともに北へ向かった。
I think this is what you call an ambush setup.
これって いわゆる待ち伏せお見合い だと思うわ
ambush your secure vehicle, and kidnap my prisoner.
護送車を待ち伏せて 俺の容疑者を攫っていった
I haven’t seen that since the ambush.
あの時の待ち伏せと 同じ手口よ

「ambush」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞

【隠れて待っていた人を突然攻撃する】意味として使われています。

和訳:【待ち伏せ】

例文
Five soldiers died after their bus was ambushed on a country road.
バスが田舎道で待ち伏せされた後、5 人の兵士が死亡した。
例文
He was ambushed by gunmen on his way to work.
彼は仕事に行く途中 でガンマンに待ち伏せされ ました。
関連ワード
【英単語】ambushを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「ambush」の例文一覧

例文
In other words, it is stopping the defence ambushing the prosecution.
つまり、弁護側が検察を待ち伏せするのを止めているのだ。
例文
They may indulge in ambushes and night attacks on villages, but those things are perfectly legitimate methods of modern warfare.
彼らは待ち伏せや村への夜間攻撃にふけるかもしれませんが、それらは現代の戦争の完全に正当な方法です.
例文
Driving away from the meet she was ambushed by a number of the hunting fraternity and physically attacked.
彼女は大会から車で離れようとして、多くの狩猟友愛団に待ち伏せされ、物理的に攻撃されました。
【英単語】ambushを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Scores of rebels and troops died in ambushes.
多くの反乱軍と軍隊が待ち伏せで死亡した。
例文
The poor success to the rebels which has attended recent ambushes, and the few casualties inflicted on the troops, proves that this armouring is efficient.
最近の待ち伏せに参加した反乱軍の成功率が低く、軍隊に与えられた犠牲者が少ないことは、この装甲が効率的であることを証明しています.
例文
I know the area where this incident occurred; it is an area where ambushes can easily take place.
私はこの事件が発生した地域を知っています。待ち伏せが起こりやすいエリアです。
【英単語】ambushを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The observers reported “small scale ambushes”and”individual” atrocities by both sides.
オブザーバーは、双方による「小規模な待ち伏せ」と「個々の」残虐行為を報告した。
例文
The intruder flees; the police are called, and invariably he is ambushed on the way home.
侵入者は逃げます。警察が呼ばれ、いつも帰り道で待ち伏せされます。
例文
Of these 32, 12 could be described as ambushes.
これらの 32 のうち、12 は待ち伏せとして説明できます。
【英単語】ambushを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
The vehicles were travelling together but became separated, and the second vehicle was ambushed by bandits as it neared a road bend.
車両は一緒に移動していましたが、バラバラになり、2 番目の車両は道路の曲がり角に近づいたときに盗賊に待ち伏せされました。

「ambush」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈæm.bʊʃ】です。下記動画を聞きながらˈæm.bʊʃを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「ambush」の意味について解説】!


「ambush」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • ambuscade
  • camouflage
  • concealment
  • deception
  • hiding
  • lurking
  • pitfall
  • shelter
  • trap
  • trick
  • waiting
  • ambushment
  • hiding place

「ambush」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
ambush 奇襲 、 奇襲攻撃 (surprise attack)
待ち伏せ
The army felt confident until they were caught in an ambush.
巨大は奇襲にあうまで勝利を確信していた。
ambush 待ち伏せ (concealed position)
The commander ordered them to fire from ambush.
司令官は彼らに待ち伏せから発砲するように命じました。
ambush ~を奇襲する 、 ~に突然襲い掛かる (surprise attack)
~を待ち伏せする

2023版〜語彙力を強化したいなら!「ambush」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
ambush ~奇襲する 、 待ち伏せする figurative (surprise attack) ( 比喩/いたずら等をするため )
~の寝込みを襲う ( 比喩 )

「ambush」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
ambush 奇襲 、 奇襲攻撃 (surprise attack)
待ち伏せ
The army felt confident until they were caught in an ambush.
巨大は奇襲にあうまで勝利を確信していた。
ambush 待ち伏せ (concealed position)
The commander ordered them to fire from ambush.
司令官は彼らに待ち伏せから発砲するように命じました。
ambush ~を奇襲する 、 ~に突然襲い掛かる (surprise attack)
~を待ち伏せする

2023版〜語彙力を強化したいなら!「ambush」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
ambush ~奇襲する 、 待ち伏せする figurative (surprise attack) ( 比喩/いたずら等をするため )
~の寝込みを襲う ( 比喩 )

ambushの実際の意味・ニュアンス(待ち伏せ?伏兵?奇襲?アンブッシュ?)を理解して、正しく使いましょう!

They’ll have an ambush ready.
彼らは待ち伏せしているので 人質に取られます
Notably, the statute made ambush marketing a criminal offence.
注目すべきこと, 犯罪を販売法律作っ待ち伏せ.
He met with a tragic death in an ambush.
彼は伏兵に会って惨死しました。
Yoshihiro SHIMAZU formed a strong battle formation with the New Sacheon Waeseong at its back and positioned ambush soldiers.
島津義弘は泗川新城を背に強固な陣を張り、伏兵を配置した。
They’ve been using your radios to lure our rescue teams into ambush.
奴等は我々の救助隊をおびき寄せて奇襲する為に お前らの無線を使っている
However, a good squad can dominate tanks as there are enough trenches to fortify and spring an ambush from.
しかし塹壕が十分にあり、防備を固めることや奇襲を仕掛けることができるので、優れた分隊なら戦車でも圧倒できるでしょう。
Surely the Hell is an ambush,
本当に地獄は,待ち伏せの場であり,
Behold, Gehenna has become an ambush,
本当に地獄は,待ち伏せの場であり,
Sukeroku has been waiting in ambush.
助六は待ち伏せしていた。
A good spot for an ambush.
待ち伏せには良い場所だな
I lost three of my lads in an ambush.
待ち伏せで3人やられた いい奴らだった
A good place for an ambush.
待ち伏せには良い場所だな
Six other people were injured by the police and gangsters during the ambush attack; 5.
ほかにも6人が待ち伏せ襲撃時に警官と暴力団によって負傷している。
They led Molina and Kelty into an ambush.
モリーナとケルティを待ち伏せしてた
Truly Hell is as a place of ambush,
本当に地獄は,待ち伏せの場であり,
When the Potawatomi learned that a second supply train was approaching, they set up the same ambush.
ポタワトミ族は2番目の輜重隊が接近していることを知ると、同様な待ち伏せを行った。
After the ambush they retreated to the village, and the raiders headed north with their prisoners.
待ち伏せを受けた後、彼らは村に戻り、奇襲部隊は捕虜とともに北へ向かった。
I think this is what you call an ambush setup.
これって いわゆる待ち伏せお見合い だと思うわ
ambush your secure vehicle, and kidnap my prisoner.
護送車を待ち伏せて 俺の容疑者を攫っていった
I haven’t seen that since the ambush.
あの時の待ち伏せと 同じ手口よ

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧