「allegorical」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
【登場人物や出来事が道徳的、宗教的、または政治的な性質や考えを表す物語、劇、絵、またはその他の作品において、またはそれらに関連して】意味として使われています。
和訳：【寓話的な】
関連ワード
「allegorical」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˌæl.əˈɡɒr.ɪ.kəl】です。下記動画を聞きながらˌæl.əˈɡɒr.ɪ.kəlを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「allegorical」の意味について解説】！
「allegorical」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、allegoricalの単語を使いこなしましょう!
「allegorical」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
allegorical,
allegoric |
寓話の、寓意の、たとえ話の | (metaphorical, figurative) |
「allegorical」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
allegorical,
allegoric |
寓話の、寓意の、たとえ話の | (metaphorical, figurative) |
allegoricalの実際の意味・ニュアンス(寓意的な？寓意的？ぐういてき？寓話的な？)を理解して、正しく使いましょう！
Boehme was a very peculiar, non-traditional writer, with many allegorical and strange interpretations of Scripture.
ボエームは、非常に独特な、多くの寓意的な、そして聖書の一風変わった解釈をする不伝統的な著者でした。
She often engages metaphors and allegorical narratives to convey tensions and conflicts between individuals and societies in terms of formation and dissolution of subjectivity.
主観性の形成と解消に関した個人と社会間の緊張と対立を比喩や寓意的な物語を通して伝える作品を展開しています。
Siena’s political leaders, who would literally govern under the eyes of these allegorical figures, were Lorenzetti’s intended audience.
これらの寓意的人物の視線を 気にしながら国を治めていた シエナ市の政治指導者達が ロレンツェッティが意図した観客でした
The power of the Serenissima is ever-present in the large and allegorical historical paintings which embellish the walls and ceilings of the halls and chambers.
セレニッシマの力はホールや部屋の壁や天井を飾る大規模かつ寓意的、歴史的絵画の絶えず存在しています。
The second part begins with the spirits of the earth forgiving Faust (and the rest of mankind) and progresses into allegorical poetry.
第二部は、大地の精霊がファウスト（および残りの人間）を許すところで始まり、寓意的な詩へと続く。
The attempt is to represent a new China through allegorical meaning that the reference to the Italian competent painting tradition confers to the works.
試みは、作品に有能なイタリア絵画の伝統への参照を与える寓意的な意味で新しい中国を表すことです。
Historian Anton Kaes points to it as an example of “the new verisimilitude rendered silent cinema’s former emphasis on the hypnotic gaze and the symbolism of light and shadow, as well as its preference for allegorical characters, anachronistic.”
歴史家 Anton Kaes はこれを新たな迫真性の一例だとし、無声映画の催眠的な惹きつけ方の強調や光と影の象徴性、さらには寓意的人物像を好む時代錯誤性によるものとした。
Born in 1974 in Cluj, this exhibition by the Romanian painter – his first in Japan – will bring together a focused selection of small-format portraits and still life works with a common symbolic or allegorical character.
1974年に、ルーマニアのクルージュ市で生まれた作家による本展は、絵画の伝統的なシンボルや寓意的要素を備えたポートレイトと静物画の小作品群によって構成されています。
Many of Caron’s paintings, such as those of the Triumphs of the Seasons, are of allegorical subjects that echo the festivities for which Catherine’s court was famous.
一連の『季節の勝利』などのカロンの作品の多くは、カトリーヌの宮廷で有名だった祝祭に影響された寓意的題材である。
The artist’s Caravaggist period This genre portrait, half realistic and half allegorical, resembles similar subjects treated by the followers of Caravaggio in Utrecht.
カラヴァッジォ風の時期 半写実的、半寓意的なこの風俗画は、ユトレヒトのカラヴァッジョ派画家によって取り上げられた同様の主題に近いものである。
Building on the allegorical sense, the moral sense instructs in regard to action, and the anagogical sense points to man’s final destiny.
この寓意的意味に基づいて、倫理的意味は、行動に付いて指示し、神秘的意味は人の最終的な運命を示している。
Arcimboldo’s name is primarily and widely remembered as the creator of numerous allegorical portraits, where the subject’s form is made up of a truly ingenious combination of unrelated motifs, such as fruit, vegetables, fish and books.
そんなアルチンボルドの名は何よりも、果物や野菜、魚や書物といったモティーフを思いがけないかたちで組み合わせた、寓意的な肖像画の数々によって広く記憶されています。
Poetic narration and allegorical imagery depict the artistic community in a strange city and old immigrant women’s dreams and memories reinterpreted by young girls, staged on oceans and rivers leading home.
故郷へつながる海と河の風景、異郷の都市で生きる芸能の世界を舞台とし、移民の老女から少女へと受けつがれ、変奏される夢と記憶が、詩的な語りと寓意的イメージを通して描かれる。
There he created an original, complex oeuvre whose high point is the gallery of François I, where a sophisticated allegorical and symbolic vocabulary emerges in a mingling of sculpture, stuccowork and painting.
ロッソはフォンテヌブローで複雑で独創的な芸術を創り上げ、フランソワ1世の回廊において自らの精髄を見出しており、そこではストゥッコ彫刻と絵画が組み合わされて一体となった中で、洗練された寓意的および象徴的な表現形式が表れている。
Landino’s commentary offers an allegorical reading of La Divina commedia, interpreting it as a story of the maturation of the soul.At the same time, it is a humanistic critique, in the sense that it contains detailed quotations from classical literature and demonstrates how Dante alludes to them in his poetry, something that had not been attempted before.
ランディーノの注解は、『神曲』を霊魂の成長の物語と解釈する寓意的なものだが、同時にそれまでの注解には見られなかった詳細な古典からの引用や言及の指摘を含んでおり、その意味で人文主義的な注解であると言える。
The pyramids were figurative or allegorical.
ピラミッドは、比喩や寓話であった。
Historians and authorities have attempted to apply allegorical meaning to the ancient symbol.
歴史家や当局は、古代のシンボルに寓話の意味を適用しようとしてきた。
The confrontation between good and evil is depicted in such an allegorical story.
このような説話風の筋で、善悪の対立が描かれる。
Some seek to interpret the 1000 years in an allegorical manner.
ある人たちは、千年を比喩的に解釈しようとします。
Behind the chapel are allegorical figures representing the United States and France.
そしてさらに礼拝堂の裏を進むと正面に米国とフランスを象徴する寓話の彫像がある。