「adrift」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
【ボートが漂流している場合、それは水上を動いているが、問題のために誰にも制御されていない】意味として使われています。
和訳：【漂流】
【人が漂流している場合、彼らは明確な人生の目的を持っていないか、自分が何をしたいのかを知っていません】意味として使われています。
「adrift」の様々な活用法①:
go/come adrift
非公式
【ゆるくなる】意味として使われています。
「adrift」の様々な活用法②:
非公式
go adrift
【計画が狂うと、失敗するか、正しい結果が得られない】意味として使われています。
参考：「adrift」の例文一覧
「adrift」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【əˈdrɪft】です。下記動画を聞きながらəˈdrɪftを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「adrift」の意味について解説】！
「adrift」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、adriftの単語を使いこなしましょう!
「adrift」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| adrift | 漂っている、漂流している | (floating, drifting) ( 波・風などに ) |
| The lifeboat was adrift in the sea for eight days. | ||
| 救命ボートは 8 日間海を漂流した。 | ||
| adrift | さまよっている | figurative (without direction) |
| After he retired, he felt adrift, with no sense of purpose. | ||
| 引退後、彼は目的意識を失って漂流した。 | ||
| adrift | さまよって、漂流して | (off course) |
| 目標を失って | ||
| The balloon went adrift when the string holding it to the ground broke. The little boat was sent adrift by the wind. | ||
| 気球を地面に固定している紐が切れたとき、気球は漂流した。小さなボートは風に流された。 | ||
adriftの実際の意味・ニュアンス(漂流？漂う？漂流して？漂流している？)を理解して、正しく使いましょう！
Your ship is adrift in enemy space, damaged and defenseless, because of a single Rigellian scoutship?
敵の領域で船が漂流している 損傷し無防備だ たった1隻のライジェリアの 偵察機のために
My ship was found adrift. I alone was revived.
漂流船から 私は起こさせた
When they discover another migrant ship adrift on open sea, their journey takes an unexpected turn.
ところが外海を漂う別の移民船を発見したことで、旅は思わぬ展開に。
At night the lighting of the observation deck is turned down, and you feel as if you are adrift on a sea of neon lights.
また、夜には照明が落とされ、まるでネオンの海を漂うような気分にひたれます。
This is what we do, take people at their most fragile and we set em adrift.
これは仕事だ ナタリー 我々は最も脆い人たちを漂流させるんだ
When we awoke, we were adrift on the open sea.
目が覚めてみると我々は大海原を漂流していた。
Cruise ship adrift and at the mercy of the wind in front of the coasts of Norway
クルーズ船が漂流し、ノルウェーの海岸の前で風になびく
In October 1915 pack ice in the Weddell Sea had sunk Endurance, leaving Shackleton and his companions adrift on a precarious ice surface.
1915年10月にエンデュアランス号がウェッデル海の叢氷によって沈められ、シャクルトンと隊員達は不安定な浮氷の上で漂流した。
In 1998, David J. Stevenson theorized that some planet-sized objects adrift in interstellar space might sustain a thick atmosphere that would not freeze out.
1998年、デビッド・スティーヴンソン（英語版）は、冷たい恒星間空間を漂う惑星質量天体は、放射熱によって薄い大気を凍らせずに持ちうるということを理論化した。
The vessel suffered engine cooling system failure north off Fecamp in France and remained adrift in the heavy traffic area.
船は、フランスのフェキャンプの北沖合でエンジン冷却システムの機能停止をこうむり、通行量の多い海域で漂流したままでした。
The Raft of the Medusa portrays the moment when, after 13 days adrift on the raft, the remaining 15 survivors view a ship approaching from a distance.
『メデューズ号の筏』が描き出したのは、筏で13日間漂流した後に残った15人の生存者が、遠くから接近してくる船を発見した瞬間である。
The destroyer was without engine power and adrift off Ganryujima island in the strait as of 10:50 p.m.Tuesday.
護衛艦『くらま』はエンジンが停止し、海峡の中にある巌流島沖で漂流していた、火曜日午後10：50現在（読売新聞ではこの情報は飛ばされて午後11時頃、自力航行を再開とあります。
On their way to entertain the troops, Sadako and Michiyo were caught in a bombing raid and are now adrift in a boat on a boat at sea.
慰問に向かう貞子とみち代は爆撃にあい、ボートで海を漂流する。
If we take a moment to consider what would have happened if Japan had not received such affirmation concerning the Senkakus that alone could have sent the U.S.-Japan alliance dangerously adrift.
ただ、反実仮想だが、もし、今回の首脳会談で尖閣問題を再確認できなかったとすると、それだけで、日米同盟は漂流していたかもしれない危機もあった。
Lack of granulocyte gives originality adrift of infectious complications is the absence of ulcers, the predominance of necroses.
顆粒球を与える独創性感染性合併症の漂流の欠如は潰瘍の有無， 壊死の優位性.
It is a work of mesmeric quality, where we follow a mass of what appears to be plastic debris, floating adrift in the sea like an iceberg.
それは、まるで氷山のようにプラスティックの破片が海の中を浮遊し、漂流する。
On the other hand, Japan’s slow economic recovery is about to end and it appears “adrift” in the fast-changing ocean of international politics.
一方日本は、低速経済回復さえも終わろうとしている。また、変動する国際政治の大海で漂流するかに見える。
West of Tor Road, which crosses Kyoryuchi north to south, is Nankinmachi, Kobe’s own miniature version of Chinatown adrift in an Oriental mood.
旧居留地を南北に結ぶトアロードの西には、オリエンタルなムードが漂う小さなチャイナタウン・南京町があります。
I looked at the Xining go away, I told myself I will come back, and will come some day to live in Xining, Qinghai will walk around, and I just want to find the kind of feeling adrift, perhaps the city’s hustle and bustle to their own too tired.
私は、西寧で立ち去る見て、私は背中、来る西寧に住んで、いつか来る言い聞かせ、青海省の周りを歩いていく、と私は漂流感覚の種類を検索するには、おそらく、都市の喧騒と自分のページに喧騒あまりにも疲れている。
ZetaTalk Comment 6/16/2012: Will some migrants be left adrift at sea from countries sinking during plate movements, and during the harsher flooding to come during severe wobbles and the Pole Shift itself?
ゼータトーク コメント 6/16/2012： 相当な数の移民達は、プレート移動の間、および”酷いぐらつき”とポール・シフトそのものの間に生じるいっそう厳しい洪水の間、沈下していく国々から海を漂流したままにされるのでしょうか？ これは、絶対的に傾向になるでしょう。