「diapason」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
「diapason」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˌdaɪ.əˈpeɪ.zən】です。下記動画を聞きながらˌdaɪ.əˈpeɪ.zənを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「diapason」の意味について解説】！
「diapason」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「diapason」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| diapason | 旋律、音域 | (range of notes) |
| diapason | オルガンのストップ［音栓］、閉管［開管］ストップ［音栓］ | (one of two stops on a pipe organ) ( 音楽 ) |
diapasonの実際の意味・ニュアンス(集？を理解して、正しく使いましょう！
For this recording, he was awarded several prices (Choc de la Music, diapason D’ OR), Boccherini – cello sonatas (volume 2), Martinu- small pieces for cello and piano, Beethoven – complete of cello sonatas and variations (CHOC de la Musique).
ボッケリーニのチェロ・ソナタ第2集、及びマルティヌーのチェロとピアノの為の小曲集がショック賞（ル・モンド紙の音楽専門誌による）と金のディアパソン賞を、ベートーヴェンのチェロ・ソナタと変奏曲集はショック賞を、更にラフマニノフとミャスコフスキーのソナタ集、ルビンシュタインのソナタ集、ハイドンのチェロ協奏曲、ブラームスのソナタ集が金のディアパソン賞、フランク、サン＝サーンスとボエルマンのソナタ集、ヴァインベルクのソナタ集がショック・ドゥ・モア賞を獲得している。
The sound has been restored from the original negative by LE Diapason.
音はLE音域によって、元の負から復元されました。
His recordings have enjoyed worldwide critical acclaim and have been awarded the prestigious Record Academy Prize in Toyo five times, the Echo Deutscher Schallplattenpreis three times, Grand Prix du Disque in Paris and Diapason D’Or of the Year as well as the coveted Grammy nominations.
マイスキーの録音は世界各地で高い評価を得ており、日本のレコード・アカデミー賞を 5 回、エコー・ドイツ・シャルプラッテン賞を3 回、パリのディスク・グランプリ賞など受賞、グラミー賞にもノミネートされている。
Behzod Abduraimov released his debut recital CD on Decca Classics in 2012, which won both the Choc de Classica and the Diapason Découverte.
2012年にデッカ・クラシックスからデビュー・リサイタルのCDをリリースしており、ショック・ドゥ・クラシカ賞とディアパゾン・デクヴェルト賞を受賞した。
Diapason, Decembre 2000.Piano Circus (1993)’Denis Levaillant’s latest show is a fable of the pianist grappling with his instrument-this sort of devotions box-with its repertoire and anxieties.
そしてこういうショーは稀である。 ディアパゾン誌 2000年12月Piano Circus ピアノ・サーカス（1993年）ドニ・ルヴァイヤンの最新のショーは、崇拝と献身の箱とでも言おうピアノという楽器と戦うピアニストの、レパートリーや苦悶を語る寓話だ。
The group recorded extensively for Archiv Produktion and received numerous awards, including the Grand Prix International du Disque, Gramophone Award, Diapason d’or, and Grammy nominations.
受賞した録音も数多く、国際ディスク・グランプリや、グラモフォン賞、ディアパソン賞、グラミー賞にノミネートされてきた。
In the meantime, these recordings have earned numerous prizes and accolades, among them the “classique-info ring” for his recording of the complete works for piano by Vincent d’Indy, the “diapason 5″ for his recording of piano pieces by Ignaz Friedman, the “diapason d’or” for his recording of the 72 Études karnatiques by Jacques Charpentier and also another diapason and Deutscher Schallplattenpreis (shortlist) for the volume I of Sabaneev’s piano works.
CD録音においては、不当に忘れられている作品に重きを置いており、ヴァンサン・ダンディのピアノ全集、イグナーツ・フリードマンのピアノ作品集、ジャック・シャルパンティエの72のエチュード・カルナティックなど、多くの録音で受賞。ロシアの作曲家レオニード・サバネーエフのピアノ作品全集第I巻によっても多数の録音賞を受賞している。
Her last recording (Mendelssohn, Bédard) received a “5 diapasons” award in June 2008.
彼女の最新のCD（メンデルスゾーン、ベダール）は5ディアパゾン賞（2008年6月ディアパゾン誌）を得た。