【英単語】bureauを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「bureau」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

複数の局または米国の通常の局

【情報を収集または提供する組織または事業者】の意味として使われています。

和訳：【案内所、事務所】

例文

Her disappearance was reported to the police department’s Missing Persons Bureau.

彼女の失踪は、警察署の行方不明者局に報告されました。

【アメリカでは政府機関】の意味として使われています。

和訳：【（米政府機関の）局、部】

例文

the Federal Bureau of Investigation

連邦捜査局

私たち

(英国チェスト)

【洋服を収納するための引き出し付きの家具】の意味として使われています。

和訳：【（服を入れる）たんす】

参考：「bureau」の例文一覧

例文

The surgery setting was also more familiar, it was not usually far to travel, and it was less stigmatized than a bureau attendance.

手術の設定もより馴染みがあり、通常は移動するのに遠くなく、事務局の出席よりも汚名を着せられませんでした.

例文

In many developing countries, pollution control regulations are formulated at the national level, but their enforcement is the responsibility of local environmental protection bureaus.

多くの開発途上国では、公害防止規制は国レベルで制定されていますが、その施行は地方の環境保護局の責任です。

例文

He complained that wet-nurses who were turned away from the bureau were hired privately.

彼は、事務局から追い出された乳母が私的に雇われていると不平を言った.

例文

They are the public interest and the bureau -shaping models.

それらは公共の利益であり、局を形成するモデルです。

例文

In keeping with the bureau -shaping models assertions, senior public servants tended to stay in parent departments, retained policy and strategic roles.

局形成モデルの主張に沿って、上級公務員は親部門にとどまり、政策と戦略的役割を保持する傾向がありました。

例文

In these, unmarried women were encouraged to come to the wet-nursing inspection bureau .

これらの中で、未婚の女性は乳母検査局に来るように勧められました。

例文

In a comparison of real administrative costs and real term expenditure, the data support the bureau -shaping thesis that public servants work to maximise their budgets.

実質行政コストと実質定期支出の比較では、データは、公務員が予算を最大化するために働くという局の定説を裏付けています。

例文

Once the bureau had been established, the number of employers seeking to use its services was greater than expected.

局が設立されると、そのサービスを利用しようとする雇用主の数は予想以上に多くなりました。

「bureau」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈbjʊə·rəʊ】です。下記動画を聞きながらˈbjʊə·rəʊを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「bureau」の意味について解説】！

「bureau」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「bureau」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
bureau	案内書、受付、事務局	(agency with particular function)
The Bureau of Financial Affairs handles all of the budget and sales matters.
財務局は、予算と販売に関するすべての問題を処理します。
bureau	局、支局、部、支部	(government office) ( 官省の )
The bureau is down the hall to the left.
事務局は廊下の左側にあります。
bureau	書き物机、引き出しつき机	UK (furniture: writing desk)
Margaret sat at the bureau and penned a letter to her aunt.
マーガレットは局に座り、叔母に手紙を書きました。
bureau	整理ダンス	US (furniture: drawers)
	ドレッサー	( 鏡つきの )
Mother’s jewelry box always sat on top of her bureau.
母の宝石箱は、いつも彼女の書斎の上に置かれていました。

「bureau」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「bureau」を使いこなしましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
bureau de change	外貨両替所	(currency exchange service)
You will find a bureau de change at large airports.
大きな空港には両替所があります。
Census Bureau	国勢調査局	(office: conducts surveys)
The Census Bureau is hiring lots of people to compile data for the 2010 Census.
国勢調査局は、2010 年国勢調査のデータを編集するために多くの人を雇っています。
credit bureau	信用調査会社	(credit information agency)
If you don’t recognize a charge on your credit report, you should call the credit bureau.
信用報告書に請求が見当たらない場合は、信用調査機関に電話する必要があります。
FBI	連邦捜査局、FBI	US, initialism (Federal Bureau of Investigation)
Warren works for the FBI and isn’t allowed to discuss his work.
ウォーレンは FBI で働いており、彼の仕事について話すことは許可されていません。
weather bureau	気象局［庁］	(meteorological office)
The national weather bureau keeps records on snowfall going back over a hundred years.
国立気象局は、100 年以上前の降雪の記録を保持しています。

bureauの実際の意味・ニュアンス(局？局長？支局？ビューロー？)を理解して、正しく使いましょう！

Brad bellick, federal bureau of investigations.

ブラット・ベリック、連邦捜査局

The political bureau regained its control over the army.

党政治局が軍に対する統制を取り戻したわけです。

The paper maintains a satellite news bureau in Leominster.

この新聞はレミンスター市内に衛星支局を維持している。

The bureau chief decided against running the story until more details and further confirmation had been obtained.

支局長はさらなる詳細と確証が得られるまで掲載しないことを決めた。

But if he was retired from the bureau,

でも局を退職したなら

I’m agent teresa lisbon, california bureau of investigation.

私はテレサ・リスボン　州の捜査局のものです

Astrid, could you contact the bureau of animal health?

アストリド　動物保健局に　連絡してみてくれない？

According to the new rule, any individual can get free credit score from a bureau in one year.

新しいルールによれば、個々の1年間で局から無料のクレジットスコアを取得することができます。

Today, waterworks bureau does it by a dowsing technique which is really the same thing.

現代では水道局がダウジングで探していますよね。これも同じです。

The complaint rush in to the bureau.

局にはクレームが殺到する。

We answered inquiries from many regional developmental bureaus and bureau managers regarding maintenance techniques.

各地方整備局および管理者等からの維持管理技術に関する問い合わせに対応した。

To facilitate tourists, the forestry bureau has built a footpath for viewing landscapes.

行楽客の便を図るため、林務局は景観遊歩道を整備しました。

I received a envelope from the bureau the other day.

先日、局から一通の封筒が届きました。

Let’s get some brochures from the travel bureau.

政府観光局から資料をもらおう。

When you joined the bureau, you took an oath

あなたが局に入った時

Accommodation here is cheap, by bargain seven people spent 80 dollars to live in a newly opened, luxurious decoration than the “food bureau hotels.”

宿泊施設ここでは7人が　食品局のホテルよりも新しくオープンした、豪華な装飾に住んで80ドルを使った取引で安価です。

After the war was over, the design bureau and factory gradually transferred all operations back to Kharkiv.

戦後、設計局と工場は、徐々に全ての業務をウクライナに戻していった。

80’s Fuji Sankei group came gimmick, large summer events cited the bureau, “dream factory”.

フジサンケイグループが仕掛けて来た80年代、局を挙げての夏の大イベント、夢工場。

Yes, and that’s why the bureau sent me here from the Austin, Texas, office.

そう　だから　テキサスのオースティン支局から　私がここに派遣されたんだ

Until this bureau was established 10 years ago, the Green Policy Division was in charge of preservation and promotion of urban farming.

また10年前に環境創造局が発足する前は、緑政部が都市農業の保全と振興を担当していたそうです。

目次隠す

「bureau」の意味(noun)

【情報を収集または提供する組織または事業者】の意味として使われています。

【アメリカでは政府機関】の意味として使われています。

【洋服を収納するための引き出し付きの家具】の意味として使われています。

参考：「bureau」の例文一覧

「bureau」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「bureau」の意味について解説】！

「bureau」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「bureau」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

「bureau」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「bureau」を使いこなしましょう！

bureauの実際の意味・ニュアンス(局？局長？支局？ビューロー？)を理解して、正しく使いましょう！

「bureau」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

複数の局または米国の通常の局

【情報を収集または提供する組織または事業者】の意味として使われています。

和訳：【案内所、事務所】

例文

Her disappearance was reported to the police department’s Missing Persons Bureau.

彼女の失踪は、警察署の行方不明者局に報告されました。

【アメリカでは政府機関】の意味として使われています。

和訳：【（米政府機関の）局、部】

例文

the Federal Bureau of Investigation

連邦捜査局

私たち

(英国チェスト)

【洋服を収納するための引き出し付きの家具】の意味として使われています。

和訳：【（服を入れる）たんす】

参考：「bureau」の例文一覧

例文

The surgery setting was also more familiar, it was not usually far to travel, and it was less stigmatized than a bureau attendance.

手術の設定もより馴染みがあり、通常は移動するのに遠くなく、事務局の出席よりも汚名を着せられませんでした.

例文

In many developing countries, pollution control regulations are formulated at the national level, but their enforcement is the responsibility of local environmental protection bureaus.

多くの開発途上国では、公害防止規制は国レベルで制定されていますが、その施行は地方の環境保護局の責任です。

例文

He complained that wet-nurses who were turned away from the bureau were hired privately.

彼は、事務局から追い出された乳母が私的に雇われていると不平を言った.

例文

They are the public interest and the bureau -shaping models.

それらは公共の利益であり、局を形成するモデルです。

例文

In keeping with the bureau -shaping models assertions, senior public servants tended to stay in parent departments, retained policy and strategic roles.

局形成モデルの主張に沿って、上級公務員は親部門にとどまり、政策と戦略的役割を保持する傾向がありました。

例文

In these, unmarried women were encouraged to come to the wet-nursing inspection bureau .

これらの中で、未婚の女性は乳母検査局に来るように勧められました。

例文

In a comparison of real administrative costs and real term expenditure, the data support the bureau -shaping thesis that public servants work to maximise their budgets.

実質行政コストと実質定期支出の比較では、データは、公務員が予算を最大化するために働くという局の定説を裏付けています。

例文

Once the bureau had been established, the number of employers seeking to use its services was greater than expected.

局が設立されると、そのサービスを利用しようとする雇用主の数は予想以上に多くなりました。

「bureau」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈbjʊə·rəʊ】です。下記動画を聞きながらˈbjʊə·rəʊを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「bureau」の意味について解説】！

「bureau」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「bureau」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
bureau	案内書、受付、事務局	(agency with particular function)
The Bureau of Financial Affairs handles all of the budget and sales matters.
財務局は、予算と販売に関するすべての問題を処理します。
bureau	局、支局、部、支部	(government office) ( 官省の )
The bureau is down the hall to the left.
事務局は廊下の左側にあります。
bureau	書き物机、引き出しつき机	UK (furniture: writing desk)
Margaret sat at the bureau and penned a letter to her aunt.
マーガレットは局に座り、叔母に手紙を書きました。
bureau	整理ダンス	US (furniture: drawers)
	ドレッサー	( 鏡つきの )
Mother’s jewelry box always sat on top of her bureau.
母の宝石箱は、いつも彼女の書斎の上に置かれていました。

「bureau」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「bureau」を使いこなしましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
bureau de change	外貨両替所	(currency exchange service)
You will find a bureau de change at large airports.
大きな空港には両替所があります。
Census Bureau	国勢調査局	(office: conducts surveys)
The Census Bureau is hiring lots of people to compile data for the 2010 Census.
国勢調査局は、2010 年国勢調査のデータを編集するために多くの人を雇っています。
credit bureau	信用調査会社	(credit information agency)
If you don’t recognize a charge on your credit report, you should call the credit bureau.
信用報告書に請求が見当たらない場合は、信用調査機関に電話する必要があります。
FBI	連邦捜査局、FBI	US, initialism (Federal Bureau of Investigation)
Warren works for the FBI and isn’t allowed to discuss his work.
ウォーレンは FBI で働いており、彼の仕事について話すことは許可されていません。
weather bureau	気象局［庁］	(meteorological office)
The national weather bureau keeps records on snowfall going back over a hundred years.
国立気象局は、100 年以上前の降雪の記録を保持しています。

bureauの実際の意味・ニュアンス(局？局長？支局？ビューロー？)を理解して、正しく使いましょう！

Brad bellick, federal bureau of investigations.

ブラット・ベリック、連邦捜査局

The political bureau regained its control over the army.

党政治局が軍に対する統制を取り戻したわけです。

The paper maintains a satellite news bureau in Leominster.

この新聞はレミンスター市内に衛星支局を維持している。

The bureau chief decided against running the story until more details and further confirmation had been obtained.

支局長はさらなる詳細と確証が得られるまで掲載しないことを決めた。

But if he was retired from the bureau,

でも局を退職したなら

I’m agent teresa lisbon, california bureau of investigation.

私はテレサ・リスボン　州の捜査局のものです

Astrid, could you contact the bureau of animal health?

アストリド　動物保健局に　連絡してみてくれない？

According to the new rule, any individual can get free credit score from a bureau in one year.

新しいルールによれば、個々の1年間で局から無料のクレジットスコアを取得することができます。

Today, waterworks bureau does it by a dowsing technique which is really the same thing.

現代では水道局がダウジングで探していますよね。これも同じです。

The complaint rush in to the bureau.

局にはクレームが殺到する。

We answered inquiries from many regional developmental bureaus and bureau managers regarding maintenance techniques.

各地方整備局および管理者等からの維持管理技術に関する問い合わせに対応した。

To facilitate tourists, the forestry bureau has built a footpath for viewing landscapes.

行楽客の便を図るため、林務局は景観遊歩道を整備しました。

I received a envelope from the bureau the other day.

先日、局から一通の封筒が届きました。

Let’s get some brochures from the travel bureau.

政府観光局から資料をもらおう。

When you joined the bureau, you took an oath

あなたが局に入った時

Accommodation here is cheap, by bargain seven people spent 80 dollars to live in a newly opened, luxurious decoration than the “food bureau hotels.”

宿泊施設ここでは7人が　食品局のホテルよりも新しくオープンした、豪華な装飾に住んで80ドルを使った取引で安価です。

After the war was over, the design bureau and factory gradually transferred all operations back to Kharkiv.

戦後、設計局と工場は、徐々に全ての業務をウクライナに戻していった。

80’s Fuji Sankei group came gimmick, large summer events cited the bureau, “dream factory”.

フジサンケイグループが仕掛けて来た80年代、局を挙げての夏の大イベント、夢工場。

Yes, and that’s why the bureau sent me here from the Austin, Texas, office.

そう　だから　テキサスのオースティン支局から　私がここに派遣されたんだ

Until this bureau was established 10 years ago, the Green Policy Division was in charge of preservation and promotion of urban farming.

また10年前に環境創造局が発足する前は、緑政部が都市農業の保全と振興を担当していたそうです。

目次隠す

「bureau」の意味(noun)

【情報を収集または提供する組織または事業者】の意味として使われています。