「cowboy」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【特にアメリカ西部の人で、牛の世話をするのが仕事で、普段は馬に乗っている人、または映画の類似のキャラクター】の意味として使われています。
和訳：【カウボーイ】
英国
非公式
【商売やビジネスにおいて正直でなく、慎重でなく、熟練していない人、またはほとんどの人が従う規則を無視し、したがって責任があるとはみなされない人】意味として使われています。
参考：「cowboy」の例文一覧
「cowboy」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈkaʊ.bɔɪ】です。下記動画を聞きながらˈkaʊ.bɔɪを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「cowboy」の意味について解説】！
「cowboy」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「cowboy」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| cowboy | カウボーイ 、 牛飼い | US (cowherd in American West) |
| A few cowboys still ride horses, but today most ranch hands drive trucks. | ||
| 少数のカウボーイがまだ馬に乗っていますが、今日ではほとんどの牧場労働者がトラックを運転しています。 | ||
| cowboy | 無鉄砲 、 向こう見ず 、 無茶をする人 | UK, figurative, pejorative, slang (shoddy workman) |
| Before you let someone work on your house, be sure he isn’t a cowboy. | ||
| 誰かに家の修理を依頼する前に、その人がカウボーイではないことを確認してください。 | ||
| cowboy | 阿漕な商人、あくどい商人 | UK, figurative, pejorative, slang (dishonest trader) |
| Don’t be taken in by cowboys who make promises that are too good to be true. | ||
| あまりにもうますぎる約束をするカウボーイにだまされてはいけません。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「cowboy」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| cowboy | 怖いもの知らず | US, figurative, slang (person: reckless, daring) |
| カウボーイ | ( 比喩 ) | |
| The accountants regarded the designers as cowboys who never considered costs. Scientists who observe active volcanoes at close quarters have been referred to as ‘volcano cowboys’. | ||
| 会計士は、デザイナーをコストをまったく考えないカウボーイと見なしていました。活火山を間近で観察する科学者は、「火山カウボーイ」と呼ばれてきました。 | ||
| cowboy | 雑な、下手な | UK, figurative, pejorative, slang (workman, builder: shoddy) ( 職人 ) |
| That cowboy roofer worked on our roof, and now it leaks more than it did before he worked on it. | ||
| そのカウボーイの屋根葺き職人が私たちの屋根を修理しましたが、今では彼が作業する前よりも雨漏りが多くなっています。 | ||
| cowboy | 悪徳商人、あくどい商人 | UK, figurative, pejorative, slang (trader: dishonest) |
| They took action to stop cowboy traders from entering the neighborhood. | ||
| 彼らは、カウボーイ商人が近所に入るのを阻止するために行動を起こしました。 | ||
「cowboy」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「cowboy」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| cowboy boots | カウボーイブーツ、ウェスタンブーツ | (tall leather footwear) |
| In Texas men wear cowboy boots with their tuxedos. | ||
| テキサスでは、男性はタキシードと一緒にカウボーイ ブーツを着用します。 | ||
| cowboy hat | カウボーイハット、ウェスタンハット | (style of broad brimmed hat high crowned hat) |
| The man sat proudly on the horse, boots on his feet and cowboy hat on his head | ||
| 男は誇らしげに馬に乗り、足にはブーツを、頭にはカウボーイハットをかぶっていた | ||
| cowboy suit | カウボーイ服 | (US cattle herder’s outfit) |
| She bought her son a cowboy suit for his birthday. | ||
| 彼女は息子の誕生日にカウボーイスーツを買った. | ||
cowboyの実際の意味・ニュアンス(カウボーイ？ぼくどう？牧童？カーボーイ？)を理解して、正しく使いましょう！
The cowboy got cheated a bit.
カウボーイは少し騙された様ね。
Mobster in cowboy boots and a big-time gambler.
カウボーイブーツのギャングで 大物ギャンブラーだ
A cowboy is driving cattle to the pasture.
カウボーイが牛を牧草地へ追っていく。
Do you know where I might find small cowboy boots?
どこに行けば、小さなカウボーイブーツが手にはいるかご存じですか。
The airport is named after a Popular local comedian and cowboy.
空港の名前は 地元の人気コメディアン、カウボーイ。
It is a well-known tool of the American cowboy.
アメリカのカウボーイの使う道具としても知られる。
Meanwhile, I am a cowboy turned gold digger in California.
一方私はカルフォルニアに住み、元カウボーイで、今は金鉱を探している。
Its warm and beautiful with unlined upper garment, cowboy short skirt of tall waist collocation more show extraordinary temperament.
背の高い腰のその暖かいと裏地上部の衣服を持つ美しい、カウボーイ短いスカート コロケーションは、より多くの異常な気質を示している。
The itinerary includes good-old-fashioned BBQ meals in addition to live entertainment and a cowboy church service.
この旅程には、ライブエンターテイメントとカウボーイ教会のサービスに加えて、古き良き時代のバーベキュー食事が含まれています。
Did you see the cowboy movie on TV last night?
深夜テレビでカウボーイの映画を見ましたか。
The city has events and attractions honoring the cowboy and Texas culture.
当市にはカウボーイやテキサスの文化を伝えるイベントや施設がある。
Pecos Bill is a mythical American cowboy.
ペコス・ビル（Pecos Bill）は、アメリカ合衆国の伝説上のカウボーイである。
A working cowboy, Willard did not begin boxing until he was 27 years old.
ウィラードは元カウボーイで、30歳近くなってからボクシングを始めたばかりであった。
Phineas and Isabella have a good conversation in cowboy accent on their herd.
フィニアスとイザベラは、その群れにカウボーイのアクセントに良い会話を持っている。
We dressed a cowboy as Johnny Cash and bolted the mannequin to the rocket.
ジョニー・キャッシュの 格好をした カウボーイのマネキンを ロケットにくくりつけてあります
Jones stated he had been told the story when he was 12 years old by an old cowboy friend.
ジョーンズは、12歳の時に、友人であった年配のカウボーイからこの話を聞かされたと言う。
We’re just a couple of regular guys walking down the street with a small cowboy.
男二人が チビのカウボーイをつれて 街を歩いてる
I like the indian chopping the cowboy‘s head off with the tomahawk.
カウボーイの首を トマホークでちょん切るのが 好きだよ
Wear a hat (preferably of the cowboy variety) and don’t forget your sunscreen.
帽子（好ましくはカウボーイ品種）を着用し、日焼け止めを忘れないでください。
Heading into its 24th year, it’s a showcase of the cowboy life, as seen through the lens of the arts.
その24に向かってth 年、それは芸術のレンズを通して見られるカウボーイの生活のショーケースです。