【英単語】nuanced approachを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

nuanced approachの意味について

「 nuanced approach 」は2つの英単語（ nuanced、approach ）が組み合わさり、1つの単語になっている英単語です。

「 nuanced 」は【見た目、意味、音など若干異なる作り】意味として使われています。
「 approach 」は【距離や時間を近づける】意味として使われています。

意味：【微妙なアプローチ】

参考：「nuanced approach」の例文一覧

例文

That image has been challenged by many modern historians, who argue for a more nuanced approach to the war.

そのイメージは、戦争へのより微妙なアプローチを主張する多くの現代の歴史家によって異議を唱えられてきました.

例文

Many local authorities already take this more nuanced approach ; others should follow suit.

多くの地方自治体は、すでにこのより微妙なアプローチを採用しています。他の人もそれに倣うべきです。

例文

A carefully nuanced approach was required to separate those who were truly in need of surrogate protection from those who were not.

代理保護が本当に必要な人とそうでない人を区別するには、慎重に微妙なアプローチが必要でした。

例文

Rather than deciding who receives screening based on age, a more nuanced approach can be taken.

年齢に基づいて誰がスクリーニングを受けるかを決定するのではなく、より微妙なアプローチを取ることができます.

例文

When balancing the public interest in transparency and the public interest in maintaining commercial confidentiality, the court had to apply a proportional nuanced approach to individual cases on the facts.

透明性に対する公共の利益と、商業上の機密保持に対する公共の利益とのバランスを取る際、裁判所は、事実に関する個々の事件に比例した微妙なアプローチを適用しなければなりませんでした。

「nuanced approach」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【nuɑnst əˈproʊʧ】です。下記動画を聞きながらnuɑnst əˈproʊʧを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「nuanced approach」の意味について解説】！

nuanced approachの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！

With so many people influencing a brand today, a more nuanced approach is called for.

現在は、より多くの人がブランドに影響を与えているため、より繊細なアプローチが求められています。

It is for that reason that I truly feel that a more complex and nuanced approach has to be taken by social scientists in and around the region to study what it really happening in Southeast Asia today-along its border zones, in its maritime seascape, in its virtual space on the Internet, and in the living rooms of thousands of pan-ASEAN families on a daily basis.

それこそが、今日の東南アジアにおいて、国境地帯沿い、海景、インターネット上のバーチャル・スペース、そして何千もの汎ASEAN家族の居間において日常的に、何が真に起きているのかを研究するために、東南アジア内の、そしてその周辺の社会科学者が、多様なアプローチを用いられなければならない、と私が心から感じる理由です。

He is, however, unique in adopting a highly nuanced approach to implementing transparency.

しかしながら、透明性の実施にあたって、非常に微妙なアプローチを採用した点が、彼のユニークなところであった。

So, in most cases, it’s probably better to take a more nuanced approach.

もう少し工夫を凝らして柔軟性のある方法をとるとしたら、ドメインをブラックリストに載せたり、ソフトウェアやプラグインを使ったりすることが考えられます。

With the full recognition of such changes, leading to a more nuanced approach to information extracted from market prices, financial institutions should be able to maximize their contribution to global economic recovery.

こうした変化が生じていることを理解し、金融市場における価格から得られる情報に対してより慎重に向き合うことによって、金融機関は世界経済の回復により大きな貢献を行うことができるようになるでしょう。

目次隠す

nuanced approachの意味について

参考：「nuanced approach」の例文一覧

「nuanced approach」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「nuanced approach」の意味について解説】！

nuanced approachの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！

nuanced approachの意味について

「 nuanced approach 」は2つの英単語（ nuanced、approach ）が組み合わさり、1つの単語になっている英単語です。

「 nuanced 」は【見た目、意味、音など若干異なる作り】意味として使われています。
「 approach 」は【距離や時間を近づける】意味として使われています。

意味：【微妙なアプローチ】

参考：「nuanced approach」の例文一覧

例文

That image has been challenged by many modern historians, who argue for a more nuanced approach to the war.

そのイメージは、戦争へのより微妙なアプローチを主張する多くの現代の歴史家によって異議を唱えられてきました.

例文

Many local authorities already take this more nuanced approach ; others should follow suit.

多くの地方自治体は、すでにこのより微妙なアプローチを採用しています。他の人もそれに倣うべきです。

例文

A carefully nuanced approach was required to separate those who were truly in need of surrogate protection from those who were not.

代理保護が本当に必要な人とそうでない人を区別するには、慎重に微妙なアプローチが必要でした。

例文

Rather than deciding who receives screening based on age, a more nuanced approach can be taken.

年齢に基づいて誰がスクリーニングを受けるかを決定するのではなく、より微妙なアプローチを取ることができます.

例文

When balancing the public interest in transparency and the public interest in maintaining commercial confidentiality, the court had to apply a proportional nuanced approach to individual cases on the facts.

透明性に対する公共の利益と、商業上の機密保持に対する公共の利益とのバランスを取る際、裁判所は、事実に関する個々の事件に比例した微妙なアプローチを適用しなければなりませんでした。

「nuanced approach」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【nuɑnst əˈproʊʧ】です。下記動画を聞きながらnuɑnst əˈproʊʧを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「nuanced approach」の意味について解説】！

nuanced approachの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！

With so many people influencing a brand today, a more nuanced approach is called for.

現在は、より多くの人がブランドに影響を与えているため、より繊細なアプローチが求められています。

It is for that reason that I truly feel that a more complex and nuanced approach has to be taken by social scientists in and around the region to study what it really happening in Southeast Asia today-along its border zones, in its maritime seascape, in its virtual space on the Internet, and in the living rooms of thousands of pan-ASEAN families on a daily basis.

それこそが、今日の東南アジアにおいて、国境地帯沿い、海景、インターネット上のバーチャル・スペース、そして何千もの汎ASEAN家族の居間において日常的に、何が真に起きているのかを研究するために、東南アジア内の、そしてその周辺の社会科学者が、多様なアプローチを用いられなければならない、と私が心から感じる理由です。

He is, however, unique in adopting a highly nuanced approach to implementing transparency.

しかしながら、透明性の実施にあたって、非常に微妙なアプローチを採用した点が、彼のユニークなところであった。

So, in most cases, it’s probably better to take a more nuanced approach.

もう少し工夫を凝らして柔軟性のある方法をとるとしたら、ドメインをブラックリストに載せたり、ソフトウェアやプラグインを使ったりすることが考えられます。

With the full recognition of such changes, leading to a more nuanced approach to information extracted from market prices, financial institutions should be able to maximize their contribution to global economic recovery.

こうした変化が生じていることを理解し、金融市場における価格から得られる情報に対してより慎重に向き合うことによって、金融機関は世界経済の回復により大きな貢献を行うことができるようになるでしょう。

目次隠す

nuanced approachの意味について

参考：「nuanced approach」の例文一覧

「nuanced approach」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「nuanced approach」の意味について解説】！

nuanced approachの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧