「babe」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
文学
【小さな赤ちゃん】の意味として使われています。
和訳：【ベイビー】
非公式
【妻、夫、パートナーなど、愛する人と話すときに使える言葉】意味として使われています。
非公式
【性的に魅力的な若者】意味として使われています。
「babe」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【beɪb】です。下記動画を聞きながらbeɪbを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「babe」の意味について解説】！
「babe」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、babeの単語を使いこなしましょう!
「babe」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| babe | 赤ん坊 、 赤ちゃん | (baby) |
| ベイビー | ||
| The mother cradled the babe in her arms. | ||
| 母親は赤ん坊を腕に抱きしめた。 | ||
| babe | ガールフレンド 、 女ともだち | (girlfriend) |
| 彼女 | ( 口語 ) | |
| babe | 可愛い女の子 、 セクシーな女性 | slang, potentially offensive (attractive woman) ( 若い女性：魅力的 ) |
| 美人 、 イケてる子 | ( 口語 ) | |
| Joe was instantly attracted to Fiona; he thought she was a babe. | ||
| ジョーはすぐにフィオナに惹かれました。彼は彼女がベイビーだと思った。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「babe」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| babe | 子供 、 幼児 | archaic (child) |
| “Babes in the Wood” is a traditional fairy tale. | ||
| 「ベイブス・イン・ザ・ウッド」は伝統的なおとぎ話です。 | ||
| babe | うぶ 、 世間知らず | ( [sb] : innocent) |
「babe」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「babe」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
chick magnet,
babe magnet |
女性を引き付けるもの | US, figurative, slang ( [sth] : attracts women) |
| His new sports car is a real chick magnet. | ||
| 彼の新しいスポーツカーはひよこをひきつけます。 | ||
|
chick magnet,
babe magnet |
魅力的な男性 | US, figurative, slang (man: attracts women) |
| モテ男 | ( 俗語 ) | |
babeの実際の意味・ニュアンス(赤ん坊？ベイブ？ベイビー？幼子？)を理解して、正しく使いましょう！
You should be in bed, babe.
あなたは赤ん坊、ベッドにする必要があります。
The babe complains he should have the status of an adult.
赤ん坊は、彼がおとなのステータスを持つべきであると不満を言う。
You’re not an underboss and you’re not a babe.
アンダーボスではない ベイブだ
Nicole, get in the car, babe.
ニコール ，車に乗って ，ベイビー。
“babe, the room is paid for through till Sunday,”
ベイビー、この部屋は日曜までの お金を払っているんだ。
Innocent looking babe called Bunny is actually not that innocent.
バニーと呼ばイノセント探し赤ん坊は実際に無実ではありません.
The babe must breath, feels the cool air, is handled – all for the first time.
冷たい空気を感じ、呼吸しなければならない赤ん坊は操作されて - 初めの時のためにすべて。
Another mouth, a crying babe, is not something that will be welcomed.
もう一人の扶養者、泣いている赤ん坊は、歓迎される者ではないでしょう。
All of these factors, as well as thousands more that humans cannot imagine, are factored into the babe‘s expected incarnation experience.
人間が想像することができないあと数千と同様に、これらのファクターのすべては、赤ん坊の予期されている転生経験の中の要素だ。
Thus, an abandoned babe was adopted by Israelites, and the legend of Samson was born.
したがって、見捨てられた赤ん坊は、古代ヘブライ人達によってひきとられ、サムソンの伝説が生まれました。
The babe gazing at empty baby bottles washed and ready to be filled is reacting to them as an emblem, anticipating being cuddled and fed.
洗われた、満たされる準備ができている空の赤ん坊ビンを見つめている赤ん坊は印として彼らに反応して、抱き締められて、食べさせられることを予想している。
Imagine that every babe born after the pole shift will only have a Service-to-Other soul.
ポールシフト後に誕生したすべての赤ん坊が善意者の魂を持つだけであろうと想像してください。
It is known what the likely physical disabilities will be, for the babe, and what kind of social environment the babe is likely to experience in the neighborhood and extended family.
ベイビーが、ありそうな身体障害が何であるかを、そして、ベイビーが、近所と大家族での経験のどんな社会的環境か、わかっている。
But we are on our way, babe.
しかし 私たちは途中で、かわいいです。
I got your back, babe.
トラックでの会話を 憶えてるか？
Things move fast now, babe.
光速のスピードで 方向性を定めている
Fine, babe, come back to bed.
大丈夫よ， ベッドに戻って.
They promised us a car, right, babe?
会社は車を手配してるわよね？
Look, babe, we’re not mad, okay?
ね 私達は 怒ったりしてないのよ？
I couldn’t resist, babe.
我慢できずに味見したぞ